Føroya kunngerðasavn A og B - 12.11.1998, Page 111

163
Tillæg VIII til protokol 3
Fælleserklæring
1. Med henvisning til artikel 20 er der enighed
mellem de Kontraherende Parter og den
danske regering om, at varecertifikater
EUR. 1 kan udstedes af toldmyndighederne i
Danmark, nár prođukter sendt fra Færøerne
opbevares under danske toldmyndigheders
kontrol med det formál at sende alle eller en
del af disse produkter til Schweiz.
Oprindelsesbevis kan ogsá udstedes eller
udfærdiges i Danmark for varer af schwei-
zisk oprindelse, nár de sendes ffa Danmark
til Færøerne, forudsat at afsenderen kan
fremvise tilífedsstillende bevis for oprindel-
sen.
2. Varer, som opfylder bestemmelserne i denne
Protokol, og som pá dagen for aftalens
ikrafttræden er undervejs til eller befinder
sig i en Kontraherende Part eller i en af de
stater, der er nævnt i Tillæg VII, og der er
underlagt regler for midlertidig lagring, lag-
ring pá toldlager eller i ffizoner, kan godta-
ges som oprindelsesprodukter, forudsat at
der - inden for en ffist, som udløber fire má-
neder efter denne dato - for toldmyndighe-
derne i den importerende stat ffemlægges et
oprindelsesbevis udstedt efterfølgende,
samt dokumenter, som beviser de omstæn-
digheder, hvorunder transporten har fundet
sted.
3. Hvad angár det administrative samarbejde
omtalt i artikel 2, stk. 2, er det underforstáet,
at det administrative samarbejde, som er
etableret i protokol B til EFTA-konventio-
nen, skal anvendes.