Fréttablaðið - 08.08.2017, Side 8

VESTMANNAEYJAR
SUMARFERÐ
2017 Laugardaginn
12. ágúst 2017
Kl.07:15 frá Sigtúni 42, 105 Reykjavík
Kl.09:15 frá Landeyjarhöfn
Eldheimar skoðaðir
Farið í siglingar og söfn
Kl.18:15 Brottför heim til lands

Skráning á Heilaheill.is, í síma 860 5585
eða heilaheill@heilaheill.is fyrir 11. ágúst
Hver borgar fyrir sig í mat siglingar og á söfn!
VERÐ: 5.OOO,- fyrir einstaklinginn!
Aðalfundur Markaðsstofu Kópavogs 2017
Aðalfundur Markaðsstofu Kópavogs verður haldinn
miðvikudaginn 23. ágúst kl. 17.00 á Bókasafni
Kópavogs, Hamraborg 6a, fjölnotasal á 1. hæð.
Dagskrá
1. Skýrsla stjórnar
2. Umræður um skýrslu stjórnar
3. Reikningar félagsins lagðir fram til samþykktar
4. Kosning fulltrúa úr röðum atvinnulífsins til
stjórnarsetu í Markaðsstofu Kópavogs
5. Kosning skoðunarmanns reikninga og eins til vara
6. Önnur mál
Öll aðildarfélög sem greitt hafa árgjald til Markaðsstofu
Kópavogs 2016 eru gjaldgeng til stjórnarsetu og hafa
atkvæðisrétt á fundinum.
Léttar veitingar í boði.
Allar nánari upplýsingar um aðild að markaðsstofu á
markadsstofakopavogs.is.
Markaðsstofa Kópavogs | Engihjalla 8, 200 Kópavogur | Sími 661 9060
ALLIR ÚT AÐ HJÓLA
MEÐ TUDOR
TUDOR TUDOR
Bíldshöfða 12 • 110 Rvk • 577 1515 • skorri.is
Mikið úrval - Traust og fagleg þjónusta
Veldu
öruggt
start me
ð
TUDOR
Eitt mesta úrval landsins
af rafgeymum í allar
gerðir farartækja
dómsmál Mannréttindadómstóll
Evrópu hafnaði í síðustu viku beiðni
tveggja Tyrkja um að hlutast til um
að þau verði leyst úr haldi tyrkneskra
stjórnvalda, vegna bráðrar lífshættu.
Grunnskólakennari og bók-
menntafræðingur,  Semih Ozakca
og Nuriye Gulmen, eru meðal tug-
þúsunda opinberra starfsmanna
sem misstu vinnuna í kjölfar
valdaránstilraunar innar í Tyrklandi
í fyrra. Parið hóf hungurverkfall
9. mars síðastliðinn, var handtekið
hálfum mánuði síðar og bíður ákæru
fyrir aðild að hryðjuverkasamtökum.
Vitnisburðir tyrkneskra lækna segja
ástand þeirra lífshættulegt en þau
hafa verið í hungurverkfalli í tæpa 5
mánuði. Mannréttindadómstóll Evr-
ópu hefur heimild á grundvelli 39. gr.
málsmeðferðarreglna dómsins, til að
grípa inn í með bindandi úrskurði ef
einstaklingar sem reka mál fyrir dóm-
stólnum eru í bráðri hættu vegna ráð-
stafana aðildarríkja.
Það var niðurstaða dómsins að
varðhaldið sé parinu ekki lífshættu-
legt. Þeim tilmælum er beint til tyrk-
neskra stjórnvalda að tryggja parinu
fullnægjandi aðstoð vegna daglegra
þarfa enda lifi það ekki af hjálpar-
laust. Þá er því eindregið beint til
Ozakca og Gulmen að þau bindi enda
á hungurverkfall sitt. – aá
Tyrknesku pari var
synjað um bráðaaðstoð
Norður-Kórea Stjórnvöld í Norður-
Kóreu hafa hótað því að hefna sín
og láta Bandaríkin kenna á því fyrir
að hafa skipulagt hertar viðskipta-
þvinganir til að bregðast við kjarn-
orkuáætlunum þeirra.
Norður-Kóreumenn telja að við-
skiptaþvinganirnar sem voru sam-
þykktar samhljóða af aðildarríkjum
Sameinuðu þjóðanna á laugardaginn
hafi verið gróft brot gegn fullveldi
Norður-Kóreu.
Með aðgerðum Sameinuðu
þjóðanna er markmiðið sett á að
draga úr útflutningstekjum Norður-
Kóreu um þriðjung. Ákvörðun um
að grípa til nýrra viðskiptaþvingana
var tekin eftir ítrekaðar kjarnorku-
tilraunir Norður-Kóreumanna sem
hafa orðið til þess að auka mjög á
spennuna á Kóreuskaganum að
undanförnu.
BBC-fréttastofan segir frá því í gær
að Norður-Kóreumenn hafi heitið
því að halda áfram með kjarnorku-
vopnaáætlun sína. Vísað er í ríkisfjöl-
miðilinn KCNA þar sem fram kemur
að stjórnvöld í Norður-Kóreu muni
ekki semja um kjarnorkuáætlun sína
á meðan Bandaríkin ógna þeim.
Þá hóta stjórnvöld í Norður-Kóreu
því að láta Bandaríkjamenn standa
reikningsskil gjörða sinna þúsund-
falt
Í samtali við blaðamenn á fundi
í Manila, höfuðborg Filippseyja,
sagði Bang Kwang Hyuk, talsmaður
Norður-Kóreustjórnar, að aukin
spenna á Kóreuskaganum og deilur
vegna kjarnorkumála væru á ábyrgð
Bandaríkjanna.
„Við staðfestum að við munum
aldrei semja um kjarnorkuáætlun
okkar og munum ekki gefa neitt
eftir,“ segir Kwang Hyuk opinber-
lega.
Rex Tillerson, utanríkisráðherra
Bandaríkjanna, er í Manila. Hann
vakti athygli á því að bæði Rússar og
Kínverjar styddu viðskiptaþvinga-
nirnar og sagði að það þyrfti enginn
að velkjast í vafa um að það væri
vilji alþjóðasamfélagsins að Norður-
Kóreumenn létu af kjarnorkuvopna-
tilraunum sínum.
Rússar og Kínverjar hafa hingað
til deilt um það hvernig ætti að taka
á málefnum Norður-Kóreu en á síð-
ustu mánuðum hafa bæði ríkin hvatt
til þess að kjarnorkuvopnatilraunum
verði hætt. En ríkin hafa líka hvatt
Bandaríkin og Suður-Kóreumenn til
þess að bíða með allar varnaræfingar
og draga til baka eldflaugavarnar-
kerfi sitt frá Suður-Kóreu.
jonhakon@frettabladid.is
Ætla að hefna sín á
Bandaríkjamönnum
Stjórnvöld í Norður-Kóreu hugsa Bandaríkjamönnum þegjandi þörfina fyrir að
hafa stuðlað að nýjum viðskiptaþvingunum. Sameinuðu þjóðirnar samþykktu
þvinganirnar á laugardaginn. Samstaða um aðgerðirnar á meðal annarra ríkja.
Nikki Haley, sendiherra Bandaríkjanna hjá Sameinuðu þjóðunum, talar við Koro Bessho, fulltrúa Japana, og Matthew
Rycroft, fulltrúa Breta, áður en fulltrúar kusu um nýjar viðskiptaþvinganir gegn Norður-Kóreu. FRéttaBlaðið/EPa
Mannréttindadómstóll Evrópu hafnaði beiðni tyrkjanna. FRéttaBlaðið/EPa
8 . á g ú s t 2 0 1 7 Þ r I ð J u d a g u r8 f r é t t I r ∙ f r é t t a B l a ð I ð
0
8
-0
8
-2
0
1
7

0
4
:2
6
F
B
0
4
8
s
_
P
0
4
4
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
4
1
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
0
5
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
0
8
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
ti
o
n
P
la
te
r
e
m
a
k
e
:
1
D
6
F
-1
A
3
4
1
D
6
F
-1
8
F
8
1
D
6
F
-1
7
B
C
1
D
6
F
-1
6
8
0
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
5
A

F
B
0
4
8
s
_
7
_
8
_
2
0
1
7
C
M
Y
K