Føroya kunngerðasavn A og B - 14.12.1970, Blaðsíða 17
141
Nr. 77.
Løgtingslóg
um
broytmg í serliga innflutnings-
gjaldinum
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1.
I § 2, 2. stk. í løgtingslog nr.
9 frá 27. apríl 1961 um serligt
innflutningsgjald, sum broytt
við løgtingslóg nr. 28 frá 27.
mai 1966, verður skoytt uppí
sum nýtt punkt nr. 10:
»Fiskur, ið avreiddur verður
frá fremmandum skipum, fisk-
ur sum innfluttur verður til
virkingar ella fiskur. ið er
keyptur og innfluttur á føroy-
skum skipumc.
§ 2.
Henda log kemur í gildi
beinanvegin.
24. september.
Lagtingslov
om
ændring af den særlige ind-
førselsafgift
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kunđgør lag-
manden følgende lagtingslov:
§ 1.
I § 2, 2. stk. i lagtingslov nr.
9 af 27. april 1961 om en sær-
lig indførselsafgift, som æn-
dret ved lagtingslov nr. 28 af
27. maj 1966, tilføjes som nyt
punkt nr. 10:
»Fisk, der indhandles fra
fremmede skibe, fisk, der inđ-
føres til virkning eller fisk,
indkøbt og importeret med
færøsk skib«,
§ 2.
Denne lov træder i kraft
straks.
Tórshavn, 24. sept. 1970.
J. Lindenskov
varaløgmaður
Atli P. Dam.