Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1797, Page 179

óg etnfefbufíii ía-fnté mebeí. 179
einfamallt, eba bíantaj uieD öínuti f'aífaitiö
ttieóeluitti fsatiuig ^teinfat pa? 09 qcceDtr fáiilt/
ca ceitir |>?tnt ígietbar eo;] átf'crö ttt?D {söaítintn
®itt IÓD f)Unánqíi l’IanDat itieb i qvíittin af upp-'
U.fattfigmtt tttttiteini, feni runititnt cr t 4 lóbtutt
oatnö, er gott »ib gébóetft, brurfit í fettn, 03
opt á beiqi, J?álfi pánb (lunánítð fobit meb
4 eba 6 póttuitt »atr.« o<j nel afffániat, faílaj
^Uuáltgé öatll (h/dromcl íímplex) fetti er f>én»
annligr brpcfr t tinigétnutn innoortið fiáfs
bómum. 555ib ígáng er af öáitii Og óunángi
tilbáimt fá nafitfrcega Jttteb fetn {>egar f)án el4
egta *) forfrénar píátð nieböl feirra fó foIIttbU
MtUPÍna, 01 nteb óbft ÓráfUt, er f)án ^eilfuá
famleg t 6rió|i|táfbómum, ‘Xveir partar óiltií
ángí, titeb emum partt af PÍuébifi géfa fUl'C
bttuáug (oxymel fimplex) f rtt ebru fraujar et
ágicttltga foaíanei og upplcifanbi, fá fwb 6lanbí
aj famati »iD tf)cepatn , ebr abra fpttncfnba
fóttat brpcfi.
'ifll
UtÖOCÍté óráfaj óuuánrj itteb ttitoíi t
beig óuöbat til bafffre cinfanníiga oib bíobffíí
fba tUui' fo graft í Jjeittt; jiab feiáloar (tl at
Óreinfa fát, og flítit graftcat tgiorb; meb feibi
9J? 2 «f
*) @inn fríbonbíart fufir faqt, at pc§i brpcfim
t>nra fpnní framnf aUiim ebrum aí foifiáj, f»
fem »ue» allrabanDa ötneDifs oq brcmuíöíná
gruqgí, famt eli meD ftropt (Da Dutuingu