Morgunblaðið - 03.02.2020, Page 13

FRÉTTIR 13Erlent
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 3. FEBRÚAR 2020
Sími: 411 5000 • www.itr.is
Fyrir líkama og sál
Laugarnar í Reykjavík
Frá
morgnifyrir alla
fjölskylduna
í þínu
hverfi t i l kvölds
Veronika S. Magnúsdóttir
Freyr Bjarnason
Stjórnvöld á Filippseyjum hafa
tilkynnt um fyrsta dauðsfallið utan
Kína af völdum kórónaveirunnar að
því er fram kemur á fréttaveitu
AFP.
Sá sem lést á Filippseyjum var 44
ára kínverskur maður frá Wuhan, að
sögn Alþjóðaheilbrigðismálastofn-
unarinnar. Greint var frá andláti
hans stuttu eftir að tilkynnt var í
höfuðborginni Manila að erlendum
ferðamönnum frá Kína yrði þegar í
stað meinuð innganga í landið.
Dauðsfallið verður á sama tíma og
fjöldi ríkja um heim allan hefur lok-
að landamærum sínum fyrir fólki frá
Kína til að koma í veg fyrir út-
breiðslu veirunnar, þar á meðal
Bandaríkin, sem lýst hafa yfir neyð-
arástandi vegna veirunnar.
Borg í nágrenni Wuhan lokað
Kínversk stjórnvöld hafa vegna
þessa lokað stórborginni Wenzhou,
sem er í 800 kílómetra fjarlægð frá
Wuhan, þar sem veiran er talin eiga
upptök sín. Vegum verður lokað og
munu 9 milljónir íbúa Wenzou þurfa
að halda kyrru fyrir í borginni, í
óákveðinn tíma. Í einangrun borg-
anna felst meðal annars sú krafa á
íbúa að einungis einn aðili frá hverju
heimili fái á tveggja daga fresti að
fara út, til að kaupa nauðsynjar.
Wuhan hefur verið lokuð frá 23. jan-
úar. Borgin er mikilvægasta iðnað-
arborg landsins og eru einnig hvergi
fleiri háskólanemar en þar.
Frá því að kórónaveiran greindist
fyrst í kínversku borginni Wuhan
seint á síðasta ári hefur veiran smit-
að um 14 þúsund manns víða um
Kína og breiðst út til 24 landa.
Vísindamenn gáfu veirunni nafnið
2019-nCov af en hún hefur ýmist
verið kölluð kórónaveira eða Wuh-
an-veira. Talið er að veiran hafi
smitast til manna frá dýraafurða-
markaði í Wuhan, og smitast hún
milli manna á svipaðan hátt og
flensa. Handþvottur er lykilatriði,
til þess að forðast smit.
Batnaði eftir inntöku lyfjablöndu
Kínversk kona sem sýktist af kór-
ónaveirunni náði skjótum bata eftir
að hún var látin taka nokkur lyf sem
notuð eru til meðhöndlunar við flensu
og HIV-smiti, að því er heilbrigðis-
ráðuneyti Taílands greindi frá í gær.
Aðeins 48 klukkustundum eftir lyfja-
meðferðina var hún laus við veiruna.
Í Taílandi hafa 19 manns greinst
með veiruna banvænu og hafa því
næstflestir greinst þar í landi, á eftir
Kína.
Bandarísk yfirvöld hyggjast lýsa
yfir neyðarástandi í heilbrigðismál-
um vegna kórónaveirunnar og verður
því erlendum ríkisborgurum, sem
ferðast hafa til Kína undanfarnar
tvær vikur, meinað að koma til lands-
ins. Kínversk yfirvöld hafa gagnrýnt
ráðstafanir Bandaríkjanna og kallað
þær „óvingjarnlegar“. Um það sagði
Hua Chunying, talskona kínverska
utanríkisráðuneytisins: „Þetta er
sannarlega ekki merki um góðvild.“
Lokun á ferðamenn frá Kína til
Bandaríkjanna tók gildi í gær. Þar að
auki þurfa allir bandarískir ríkis-
borgarar sem eru á leið heim frá kín-
verska héraðinu Hubei, þar sem
borgin Wuhan er, að fara í fjórtán
daga einangrun.
Flestir sem smitast hafa af veir-
unni utan Kína er fólk á leið frá Wuh-
an, þar sem íbúar eru 11 milljónir,
eða þá svæðum í nágrenni við borg-
ina.
Mun fleiri hafa smitast af kóróna-
veirunni heldur en SARS-veirunni,
sem braust út á árunum 2002 til 2003.
774 létust af völdum hennar víðsveg-
ar um heiminn en þó flestir í Kína eða
Hong Kong.
Veiran veldur dauðsfalli utan Kína
 Filippseyskur maður lét lífið eftir kórónasmit  Yfir 300 manns hafa látist af völdum veirunnar
 Fjöldi ríkja hefur lokað landamærum sínum fyrir fólki frá Kína  Lyfjablanda lofar góðu
AFP
Verja sig Fólk flykktist í verslanir á Filippseyjum til að kaupa andlitsgrímur, eftir að fréttir bárust af dauðsfalli af völdum kórónuveirunnar þar í landi.
AFP
Ástand Farþegar á flugvellinum í Peking notuðu andlitsgrímur til að verja
sig fyrir kórónaveirunni. Veiran olli fyrsta dauðsfallinu utan Kína í gær.
Þrír særðust er karlmaður réðst á
óbreytta borgara á fjölfarinni götu
í London í gær. Einn þeirra særðu
er þungt haldinn. Lögreglan í suð-
urhluta London skaut árásarmann-
inn til bana.
Breskir miðlar herma að mað-
urinn hafi gengið inn í verslun á
Streatham-stræti og byrjað að
stinga fólk með hníf. Stakk hann
tvo hið minnsta, að sögn þing-
manns Verkamannaflokksins í
Streatham, Bell Ribeiro-Addy.
Bætti hún við að þarna hefði lög-
reglan náð manni sem hún hefði
haft auga með í þónokkurn tíma.
Boris Johnson, forsætisráðherra
Breta, þakkaði á Twitter viðbragðs-
aðilum fyrir skjót viðbrögð og sagði
hug sinn vera hjá fórnarlömbum.
Lögreglan í London segir á twit-
tersíðu sinni að atvikið sé hryðju-
verkatengt og hefur ráðlagt fólki
að halda sig fjarri Streatham-
stræti.
Á myndum af vettvangi má sjá
fjölda neyðarbíla auk þess sem
þyrla hringsólaði yfir svæðinu og
vopnaðir lögreglumenn stóðu vakt.
Vitni sem áttu leið hjá heyrði þrjú
byssuskot og sáu mann liggja þar
uns lögreglan mætti á staðinn.
Mikill viðbúnaður
Daniel Gough sjónarvottur var
úti að hlaupa þegar atvikið átti sér
stað. Hann heyrði byssuskot sem
ollu miklu óðagoti úti á götu:
„Það fóru allir í kerfi og öskruðu.
Ung stelpa hljóp við hliðina á mér
og sagði: á ég að hlaupa? Hún var í
miklu uppnámi,“ sagði hann og hélt
áfram: ,,Ég sá lögreglumann og
hann hrópaði og sagði öllum að
forða sér. Hann beindi byssunni
sinni að manni sem lá á jörðinni.
Allt í einu komu fleiri lögreglu-
bílar,“ sagði hann.
Árásarmaður
stakk tvo í London
 Lögregla kallar árásina hryðjuverk
AFP
Lokað Lögreglan í suðurhluta
London hafði í nógu að snúast.