Morgunblaðið - 02.12.1984, Qupperneq 1

128 SIÐUR
238. tbl. 71. árg.
Sovézkur
vísindamaö-
ur fær hæli
í Bretlandi
Landan, 1. desember. AP.
BRESKA innanríkisráðuneytið stað-
festi í morgun sannleiksgildi fregnar
Daily Mail í morgun þess efnis að
dr. Aleiandr Karaulov, sem var
mjög háttsettur vísindamaður í Sov-
étríkjunum, hafi beðið um heli í
Bretlandi, er hann var þar f embett-
iserindum.
Karaulov var veitt hæli í Bret-
landi fyrir rösku ári, en mál hans
hefur farið mjög leynt og ekki fyrr
en nú að það er dregið fram í
dagsljósið. Karaulov er sérfræð-
ingur í sameindafræði. Fréttin um
flóttann kemur sér illa fyrir
Rússa, sem nýverið tókst að fá
Svetlönu Stalín og tvo flóttamenn
úr hernum til að snúa heim frá
Bretlandi.
Myrtur á
flótta frá
A-Þýzkalandi
Berlío. I. denember. AP.
Austur-þýzkir landameraverð-
ir skutu til bana mann, sem
reyndi að flýja yfir Berlínarmúr-
inn í morgun.
Sjónarvottar kváðu mikla
skothrið hafa kveðið við og
varað drjúga stund. Óljóst er á
hvaða aldri flóttamaðurinn var
eða hvort um var að ræða karl
eða konu.
Atvikið átti sér stað rétt
fyrir dögun og aðeins daginn
eftir að Austur-Þjóðverjar
fjarlægðu síðustu sjálfvirku
byssurnar meðfram landa-
mærunum, en þær voru 55 þús-
und talsins.
Vestur-þýzka stjórnin brást
harkalega við morðinu á landa-
mærunum í morgun og krafð-
ist þess að A-Þjóðverjar hættu
að tala með byssum til þeirra
sem vildu neita venjulegra
mannréttinda.
Útgjöld skorin
niður i ísrael
Jeráaalem, 1. deæmber. AP.
Ríkisstjérn tsraels ákvað í dag að
skera Qárlög niður um 375 milljónir
dollara og er það liður í sparnaðar-
ráðstöfunum hennar. Boðaðar voru
enn meiri ráðstafanir á næstunni.
Ákvörðunin var kynnt eftir
fimm stunda fund ríkisstjórnar-
innar þar sem hart var deilt á
stundum. Ákveðið var að þessu
sinni að draga saman útgjöld til
varnarmála, menntamála og heil-
brigðismála, þrátt fyrir harða
andstöðu ráðherra, sem með þessa
málaflokka fara í stjórninni.
Samtals hefur stjórn Shimon
Peres ákveðið 1,4 milljarða dollara
niðurskurð á 23 milljarða dollara
fjárlögum frá því hún tók við völd-
um fyrir tæpum þremur mánuð-
um , en sumar ráðstafanirnar taka
ekki gildi fyrr en á næsta ári.
í dag var ákveðið að skera út-
gjöld til varnarmála niður um 100
milljónir dollara til viðbótar 300
milljóna dollara niðurskurði, sem
áður var ákveðinn. Ráðstafanirn-
ar eru gerðar til að draga úr við-
skiptahalla og verðbólgu, sem nú
er áætluð vera um 1.000%.
STOFNAÐ 1913
SUNNUDAGUR 2. DESEMBER 1984 Prentsmiðja Morgunblaósins
Samtök námamanna hóta
verkfaUsbrjótum og ógna
MIKIL reiði hefur gripið um sig
vegna morðs á leigubflstjóra, sem ók
brezkum námamanni til vinnu sinn-
ar í gær, og er talið víst að það verði
málstað námamanna sízt til fram-
dráttar. Af hálfu samtaka náma-
manna hefur verið gripið til um-
fangsmikillar hræðsluherferðar til
að stemma stigu við straumi verk-
fallsmanna til vinnu.
Fregnir fara af ýmsum aðgerð-
um herskárra verkfallsmanna til
þess að hræða námamenn frá því
að hverfa aftur til vinnu, og geng-
ur fjöllum hærra að stéttarfélag
námamanna standi þar að baki.
Einnig hefur þeim verið „refsað"
sem snúið hafa til vinnu að undan-
förnu.
I þessu skyni hefur verið ráðizt
gegn heimilum námamanna,
múrsteinum verið kastað gegnum
gluggarúður, eldur borinn að hús-
um, eiginkonum og börnum verið
hótað með ýmsu móti, náma-
mönnum verið hótað lífláti og
viðbjóðslegar símhringingar dunið
á heimilum þeirra.
Ofbeldið er umfangsmeira en
nokkru sinni frá upphafi og er það
nefnt sem dæmigert atvik er verk-
fallsmenn vopnaðir kylfum, þ.á m.
verkalýðsforingi, réðust inn á
heimili námamannsins Michael
Fletcher, sem sneri til vinnu,
handleggsbrutu hann og fótbrutu.
Kveikt var í húsi annars náma-
manns og brann það til kaldra
kola.
Velsku námamennirnir Dean
Hancock og Russell Shankland,
Námamanni fylgt til vinnu.
sem eru 20 og 21 árs, voru form-
lega ákærðir fyrir morðið í morg-
un. Brezkir fjölmiðlar slógu fregn-
inni upp í morgun og sögðu m.a. að
nú hafi námamenn gripið til
mannvíga.
Neil Kinnock leiðtogi Verka-
mannaflokksins og Arthur Scar-
gill leiðtogi námamanna voru
ræðumenn á fundi til stuðnings
námamönnum og var óspart baul-
að á Kinnock er hann sagði að
ofbeldi leiddi til ósigurs og þvi
yrði að linna þegar í stað. „Svik-
ari! Svikari!" hrópuðu herskáir
námamenn í kór, en þeir hylltu
Scargill, sem sagði samtökin enga
aðild eiga að morðinu eða aðgerð-
um óskyldum verkfallsvörslu.
Morðið á leigubílstjóranum
kemur í kjölfar svipaðra aðgerða á
sömu slóðum þar sem verkfalls-
menn hentu grjóthnullungum
ofan af brú á vörubíla, sem fluttu
kol til stálverksmiðju. Voru 32
verkfallsmenn handteknir i þvi
sambandi.
Tamílum stökkt á
flótta til Indlands
( 'olombo. I. desember. AP.
Stjómarherinn á Sri Lanka réðst í
nótt gegn 19 bátum meó hryðju-
verkamenn úr röðum indverskra
tamíla innanborðs, sem reyndu að
ná landi við norðurhluta landsins
eftir siglingu frá Indlandi.
Atján bátanna var stökkt á
flótta til Indlands, en einn var tek-
inn með 10 hryðjuverkamönnum
um borð. Voru þeir allir látnir,
höfðu týnt lifi í skotárásinni. Bát-
arnir reyndu að læðast i skjóli
myrkurs og taka land skammt
norður af Palaimannar. Er þess
varð vart að þeir sigldu inn í lög-
sögu Sri Lanka var ráðist gegn
þeim.
Hermt er að einn hryðjuverka-
mannanna 10 hafi verið með
lífsmarki þegar bátur þeirra náð-
ist og hafi hann viðurkennt að
þeir hefðu hlotið þjálfun í Tamil
Nadu, syðsta riki Indlands, þar
sem tamílar eru i miklum meiri-
hluta. Stjórnvöld á Sri Lanka hafa
löngum haldið því fram að ind-
verskir tamílar styðji við bak að-
skilnaðarsinna, en yfirvöld á Ind-
landi vísað þvi á bug. Talið er að
atburðir siðasta sólarhrings eigi
eftir aö draga dilk á eftir sér.
Árásin á bátana kemur i kjölfar
árásar aðskilnaðarsinna úr röðum
tamíla á endurhæfingastöð fanga i
norðurhluta Sri Lanka í gær, þar
sem a.m.k. 14S manns biðu bana,
þ.á m. konur og börn.