Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1797, Síða 163
ðð einfeíbuffu ífefní&mebef. 1^3
0é r.
©Ér faíl«5 pab fcm fítttr efi fcm flcirutn
ebrum $(uttun í cjáug, og fTilr jt$ frá aptr,
feflðt iíicin.qit £cfr *). $>nD cr ijctt nt Icflfiia
oib fóv fetn foutitm ctu af bt'uiUTj cinnintt tregí
2 2 urn
*) 3?eítfl faniannfícnOr af fúrunt, faf!tft>niu&uttv
flímigutit, lofí pg ríit anbrffum portutn; BetfaC
i’qánq t Ijfiunum, fc ftann nuítulcqa beitv, ocj
iitátuletit af poi, annaré t. íu oerDur elit 91'Hiig*
ifat og fúlt* fe fað oflítiti fe pab aptur of*
ttttfít belgis oiit upp. oerÞr flallfúrt, ef et
tunnanu brotnar. 3tt lopt fe t gerinil fánttar
jpab fiinftiga giev, og alr fo at bit> aN
ntenna gtr fe ecfi annat tun innibutgt lopt í
»e6afeé þlntar í boerittm at geinaur. fþcfta f ú n*
ftiga gtpríffiá íefit er boeitimiel ca fóbit rtteð
patui .fil oerðvfem punn oclíing, þletpt fofamantt
oið íefiu (opti, ft'Dann er ocllimjinn fett á flojTu/
tr ftaiiDí f oarmum ftab 3 baaa; ger er fáann*
legí forir lítit ebr Ccfeít biápeim er el bruggaf
gciittis lcingi fá pao cr tcfii i flút, tbur fitiáa
feríá oenðt. ‘Jf fprra tiffelli biabr ntaðr fpric
flúíinn fctur bann í ftál, fátr pjTu pftr, og
tnoDar b«un far í, at betgi fíbnum eða litlu
tneir, f)*fiv afTann Dteigit alla oectu til fín, fo
gerit oerbr at picfou beigu, fem ftoann 'ítuobaj
í fóvnt af fmá bipilum, mcb litlu ^oii í follin*
nm, piirfa; oiD bíi’tjann il, og aeínjij tií
brúfuttar. 3fíödra tiltdlícrgn'ítborittoenDinB*
til ftann cr jafn pftr allf; burfaj fo, ft'Dantt
fá fsúrt er orDit, pftrftrifr mabr enn iiú
aptur flDtu lagi, púrfar fem ft>vr, og frbaita