Fréttablaðið - 26.10.2019, Qupperneq 69

Ástkær eiginkona mín, móðir okkar,
tengdamóðir og amma,
Sólveig Kristinsdóttir
Kirkjuvegi 1, Keflavík,
lést í faðmi fjölskyldunnar
á Heilbrigðisstofnun Suðurnesja,
mánudaginn 21. október.
Útförin mun fara fram í kyrrþey að ósk hinnar látnu.
Steinar Bjarnason
Brynjar Steinarsson Kolbrún Guðjónsdóttir
Jón Steinar, Ástrós, Eyþór Ingi
Lilja Kristrún Steinarsdóttir
Birkir Orri og Fjóla Margrét
Ástkær móðir okkar,
tengdamóðir, amma og systir,
Sigríður Þorleif Þórðardóttir
Staðarhrauni 23, Grindavík,
lést á Heilbrigðisstofnun Suðurnesja,
laugardaginn 19. október.
Útförin fer fram frá Grindavíkurkirkju,
miðvikudaginn 30. október kl. 14.00.
Ingibjörg Marín Björgvinsdóttir Jón Fanndal Bjarnþórsson
Björgvin Björgvinsson
Hanna Margrét, Sigríður Emma, Elísabet Inga,
Kristjana Marín, Sylvía Björg, Svala María
og systur hinnar látnu.
Elskulegur faðir minn,
sonur, bróðir og mágur,
Sigfús Indriði Bragason
Lækjarmóti 15, Sandgerði,
lést á Landspítalanum í Fossvogi
laugardaginn 12. október.
Útförin fer fram frá Sandgerðiskirkju,
fimmtudaginn 31. október kl. 13.00.
Benedikt Þór Sigfússon
Bragi Harðarson
Sigríður Ragnarsdóttir Lúther Olgeirsson
Kristín Bragadóttir
Ólafur Bragason Ingibjörg Þórarinsdóttir
Helgi Bragason
Árni Bragason Unnur Björnsdóttir.
Ástkær eiginmaður minn, faðir okkar,
tengdafaðir, afi og langafi,
Sverrir Guðvarðsson
Hlaðhömrum 2 (áður Fálkahöfða 4),
lést á Landakotsspítala þriðjudaginn
22. október. Sérstakar þakkir til
starfsfólks Landakotsspítala L2 fyrir
frábæra umönnun. Útför hans fer fram frá Áskirkju
föstudaginn 1. nóvember klukkan 14.00.
Sigríður Bjarnason
Hjálmar Sverrisson
Oddrún Sverrisdóttir Gísli Guðmundsson
Sverrir Sverrisson Kristrún Leifsdóttir
Pétur Sverrisson Helena Ragnarsdóttir
Karl Friðrik Sverrisson Susan Ellekær
Birgir Þór Sverrisson Kolbrún Eva Valtýsdóttir
barnabörn og barnabarnabörn.
Ástkær móðir okkar,
tengdamóðir, amma og langamma,
Súsanna Marta
Vilhjálmsdóttir
lést á dvalarheimilinu Bæjarási,
Hveragerði, 15. október.
Útförin fer fram frá Hveragerðiskirkju
miðvikudaginn 30. október kl. 13.00.
Gunnar N. Einarsson Guðrún Helgadóttir
Grétar Einarsson Óskar Á. Ástþórsson
barnabörn og barnabarnabörn.
Eiginmaður minn,
Steinar Jóhannsson
frá Vestmannaeyjum,
Boðaþingi 12, Kópavogi,
lést á Vífilsstöðum 22. október.
Útförin fer fram í kyrrþey.
Fyrir hönd fjölskyldunnar,
Ingigerður Axelsdóttir
Þökkum auðsýnda samúð og
vinarhug við andlát og útför ástkærrar
móður okkar, tengdamóður,
ömmu og langömmu,
Auðar Guðvinsdóttur
Njarðarvöllum 6, Njarðvík.
Hjartans þakkir til allra sem sýndu henni
umhyggju og ástúð uns yfir lauk. Sérstakar þakkir til
Kvenfélagsins Gefnar fyrir ómetanlegt framlag.
Kærleikskveðja,
f.h. aðstandenda,
Þóra Harðardóttir
Gígja Harðardóttir
Halla Huld Harðardóttir
Hugrún Dögg Harðardóttir
Jörundur Guðni Harðarson
Anna Heiða Harðardóttir
Elskuleg frænka okkar,
Svava Sveinsdóttir
Hamrahlíð 25, Reykjavík,
lést sátt við Guð og menn
fimmtudaginn 3. október á dvalar-
og hjúkrunarheimilinu Grund.
Jarðarförin hefur farið fram í kyrrþey.
Sérstakar þakkir til hjúkrunarfólks Grundar.
Systkinabörn.
Innilegar þakkir til allra sem auðsýndu
okkur samúð og hlýhug við andlát
og útför okkar ástkæru eiginkonu,
móður, tengdamóður, ömmu
og langömmu,
Sonju Ásbjörnsdóttur
Gunnlaugsgötu 18,
Borgarnesi.
Sérstakar þakkir færum við starfsfólki Brákarhlíðar fyrir
góða umönnun og hlýju.
Örn R. Símonarson
Unnur Hafdís Arnardóttir Bjarni Knútsson
Ragnheiður Harpa Arnardóttir Guðjón Kristjánsson
Jónína Erna Arnardóttir Vífill Karlsson
Hjartans þakkir fyrir auðsýnda samúð
og hlýhug við andlát og útför ástkærs
eiginmanns míns, föður okkar,
tengdaföður og afa,
Dr. Halldórs I. Elíassonar
stærðfræðings og prófessors emeritus
við Háskóla Íslands.
Sérstakar þakkir til alls starfsfólks blóðlækningadeildar
Landspítala fyrir alúð og góða umönnun.
Björg Cortes Stefánsdóttir
Stefán V. Halldórsson
Anna Margrét Halldórsdóttir Haraldur Darri Þorvaldsson
Steinar Ingimar Halldórsson Xue Li
Halldór Alexander Haraldsson Jökull Ari Haraldsson
Hugrún Eva Haraldsdóttir
Ari Cortes Li Steinarsson Aron Cortes Li Steinarsson
Séra Jón Helgi Þórarinsson, sóknarprestur í Hafnarfjarð-arkirkju, er formaður sálma-bókarnefndar. Kveðst hafa tekið við því embætti eftir að Einar Sigurbjörnsson pró-
fessor féll frá fyrr á þessu ári,
en hann hafi leitt það starf
lengi. Ég bið séra Jón Helga að
segja mér aðeins frá málþingi
sem haldið verður í Neskirkju
á mánudaginn, 28. október,
klukkan 16.
„Við ætlum að minnast þess að
nú eru 430 ár frá því  hin merka
sálmabók Guðbrands biskups á
Hólum kom út og  akkúrat 400 ár
frá útgáfu annarrar sálmabókar sem
Guðbrandur stóð að líka. Sú var að
mörgu leyti mun betri en hin fyrri, bæði
komu þar fram margir nýir og góðir
sálmar og nóturnar voru betur gerðar.
Hún var notuð í um 200 ár. Svo stefnum
við að útgáfu nýrrar sálma-
bókar að ári liðnu. Á málþing-
inu  ræðir Margrét Eggerts-
dóttir, rannsóknarprófessor
hjá Árnastofnun,  um hlut-
verk sálmabóka í menn-
ingarlífi þjóðarinnar, ekki
bara trúarlegt heldur líka
hvað tungumálið snertir.
Séra Kristján Valur Ing-
ólfsson fjallar um gildi
sálmabókar í nútímanum,
meðal annars fyrir trúar-
líf einstaklingsins, og  Guðný
Einarsdóttir organisti og  Agnes
biskup verða með innlegg og Margrét
Bóasdóttir söngmálastjóri stjórnar. Ég
lýsi svo vinnunni við nýju bókina.“  
 Jón segir útgáfuna flókið og umfangs-
mikið verk. „Sálmabækur eru gefnar út
með margra áratuga millibili svo enginn
hefur beina reynslu af slíku. Síðasta kom
út 1972, áður kom ný 1945 og þar áður
1886. Sálmabókin er því ekki bara söng-
bók dagsins í dag, heldur þarf að horfa
fram á við. Framsetning efnis er með
öðrum hætti hjá ungu kynslóðinni en
þeirri eldri, en samtímis verðum við að
varðveita arfinn, bæði texta og lög. Fyrst
og fremst á sálmabókin að mæta helgi-
haldi kirkjunnar í messum og öðrum
athöfnum en hún á líka að vera, eins
og hún hefur alltaf verið, bók þeirra sem
lesa sálma heima.“ gun@frettabladid.is
Sálmar að fornu og nýju
Í tilefni afmæla fyrstu sálmabóka þjóðarinnar í lúterskum sið og nýrrar bókar sem
væntanleg er, verður fjallað um hlutverk sálma á málþingi í Neskirkju á mánudaginn.
„Sálmabókin er ekki bara söngbók dagsins í dag, heldur þarf að horfa til framtíðar,“ segir séra Jón Helgi. FRÉTTABLAÐIÐ/ERNIR
T Í M A M Ó T ∙ F R É T T A B L A Ð I Ð 33L A U G A R D A G U R 2 6 . O K T Ó B E R 2 0 1 9
2
6
-1
0
-2
0
1
9

0
4
:4
1
F
B
0
8
8
s
_
P
0
6
9
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
8
8
s
_
P
0
6
0
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
8
8
s
_
P
0
2
0
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
8
8
s
_
P
0
2
9
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
ti
o
n
P
la
te
r
e
m
a
k
e
:
2
4
1
6
-A
F
3
C
2
4
1
6
-A
E
0
0
2
4
1
6
-A
C
C
4
2
4
1
6
-A
B
8
8
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
4
B

F
B
0
8
8
s
_
2
5
_
1
0
_
2
0
1
C
M
Y
K