Hagskýrslur um dómsmál - 01.01.1975, Blaðsíða 5
EFNISYFIRLIT/CONTENTS.
I n n g a n gu r/ introduction. Bls.
1. Almennar athueasemdir/general statement............................................. 5
2. Opínber mál íReykjavík/criminal cases in Reykjavík.................................. 5
3. Opinber mál utan Reykjavíkur/criminal cases outside Reykjavfk....................... 9
4. Einkamál og önnur domsmálastörf héraðsdómara.svo ogsattamál og lögreglusektir/ civil
cases etc............................................................................. 9
5. Mál fyrir Siglingadómi/cases before the Maritime Court of Iceland...................... 11
6. Mál fyrirHæstaretti/cases before the Supreme Court..................................... 12
T öf lu r/ tables.
1. Sakadómsmál f Reykjavík 1969-71 vegna brots gegn hegningarlögum (sáttir og dómarjog
sérrefsilögum (dómar aðeins), eftir tegundum afbrota/criminal court cases in Reykjavík
1969-71 involving offence against the penal code (ticket fines and judgements)and other
penal laws (judgements only), by type of offence................................... 14
2. Sakadómsmal í Reykjavfk 1969-71: Akærðum skipt eftir afbrotaflokkum, aldri og kyni/
criminal court cases in Reykjavfk 1969-71: Persons proceeded against by offence group,
age and sex........................................................................... 19
3. Sakadómsmál í Reykjavík 1969-71: Ákærðum skipt eftir afbrotaflokki og atvinnu/crimi-
nal court cases in Reykjavfk 1969-71: Persons proceeded against by offence group and
occupation....................................................................... 18
4. Sakadómsmál f Reykjavfk 1969-71: Málum skipt eftir afbrotaflokki og tfmalengd/crimi-
nal court cases in Reykjavfk 1969-71: Cases by offence group and duration of proœedings 20
5. Sakadómsmál f Reykjavfk 1969-71 samkvæmt dómahluta kærubókar: Tala mála vegna
brots gegn öðrum lögum en hegningarlögum/criminal court cases in Reykjavík 1969-71
according to the judgement part of the charge-book: Number of cases involving offence
against other penal lawsphan the penal code, by type........_..............._...... 22
6. Sakadómsmál f Reykjavfk 1969-71 samkvæmt sattahluta kærubokar: Tala mála vegna
brots gegn sérrefsilögum, afgreidd með sltt/criminal court cases in Reykjavík 1969-71
according to the ticket fine part of the charge-book: Number of cases involving offence
against other penal laws than the penal code, settled by ticket fúie.......%....... 22
7. Sakadómsmál f Reykjavík 1969-71 samkvæmt sáttahluta kærubókar: Tala mála vegna
brots gegn sérrefsilögum afgreidd öðm vísi en með sátt/criminalcourtcases in Reykjavík
1969-71 according to the ticket fine part of the charge-book: Number of cases against
'.other penal laws than the penal code, not resulting in a ticket fine, by outcome .. v... 23
8A.Opinber mál 1969-71 e_ftir umdæmum utan Reykjavfkur: Brot gegn hegningarlögum(sátt-
ir og dómar) og gegnpérrefsilögum (dómar aðeins)/criminal cases 1969-71 by jurisdic-
tions outside Reykjavík: Offences against the penal code (ticket fines and judgements)
and against other penal laws (judgements only)........................................... 24
8B .Opinber mál 1969-71 eftir umdæmum utan Reykjavíkur: Sáttirvegna brots gegn sérrefsi-
lögum/criminal cases 1969-71 by jurisdictions outside Reykjavfk: Offences against other
penal laws_than the penal code, settled by ticket fine......................_......._... 25
9. Opinber_mál utan Reykjavfkur 1969-71 vegna brots gegn hegningarlögum_(sáttir og dóm-
ar) og sérrefsilögum (domar aðeins), eftir tegundum brots og afdrifum mála/ criminal
cases 1969-71 outside Reykjavík involving offence against the penal code (ticket fines
and judgements) and against other penal laws (judgements only), by type of offence and
outcome of cases ........................................................................ 26
10. Umdæmi utan Reykjavíkur 1969-71: Ákærðir fyrir hegningarlagabrot eftir kyni, aldri,
atvinnu og tegund afbrots/jurisdictions outside Reykjavík 1969-71: Persons proceeded
against for penal code offence, by sex, age, occupation and type of offence ...... 28
11. Umdæmi utan Reykjavfkur: Sáttir vegna brots gegn sérrefsilögum, eftir tegund afbrots/
jurisdictions outside Reykjavfk: Offences against other penal laws than the penal code,
settled by ticket fine, ny type of offence........................................ 29
12. Tala einkamála við almenna og sérstaka undirréttardómstóla 1969-71,eftir umdæmum/
number of civil cases in ordinary and special courts of first instance 1969-71, by juris-
dictions.......................................................................... 30