Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1797, Page 206

ao6 í. s. um fjin óbírufíii
oumfutiar »etí)a ftáfbómt fent faílaj mijfunð
niéf.
(ípttr ppi polgt patn pegrta ntetr nefittu
BíettanOi uetfuttar, gievir (jutútm littari, fetu
fjc§uegtta toetr meit unPan, og minil Peitij
htótflaDa, fjángat fceíir b'óoit mefi; (>Pi brúfaj
toölg óbD o*i fo til ct íciba óIóDit innoertiö frá,
til fiinna útoortið, efan frá (jeitn efri til fieirra
neöri lifamans partaj t poi fftmi, og eptirs
ímifTegunt ttlgángt, gíófaj fmáóebinit (balneá
topica) fo fettt þattbabob, forabab, til at
fafnablÓDfitið umótaup, og öraga MÓD frú 6efD*
rittu ntDr til fófanno, og léttir f)efub{>l)ngfíum»
fötma flagi t fbrvfa og augtta bolgu og f«
fleirUi
Jpeitára patttðóaD htebbeilic tifamatuiiti
itietrt §ita, ttpptefir óíóífinð ttmólaup, og epfc
foita; óráfaj fjeftpegna fetn eitt uppertatlbí
mebaf, og er bétiligt píd abíletff, einfum ft
toatttit fóDit met> blóDóergi, cinic, eDr eDruni
fiprfianDi (jltitutti.
Dfbeitt óab íeppir foitá, gierir brtutd
feibingi íifarttanum, og ofan t faupit gierir patuí
fietptann tttcD cauDri óolgu.
S3aráDar regíur PiD Potrá og §eitra eatní*
óabá óráfán eru pfir boftiD, á itnban fptfi at
f)retnfa ftg tneD inntefu cinbocrð báf^reinfattOi
fitcDalð ; blóbrtfir láti fíx blóD tafa; (>perfí
ffal gáttga \ baD lirav ct UttDahhí á eptir máltib;