Íslenzk sagnablöð - 21.04.1823, Blaðsíða 5

9
1823-24
10
ílögum — nema í Kataldniu og |>ar ná-
lægum fiallbygdum, hvar kaftalarnir F i g u-
eras, Urgel og fleiri vörduz hreyftilega
fram á hauft, enn Yfirhershöfdíngi Spaníkra,
J>ar, hinn ádr nafnfrægi Mína, (fem hafdi
adfetur fitt í Barcelldna, fterkri feftíngu
og miklum kanpftad mcd 131,000 innbyggi-
urum — vardi allt umdæmid med dæma-
fárrifnilli, áfamt hérshöfdíngiunum Míl-
ans og Lobera. Mótpartar Jjeirra voru
fá franíki Moncey og fá fyrrumgetni
fpaníki Fríherra Eroles. Margar oruftur
gjörduz í Katalóníu og fumarhardar, íhvör-
ium Frakkar férilagi miftu grúafólks. Elltu
hvörir adra alljafnt um fiöll og fyrnindi;
Spaníkir voru J>ví J>ófi betur vanir, enn
Fröckum gcdiadiz pad illa og tóku J>eir mjög
fvo ad Jreytaz og bilaz. Hid mikla tidn
er J>eir J>annig lidu, var hellftaordíöktil, ad
íkrifad var ad nýu eptir 30, til 50,000
hermanna frá Frankariki (aukf eirra x 00,000
fem J>egar voru til Spáns komnir). Mína
og hans menn gáfuz ei uppadheldr. Siálfr
flaug hann eins og eldíng fiall af fialli, frá
einurn kaftala til annars, fvo öllum JxSkti
undrum gégna. Frakkar, fem höfdu lidsafl
miklu meira, nádu honum hvörgi, enn
J>egar minnft vardi íkautft hann fram úr
launsátri edr fyrifátri og olli miklu mann-
falli, edr tdk frá J>eira varníng, matvæliog
íkotfilfr fem flytiaz átti til herbúdanna.
Undrunarverdt J>ókti J>ad og ad tveir peirra
hershöfdíngja, fem hér ftriddu hvör vid
annan, nefnilega Monceyog Mílans,
voru háaldradir menn, enn J>d fvo röíkvir
og vaíkir, ad margir ftrídsmenn á befta
aldri mundu hafa upp géfíz vid J>ær J>rautir,
er J>cir hlutu vid ad tefla, med iduglegrireid
edur gaungulagi um purra og bratta klett-
aftíga o. f. frv. Ovíft er á J>ad ad gitíka
nær edr hvörnveg ftrídid í Kataloníu hefdi
enda tekid, ef Frackar ei hefdu med J>eirra
adalher rádiz af öliu afli á Cadix, hvarKon-
úngurinn fiálfr var örugglega geymdur, og
heppnadiz J>eim J>ad fyritæki miklu flidtar
og betur enn flefta vardi, eins og J>egarmun
lagt verda.
Frá fiálfu Midfumri höfdu Frakkar
fetft um Cadix, Spáns hellfta og ríkafta
kaupftad. Hann liggur nordarlega á eyunni
Leon (hvar J>ad upphlaup íkddi, fem leidt
hafdi eptir fig Já feinuftu ftjdrnarbyltíngu)
enn J>adan Ieiddi brú ein edr bryggia til
meginlandfins. Margir meintu eyu Jefsa
og borgarinnar mörgu öruggu virki alls dyf-
irvinnanleg, einkum vegna J>efs ad Bdna-
parte ádr hafdi frá J>eim vikid medófigri —
ennnú var hér ödru máli ad gégna.Jar mik-
ill franíkr heríkipa floti brádum lagdiz fyrir
höfnina 0g fundinn, hindradi flutnínga til
ftadarins enn onádadi hann og önnur nálæg
virki med fárlegri íkothríd, Eckert af J>efsu
gat ftad haft í J>ví næftumlidna ftrídi vid
Fracka. Aungu ad fídr neitadi Cortesrádid
öllum fáttabodum, og vildi aungvanvegin
leifa, ad konúngr fengi frelfí fitr, hvörsHer-