Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1968, Blaðsíða 243

33
336 var(d) ad lusumm. 5 jllir ormar. 6 *svartar ylsku c
blödrur á mönnumm og fienadi. 7 ringdi storu hagli og
elldi sem deiddi bædi menn og fienad sem uti var á
339 akri og braut nidur trien a mórkinni. 8 eingisprettur
sem atu upp allt jardarinar alldeni. 9 þreifannlegt mirk-
ur i 3 daga. 10 hafid skiptist i tvent. þad kallast Rauda
342 haf. a þad skyn | alldrei sól nie tungl og med þessumm íiv
vóndumm giörde Moeses jardteikn i eidimörkune og
sem hann var 120 ara gamall setti hann þessa nidur
345 hiá sinne tialldbud hvar þeir sydann blömgudust og
stödu leingi og gieck efftir þad uppa fiallid Nebö og
sáladist þar og gud sialfur gröf hann i einumm dal i
348 Moabytanna l(andi). þvert yfir þvi huse Peor og eing-
inn hefur fundid hans grðf til þessa dags og Moeses
glaff(ti)st ej syn nie þverradi krafftur og Jsrals bórn
351 grietu hann i 30 daga og þessir vendir stödu i langann
tyma med sama hætti og firr seigir.
Þegar lidid var frá heimsins skópun 2870 air enn
354 efftir útleidslu Jsraels fol(k)s af Egipta l(and)i 1091
ar og firir Kristi fæding 1069 ar biriadist kongstiörnan
Jsraels og vard Saul sa firsti kongur. þar nærst David
357 sa gudhræddi og gödi madur. þessi Davyd ad gudz
bodi liet upp höggva þessa 3 vendi og lagdi þa i eitt
dyki sem þar efftir var kallad Davidtiörn og liet vaka
36oyfir | þeim 12 menn vopnada i 3 nætur enn so skedi i2r
þridiu nöttina ad þessir 3 vendir risu upp sialfir og
urdu ad einu trie allir enn *vaktarar(n)ir urdu hrædd-
363 ir og sógdu þetta k(ongi) Dav(id) og sem hann sa þad
og vissi undradist hann þad nærsta miog og þetta trie
vogx upp i þeim sama stad og grödur settest og Dav(id)
344-57 The text is compared with Þb, Deuteronomy 34, First
Book of Samuel 10.
348 þvert—Peor, c/. Þb þuert yfer fra þui Hwsenu Peor; and-
spænis fra Peors húsi C2; C3-4-5 abridged. 350 glafftist C3-5, Þb,
glaffst C1; C4 abridged. 353 skópun < skðpum C1. 355 1069] so
C3-4-5; 169 C6, Þb. 362 vaktararnir < vakterarir C1.
B 26. — 3