Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1915, Qupperneq 38
4
Verslunarskýrslur 1913
Tafla II. Aðfluttar vörur 1913
Tableau II. Importation (quantité et valcur) 1913
Vörutegundir Pyngd, Frá
Nr. Marchandises tala, mál Danmörku
Unités Du Danemark
1. Matvæli
Produils alimeniaires Quan- Valeur
a. Kornvörur tité kr.
Ccréales
1 Rúgur, seiqle 100 kg 7 698 115 403
2 Rúgmjöl, farine de seigle 34 356 548 652
3 Hveiti, /róment 12 494 275 010
4 Hrísgrjón, gruau de riz 3 964 102 207
5 Bankabygg, orqe mondé — 2 155 44 423
6 Haframjöi, farine d’avoine 6 017 152 680
7 Baunir, pois 1 400 34 441
8 Aðrar korntegundir, aulres céréales 1 960 45 507
1 —8 Kornvörur (ósundurl.), céréales (sans spécificalion) — — 4 910 92 987
Samtals, total.. 100 kg 74 954 1 411 310
b. Önnur matvæli
Autres aliments
9 Skipsbrauð (skonrok og kex), biscuils 100 kg 266 11 059
10 Aðrar brauðtegundir, autres sortes de pain 1 056 56 553
11 .íarðepli, pomines de terre 7 352 57 631
12 Laukur, oignon 147 2 496
13 Smjör, beurre 5 975
14 Smjörlíki ogplöntufeiti, margarine elgraisse de végétable 1229 112215
15 Svinafeiti, graisse de porc 22 2 370
16 Tólg, suif. 30 2159
17 Ostur, fromage 878 51 424
18 Saltkjöt, viande salée 25 1 604
19 Flesk, lard 94 13101
20 Niðursoðið kjötmeti, viande conservée 75 8105
21 fiskmeti, poisson conservé 36 3 745
22 mjólk, lait conservé 40 3 154
23 Aðrar niðursoðnar vörur, autres conserves 91 9 987
24 Epli og aldini, fruits 187 8 865
25 Nýlenduvörur, denrées coloniales 2130 151 938
26 Edik (edikssýra), vinaigre litrar 5 970 2 401
27 Saft (sæt), suc á’herbe sucré — 8 850 9 808
28 Egg, œu/s hundruð 1 595 11 439
29 Onnur matvæli, autres alimenls 100 kg 124 9 876
Samtals, lolal.. )) » — 530 905
Matvæli a—b, samtals, produits alimentaires, tolal » » — 1 942 215
II. Munaðarvara
Café, tabac, boissons, elc.
a. Kaffi, sykur o. fl.
Cafc, sucre, etc.
30 Kaffi óbrent, café non róti 100 kg 2 021 243 313
31 — brent, café róti 75 12 875
32 Kaffibætir, équivalenls de café — — 1 175 75 556
Verslunarskýrslur 1913
5
skift eftir vörutegundum og löndum.
par marchandise et par paijs de provenance.
Frá Bretlandi De la Gr. Bretagne Frá Noregi De la Norvcge Frá Sviþjóð De la Sucde Frá þýskalandi D VAllemagne Frá öðrum löndum D’autres pays Alls frá útlöndum Total de Vétrangcr Nr.
Quan- Valeur Quan- Valeur Quan- Valeur Quan- Valeur Quan- Valeur Quan- Valeur
tité kr. tité kr. tité kr. tité kr. tité kr. tité kr.
1 071 16 473 25 448 » » 100 1 660 » » 8 894 133 984 í
6 242 100 908 1 066 17 923 » » 2178 34 274 » » 43 842 701 757 2
11 574 254 306 217 4 936 » » 323 7 578 » » 24 608 541 830 3
4 819 120 064 94 2 327 » » 221 5 453 60 1 520 9158 231 571 4
2 094 44 600 3 60 » » 119 2 624 115 2 277 4 486 93 984 5
5 001 130155 161 3 828 177 4 570 75 1 885 139 3 498 11570 296 616 6
746 17051 7 168 » » » » » » 2153 51 660 7
1 110 25 474 25 441 11 267 15 371 38 960 3159 73 020 8
2 290 50 006 112 2 112 13 334 212 3 766 25 586 7 562 149 791
34 947 759 037 1 710 32 243 201 5171 3 243 57611 377 8 841 115 432 2 274 213
2198 90199 17 698 » » » » » » 2 481 101 956 9
1 205 80 277 11 620 » » 1 84 » » 2 273 137 534 10
1 649 15 644 128 1 183 » » » » » » 9 129 74 458 11
243 3 875 » » » » » » » » 390 6 371 12
» » » » » » » » » » 5 975 13
1 028 99 021 300 31 069 71 7 749 42 4 396 595 54 156 3 265 308 606 14
47 4 472 » » » » 2 144 1 40 72 7 026 15
4 341 » » » » » » » » 34 2 500 16
151 9 027 6 381 » » 7 982 29 2 238 1 071 64 052 17
» » » » » » » » 12 718 37 2 322 18
16 2 928 » » » » » » » » 110 16 029 19
47 5 006 5 590 1 165 » » » » 128 13 866 20
13 1 310 139 11 278 2 142 » » » » 190 16 475 21
137 10 242 490 30 294 » » 7 440 1 70 675 44 200 22
312 22 799 11 868 » » 4 340 » » 418 33 994 23
918 35 515 2 67 » » » 7 » » 1 114 44 454 24
534 39 891 6 519 » » 138 8 881 22 1 150 2 830 202 379 25
72 9 52 48 » » » » » » 6 094 2 458 26
540 500 » » » » 1 454 1 256 55 62 10 899 11 626 27
» » » )) » » » » » » 1 595 11 439 28
30 2 359 » » » » » » 1 230 155 12 465 29
— 423 415 — 77615 — 8 056 — 16 530 — 58 664 — 1 115185
' 1 182 452 109 858 13 227 74141 67 505 3 389 398
349 45 085 10 1 366 » » 1 038 135 794 6 815 3 424 426 373 30
11 982 » » » » 26 5 560 » )) 112 19417 31
48 3 021 » » » » 526 32 482 3 121 1 752 111 180 32