Íslenzk sagnablöð - 21.04.1823, Blaðsíða 22

43
1823-24
44
Á Vef t i n dí a eylöndum bryddi vida
hvar á upphlaupum blámanna og blendínga
(fem annadhvörr eru ánaudugir edr komnir
af frælakyni) md;i hvítum mönnum , fem
|>ar eru yfírbodarar og jardegendur. Á Ja-
m a i k a og ödrum bretíkum cyum voru hvit-
ir innbyggiarar miög óánægdir med hins
eníka Parlaments adgjördir, er J>eir qvádu
ordfaka ílíkan uppreiftaranda, og i ödru
tilliti spilla eyanna velgengni med ótilhlýd-
ilegri uppörfun J>efs mikla fíkurafla, fem nú
tídkaz íAuftindíum, Veftindíum til mikils
íkada.
Loks víkium vár lögu vorri til Dana
veldis. pefs ellkadi Konúngr ferdadiz á
næftlidnu fumri, med Drottningu finni og
dætrum, til Hertugadæmanna. pann aann
Júnii gengu Jau hér í höfn á Dampíkipid
Caledónia (fem fer yfir fióin án fegls
og ára, drifíd fram med hidlum, fem hrær-
az af gufu einnri frá fífeldu fteinkolabáli,
fem brennr í geypiftórum eirkötlum). pau
iendtu í Kil (K i e 1) Jtann 4da, heimsóktu
födur Drottníngarinnar Prins Karl, ftidrn-
ara hertogadæmanna, í Lóvifulundi, og
voru J>ar um hríd. — Einnig ferduduz
J>au gégnum Ðanmerkur pýdíkulönd, helft
Láenborg (Lauenborg)ogpéttmer-
f ki, og komu einufinni edrtvisvar til Ham-
borgar, hvar rádid tdk mdti J>eim med
konúnglegri vidhöfn.pann 4da Augiíftikomu
J>au heim aptr med fama íkipi, er leyft hafdi
ur höfn í Ekrufurdu (Eckernförde).
Um hauftid 1823 jókft vor Konúngs-
ætt, J>ar Prinfefsa Ldvífa Skarlotta,
(dottir Arfaprins Fridriks) gift Prins
V i 1 hi á 1 m i af H efs c n, fæddi ddttur, er
íkírd var J>ann 28 Nóvember, og nefndiz:
Augufta, Sophia, Fridcrika, Ma-
ria, Carolína, Júlía.
parámót hdtadi daudinn ríkinu med
ærnu tidni, Já hinn úngi og miög efniligi
Prins Fridrik Karl Chriftian (fonur
PrinsChr i ft ia n sFr id r i ks afDanmörku)
vard hættulega fóttveikr um midsvetrarbil
1824, — enn lift J>riggia vorra beftu lækn-
ira freifadi hann, næft Guds hjálp, hans
týginborna Ættfdlki og allri Jiiddinni til
fdrlegrar gledi.
Skömmu eptir nýár útbrautft bdlu-
fdtt hér í Kaupmannahöfn komin híngad
med íkipi fra úilöndum, hvar hún allvída
hefir gengid um frekan hálfs árs tíma, enn
hér hafdi ej á henni borid fidan á árinu 1808.
Strax lát ríkisftiórnin tilbúa férlegan fpítala
fyri bdlufiúka, og baud ftrengilega ad flytia
alla ílika Jtángad, enn fyribaud allskyns
famquæmi med J>eim húfum er J>eir
annars í væru o. f. frv. Miög íkaut J>ad
alj>ýdu íkélk í bringu, ad fáeinir, fem kú-
abdla ádr hafdi fctt vcrid, nú fengu bóluna
aptr; J>au tilfelli hafa og íkéd í Englandi og
vídar, Jid fialdgæf féu, enn J>efsibdla, fem
nefniz hin mildada (á eníku mitigated
fmallpox; — á döníku: formildede
Kopper) er aungvanvegin fvo flcadvæn