Føroya kunngerðasavn A og B - 07.04.2000, Qupperneq 156

184
Nr. 725.
9. september 1993.
Bekendtgørelse af
lov om pensioner efter tidligere tjenestemandslove m.v.
Herved bekendtgøres lov nr. 81 af 12. marts 1970 om pensioner efter tidligere tjenestemandslove m.v.
med de ændringer, der følger af lov nr. 447 af 30. juni 1993.
§ 1. Denne lov omfatter pensioner og vente-
penge efter lønnings- og pensionsloven af 1958
og tidligere tjenestemandslove til personer,
hvis pensionsrettigheder eller ret til ventepenge
beror pá ansættelse i staten, folkeskolen eller
folkekirken, som er ophørt før 1. juli 1969.
Stk. 2. Loven gælder tilsvarende for pensio-
ner i henhold til lov nr. 157 af 7. juni 1958 og
tidligere love om pensionering af civile funktio-
nærer, hándværkere og arbejdere ved hæren og
søvæmet m.v.
§ 2. De af denne lov omfattede pensioner og
ventepenge ydes med grundbeløb, der for per-
soner, som har opnáet pension eller ventepenge
forud for lovens ikrafttræden, udgør det pr. 1.
marts 1970 udbetalte pensions- eller ventepen-
gebeløb multipliceret med 100/133. For perso-
ner, der opnár pension efter 31. marts 1970, ud-
gør grundbeløbet samme brøkdel af det samle-
de pensionsbeløb efter de ældre regler med til-
læg efter de pr. 1. marts 1970 gældende satser.
Stk. 2. Grundbeløb efter stk. 1 forhøjes eller
nedsættes ved erhvervelse, resp. bortfald, af
bømepensionstillæg efter31. marts 1970.
Stk. 3. De af stk. 1 omfattede pensioner om-
beregnes pr. 1. januar 1994 efter § 40 i lov om
tjenestemandspension, dog sáledes at indpla-
ceringen foretages pá det skalatrin, hvor pen-
sionen ligger nærmest under den nuværende
pension, og forskellen udlignes med et person-
ligt tillæg. Omberegningen foretages pá gmnd-
lag af den omregnede pensionsalder i nærvæ-
rende lovs § 8.
Stk. 4. Enkepensioner, der pábegyndes ud-
betalt som følge af egenpensionistens død 1. ja-
nuar 1994 eller senere, beregnes efter regleme i
§ 12 i lov om tjenestemandspension pá gmnd-
lag af den pensionsalder og det skalatrin, hvor-
pá egenpensionen indplaceres pr. 1. januar
1994.
Stk. 5. Personligt tillæg beregnet efter stk. 3
og 4 reguleres efter § 27, stk. 1, i lov om tjeneste-
mandspension.
§ 3. Regulering af pensioner efter § 2 sker ef-
ter bestemmelseme om regulering af pensioner
i § 27 i lov om tjenestemandspension.
§ 4. Bestemmelseme i §§ 52,62, stk. 2,67, stk.
2, og 68, stk. 1 b)-d), i lønnings- og pensionslo-
ven af 1958 og dertil svarende regler i tidligere
tjenestemandslove kommer ikke til anvendelse
for pensioner, der omfattes af nærværende lov.
§ 5. Bestemmelseme i § 58, stk. 1 og 3, i løn-
nings- og pensionsloven af 1958 og tilsvarende
bestemmelser i tidligere tjenestemandslove fin-
der ikke anvendelse, nár den ene af to samgifte
tjenestemænd efter 1. juli 1969 har ansættelse,
som kan medregnes i pensionsalder efter § 4 i
Iov om tjenestemandspension.
Finansmin.
APD Pens. kt. j.nr. 93-640-23
FLOV
b/finm78l 15