Fréttablaðið - 04.01.2012, Qupperneq 19
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Brynja Dan Gunnarsdóttir brynjadan@365.is 512 5465 Snorri Snorrason snorris@365.is 512 5457
Flugferðir geta orðið fólki skeinu
hættar enda aukast líkurnar á því að
fá flensu til muna í slíkum ferðum. Á
vefsíðunni turisti.is eru gefin góð ráð
fyrir fólk sem vill forðast flensuna um
borð. Eitt af ráðunum er að nota ekki
teppi eða kodda sem aðrir hafa notað.
T
ónmenntakennarinn Helga
Vilborg Sigurjónsdóttir
ákvað ung að árum að ger
ast kristniboði en fjölskylda
hennar hefur lagt kristniboðsstarfi
lið langt aftur í ættir. „Já allt frá
því að Kristniboðssambandið sendi
fólk til Kína. Þegar Kína lokaðist
var farið til Eþíópíu og þar hefur
sambandið starfað í yfir fimmtíu
ár,“ segir Helga Vilborg. Hún fór
fyrst til Eþíópíu árið 1995. „Ég var
þá sjálfboðaliði í skóla Norska Lút
herska kristniboðssambandsins og
ferðaðist mikið um landið. Haust
ið 2005 héldum svo ég, eiginmaður
minn Kristján Þór Sverrisson og
þrjú börn til Addis Abeba, höfuð
borgar Eþíópíu, þar sem við bjugg
um í þrjú ár, en árið áður höfðum
við verið við undirbúning í Noregi
og eignast þar þriðja barnið.
Fyrsta árið í Addis Abeba fór í
að læra ríkismálið amharísku en
eftir það fóru þau Helga Vilborg
og Kristján að kenna. Kristján
er viðskiptafræðingur og kenndi
reikningshald og bókhald en Helga
Vilborg starfaði við tónmennta
kennslu. „Þarna kom fjórða barnið
í heiminn og þá var ég heimavinn
andi um skeið ásamt því að stjórna
kórum kristniboða og kristniboðs
barna.“
Helga Vilborg bjó með fjölskyldu sinni í Eþíópíu í fimm ár og starfaði á vegum Kristniboðssambandsins.
Fjölskyldan ásamt barnfóstrunni Asnakú. Frá vinstri: Dagbjartur Elí, Davíð Ómar, Jóel, Margrét Helga, Asnakú, Helga Vilborg (ófrísk
af Karítas) og Kristján Þór. Karítas fæddist siðar á Íslandi en sá næstyngsti, Davíð Ómar, er fæddur í Eþíópíu.
Getum alveg
hugsað okkur
að fara aftur
2
Bonito ehf. Friendtex
Faxafen 10, 108 Reykjavík, sími: 568 2870 - www.friendtex.is
Opnunartími:
mánud.-föstud. kl. 11:00 - 18:00 laugardaga 11.00-14.00
ÚTSALA
ALLT AÐ 60 %
AFSLÁTTUR
SOO.DK
BARNAFÖTIN
SELD MEÐ 40%NÚ
E
R
B
A
R
A
H
Æ
G
T
A
Ð
G
E
R
A
G
Ó
Ð
K
A
U
P
DALVEGI 16c · 201 KÓPAVOGI
SÍMI 568 6411 · WWW.RAFVORUR.IS
Taka 12 Kg · Hljóðlát
Stórt op > auðvelt að hlaða
Sparneytin amerísk tæki.
<Þvottvélin tekur
heitt og kalt vatn Afkastamikill
þurrkari >
Þvottavél Þurrkari12 kg
Amerísk
gæðavara
Amerísk
gæðavara
http:// kvoldskoli.kopavogur.is
Ath. Starfsmenntunarsjóðir ýmissa stéttarfélaga styrkja félagsmenn sína til náms í Kvöldskóla Kópavogs.
SPENNANDI
NÁMSKEIÐ
Fjöldi spennandi námskeiða
eru í boði, s.s.
tungumál,
verklegar greinar,
matreiðsla,
saumanámskeið
auk fjölda annarra námskeiða
ÍSLENSKA FYRIR
ÚTLENDINGA
10 vikna námskeið –
60 kennslustundir
Kennslan hefst 17. janúar
ÍSLENSKA I
ÍSLENSKA II
ÍSLENSKA III
ÍSLENSKA IV
ÍSLENSKA V
þriðjudag og fimmtudag kl. 19:00 – 21:10
Verð: 23.000 kr.
Innritun og upplýsingar um námskeiðin
á vef skólans http://kvoldskoli.kopavogur.is
Sími: 564 1507
KURS JEZYKA ISLANDZKIEGO
DLA OBCOKRAJOWCOW
Kurs 10-tygodniowy-
60 godzin lekcyjnych
Zajecia rozpoczynaja sie 17. Stycznia
ISLANDZKI I
ISLANDZKI II
ISLANDZKI III
ISLANDZKI IV
ISLANDZKI V
wtorki i czwartki 19:00 – 21:10
Cena: 23.000 kr.
Zapisy i informacje na stronie szkoly:
http://kvoldskoli.kopavogur.is
pod nr telefonu: 564 1507
ICELANDIC FOR
FOREIGNERS
10 weeks courses –
60 class hours
Courses start on 17th of January
ICELANDIC I
ICELANDIC II
ICELANDIC III
ICELANDIC IV
ICELANDIC V
Tuesday and Thursday 19:00 – 21:10
Price: 23.000 kr.
Registrations and information:
http://kvoldskoli.kopavogur.is
Tel: 564 1507
Snælandsskóla við Furugrund