Dagblaðið Vísir - DV - 12.11.2012, Blaðsíða 13

Erlent 13Mánudagur 12. nóvember 2012
n Assad hugsar sér ekki til hreyfings n Á 200 milljarða í skattaskjólum
M
amma vakti mig og sagði
mér að fara strax á fætur.
Hún sagði að Abdulrahman
hafi farið út og að flugvélin
væri enn hringsólandi yfir
okkur,“ segir Sýrlendingurinn Omar, en
ellefu ára bróðir hans, Abdulrahman,
missti fótlegginn er flugvél stjórnar­
hersins varpaði sprengju nærri heim­
ili hans. „Þú þarft að koma honum aft­
ur heim,“ sagði móðir þeirra við Omar
þann örlagaríka dag.
Abdulrahman er einungis eitt fjöl­
margra dæma af því er óbreyttir borg­
arar særast í borgarastyrjöldinni í Sýr­
landi, en 32–38 þúsund manns hafa
látið lífið í átökum í landinu, sem stað­
ið hafa yfir í 19 mánuði. Uppreisnar­
menn í landinu vilja koma Bashar al­
Assad, forseta landsins og de facto
einvaldi, frá völdum og hrinda af stað
stjórnarfarslegum umbótum. Það hef­
ur hins vegar gengið erfiðlega enda
ríkir sundrung á meðal uppreisnar­
manna.
„Það voru herflugvélar á lofti og
sprengju var varpað rétt hjá húsinu
okkar. Ég fór til þess að sjá hvað hefði
gerst og þá sprakk önnur sprengja,“
segir Abdulrahman við CNN um það
þegar hann missti fótlegg. „Hann er
ekki barn lengur,“ segir bróðir hans.
Sundraðir vilja sameinast
Óeining ríkir á meðal uppreisnar­
manna meðal annars um það hvaða
stjórn skuli taka við verði Assad hrak­
inn frá völdum. Bræðralag múslima,
heittrúuð sella á meðal uppreisnar­
manna, vill til dæmis að trúarleg gildi
verði í hávegum hjá nýrri mögulegri
ríkisstjórn landsins. Mánuðum saman
hafa uppreisnarmenn reynt að sjóða
saman áætlun um að steypa Assad af
stóli, en án árangurs.
Það virðist vera að breytast, því
undanfarið hafa viðræður átt sér stað
á milli ólíkra hópa innan Frjálsa sýr­
lenska hersins – sem eru uppreisnar­
mennirnir – en fréttastofa CNN grein­
ir frá því að fimm ólíkar sellur innan
hersins, alls um helmingur allra upp­
reisnarmanna, séu nú í viðræðum.
Vonast þeir til þess að smíða sameig­
inlega hernaðaráætlun, svo þeir verði
samhæfðari í baráttunni.
Varpa sprengjum af
miskunnarleysi
Samkvæmt aðgerðasinnum í landinu
hafa umsvif sýrlenska flughersins stór­
aukist á síðustu vikum. Yfir höfuð­
borginni Damaskus, þar sem áður
fóru í kringum 20 herflugvélar á loft á
dag, fara nú um 60. Borgin er valda­
miðja Assads forseta. Er þetta mikil
aukning en uppreisnarmenn sækja
nú á úthverfi borgarinnar í von um að
ná henni á sitt vald. Það mun þó lík­
legast verða þrautin þyngri því fjöl­
margir stuðningsmenn forsetans eru
í borginni.
Hernaðurinn sem uppreisnar­
mennirnir þurfa að stunda er keim­
líkur þeim sem varð þeim dýrkeypt­
ur í borginni Aleppo, þar sem þeir
þurftu að fara hús úr húsi og berjast
af hörku. Mannfallið varð mikið. En
stjórnarherinn hefur reitt sig fyrst og
fremst á loftárásir, enda er erfitt fyrir
hermenn Assads að komast að þeim
svæðum þar sem uppreisnarmenn
ráða ríkjum. Afleiðingin er sú að fjöl­
margir óbreyttir borgarar hafa látið líf­
ið í slíkum árásum og slíkt hið sama
á við um sprengjuárásir af hálfu upp­
reisnarmanna.
„Ég mun lifa og deyja í Sýrlandi“
Öryggisráð Sameinuðu þjóðanna hef­
ur ekki viljað koma á loftbanni í Sýr­
landi, líkt og gert var í Líbíu þegar her­
menn Gaddafis vörpuðu sprengjum
á uppreisnarmennina. Ástæðan er
meðal annars sú að Rússar styðja enn
Assad og hafa neitunarvald í ráðinu.
Sjálfur hugsar Assad sér ekki til
hreyfings. „Ég er ekki brúða. Ég er
Sýrlendingur; Ég fæddist í Sýrlandi.
Ég mun lifa og deyja í Sýrlandi,“ sagði
hann í viðtali við rússneskan frétta­
miðil. Hann hefur setið á valdastóli í
tólf ár og tók við af föður sínum sem
réð í 29 ár.
„Við myndum gera hvað sem er“
Assad varar Vesturlönd við að hafa
afskipti af landinu. „Innrás yrði dýr­
keypt – það yrði öllum heiminum dýrt
ef Vesturlönd réðust hingað inn,“ sagði
forsetinn. „Skriðþungi slíkrar innrásar
mun hafa áhrif á allan heiminn.“ Assad
hefur sankað að sér gífurlegum auðæf­
um í stjórnartíð sinni en breska blað­
ið Guardian greinir frá því að hann eigi
tæpa 200 milljarða króna í erlendum
skattaskjólum.
Getuleysi öryggisráðsins hvað
landið varðar hefur þvingað ráða­
menn til þess að leita annarra leiða
en beinnar hernaðarlegar íhlutun­
ar. David Cameron, forsætisráðherra
Bretlands, hefur boðið Assad öruggan
flutning frá Sýrlandi. „Hvað sem er,
við myndum gera hvað sem er til þess
að koma þessum manni úr landi, til
þess að tryggja örugg stjórnarskipti,“
sagði Cameron við sjónvarpsstöðina
Al­Arabiya. „Ég er svo sannarlega ekki
að bjóða honum skjól í Bretlandi en ef
hann vill fara, þá gæti hann það. Við
gætum komið því í kring.“ n
„við MynduM
gera hvað seM er“
Símon Örn Reynisson
blaðamaður skrifar simon@dv.is
Barist í úthverfum Hermaður
stjórnarhersins í Harsta – úthverfi
Damaskus. Uppreisnarmenn
sækja á úthverfin en ljóst er að
mannfall verður mikið.
„Það voru herflugvélar á
lofti og sprengju var varp-
að rétt hjá húsinu okkar. Ég fór
til þess að sjá hvað hefði gerst
og þá sprakk önnur sprengja.
n Vestur-Nílarveiran virðist verða skæðari með tímanum
V
ísindamenn í Bandaríkjun­
um óttast að Vestur­Nílar­
veiran (e. West Nile Vir­
us) hafi stökkbreyst og sé
orðin mun skæðari en áður. Frá
þessu greinir bandaríska blaðið
Washing ton Post og hefur eftir
læknum sem fylgst hafa með
veirunni og einkennum hennar
um langt skeið.
Meðal þeirra er Art Leis, lækn­
ir frá Mississippi í Bandaríkjun­
um, sem meðhöndlað hefur sjúk­
linga sem smitast hafa af veirunni.
Hann segir að veiran sé farin að
hafa verri áhrif á yngri sjúklinga
og hann hafi meðal annars greint
heilaskemmdir í fjórum sjúkling­
um á þessu ári. Eftir að hafa smit­
ast gátu þeir ýmist ekki lesið eða
skrifað og einn sjúklingur lamaðist
að hluta.
Samkvæmt Vísindavefnum
greindist veiran fyrst árið 1937 í
Úganda en fannst ekki fyrr en árið
1999 í Bandaríkjunum. Hún berst í
fólk ef það er bitið af moskítóflug­
um en smitast þó ekki á milli
manna. Um 80 prósent þeirra sem
smitast af Vestur­Nílarveirunni fá
engin einkenni sýkingar en flestir
þeirra sem veikjast fá hitasótt. Ein­
kenni hennar eru meðal annars
hiti, höfuðverkur, slen og bein­
verkir.
Talið er að aðeins einn af hverj­
um 150 einstaklingum sem smitast
fái Vestur­Nílarveiki sem er mun
skæðari en hitasóttin. Einkenni
hennar koma fram á taugakerf­
inu sem heilabólga, heilahimnu­
bólga eða mænuveiki og það er
einmitt þetta sem vísindamenn
óttast – að fleiri séu að fá þessi
slæmu einkenni en áður. „Við sjá­
um mun fleiri dæmi en við höfum
séð á undanförnum árum,“ segir
Marc Fischer, faraldursfræðingur
hjá bandarísku Matvæla­ og lyfja­
stofnuninni.
einar@dv.is
Vísindamenn óttast stökkbreytingu
Smitberi Veiran berst
með moskítóflugum
en smitast ekki á milli
manna.