Føroya kunngerðasavn A og B - 12.11.1998, Side 24
76
Tillæg I til PROTOKOL 3
Indledende bemærkninger til listen i tillæg II
Generelt
Note 1
1.1. I de to første kolonner pá listen beskrives
det firemstillede produkt. I første kolonne
angives positionsnummer eller kapitel i
Det Harmoniserede System, og i anden
kolonne angives varebeskrivelsen i den be-
stemte position eller det bestemte kapitel i
dette system. For hver angivelse i de to før-
ste kolonner er en regel specificeret i ko-
lonne 3 og 4. Nár der i nogle tilfælde stár et
»ex« før angivelsen i første kolonne, bety-
der det, at reglen i kolonne 3 og 4 kun fin-
der anvendelse pá den del af den págæl-
dende position eller det págældende kapi-
tel, som er anført i kolonne 2.
1.2. Nár flere positioner er grupperet i kolonne
1, eller et kapitel er angivet, og varebeskri-
velsen i kolonne 2 derfor er angivet gene-
relt, finder den tilsvarende regel i kolonne
3 eller4 anvendelse pá alle produkter, der i
henhold til Det Harmoniserede System ta-
riferes under positioner i kapitlet eller un-
der en af de positioner, der er grupperet i
kolonne 1.
1.3. Nár der er forskellige regler i listen for for-
skellige produkter inden for en position,
indeholder hver »indrykning« beskrivel-
sen af den del af positionen, der er omfat-
tet af den tilsvarende regel i kolonne 3 eller
4.
1.4. For produkter henhørende under kapitel
84 til 91 inkl. anvendes reglen i kolonne 3,
sáfremt der ikke er angivet en oprindelses-
regel i kolonne 4.
Note 2
2.1. Ved »ffemstilling« forstás alle former for
bearbejdning eller forarbejdning, herun-
der ogsá »samling« eller specifikke pro-
cesser, jff. ligeledes note 3.5.
2.2. Ved »materiale« forstás alle former for
»bestanddele«, »rástoffer«, »komponen-
ter« eller »dele« osv., der er anvendt ved
fremstillingen af produktet.
2.3. Ved »produkt« forstás det produkt, der
fremstilles, ogsá nár det senere er bestemt
til anvendelse i en anden ffemstillingspro-
ces.
Note 3
3.1. I tilfælde, hvor positioner eller dele af en
position ikke er anført i listen, finder den i
artikel 4, stk. 1 anførte regel om positions-
skifte anvendelse. Hvis betingelsen for po-
sitionsskifte finder anvendelse pá positio-
ner eller dele af positioner, der er anført pá
listen, er denne betingelse angivet i kolon-
ne 3.
3.2. Den bearbejdning eller forarbejdning, der
er nødvendig i henhold til en regel i kolon-
ne 3 eller4, skal kun foretages i forbindelse
med anvendelse af materiale, der ikke har
oprindelsesstatus. Begrænsningerne ifølge
en regel i kolonne 3 eller 4 finder pá sam-
me máde kun anvendelse pá anvendte ma-
terialer uden oprindelsesstatus.
3.3. Sáffemt en regel angiver »ffemstilling pá
basis af alle materialer«, kan ogsá materi-
aler, der henhører under samme position
som produktet, anvendes, jff. dog eventu-
elle specifikke begrænsninger, som ogsá
kan være indeholdt i reglen. Ved »ffemstil-
ling pá basis af alle materialer, herunder
andre materialer, der henhører underposi-
tion ...« forstás imidlertid, at kun materi-
aler, der tariferes under samme position
som produktet med en anden beskrivelse
end varebeskrivelsen i kolonne 2 pá listen,
kan anvendes.
3.4. Nár et produkt, der er ffemstillet afmateri-
aler uden oprindelsesstatus, og som har fá-
et oprindelsesstatus under ffemstillingen
ved anvendelse af reglen om positionsskif-
te eller den regel, som er fastsat for det pá-
gældende produkt i listen, anvendes som
materiale ved ffemstillingen af et andet
produkt, finder den regel, der gælder for
det produkt, i hvilken den indarbejdes,
ikke anvendelse pá førstnævnte produkt.
Som eksempel kan nævnes en motor, der
henhører under pos. 84.07, og som i et
givet land er fremstillet af »anden stállege-
ring groft tilvirket ved smedning«, der