Þjóðviljinn - 30.06.1976, Blaðsíða 13

Miftvikudagur 30. júnl 1976 ÞJÓÐVILJINN — StÐA 13
liiiröst i Borgarfirfti
Ánægjuleg nýbreytni
í hótelrekstri að
Bifröst í Borgarfirði
Fyrir: tveimur árum siöan var
hótel rekiö að Bifröst i Borgar-
firöi, sem ekki tjáöi fyrir aöra að
ætla sér aö dvelja á en þá, sem
hátekjumenn mega kallast. Nú
hefur oröið bót á og er sumariö i
sumar annaö sumariö, sem
sumarheimili fyrir fjölskyldufólk
er rekið á þessum staö, og veröi
öllu mjög i hóf stillt, dvalar-
kostnaöur um þaö bil helmingi
lægri en yfirleitt tiökast á
hótelum hérlendis.
Kvikmynd þessi er hin fyrsta
sem sýnd er af myndum sem
Kvik sf. hefur gert um sjö bæjar-
félög á landinu I tilefni þjóöhátiö-
ar á 11 alda afmæli byggöar á Is-
landi.
Upphaf þess er aö þjóöhátiöar-
nefnd Hafnarfjaröar fól Kvik sf.
aö safna myndaefni I Hafnarfiröi
á þjóöhátiöarári meö þaö i huga
aö varöveita heimiid um bæinn á
þessum timamótum. Kvik bauö
siöan öðrum bæjarfélögum aö
varöveita samskonar heimild, og
gerður var samningur viö sjö
bæjarfélög um gerö slikra heim-
ildamynda.
Kvikmynd þessi um Garðabæ,
sem er 22ja min. 16 m/m litmynd,
meö tónum og tali, er fyrst og
fremst lýsing á staöháttum,
býggingarmáta, Ibúafjölda,
menntastofnunum og komiö er i
helstu fyrirtæki sem eru I hreppn-
um. Myndin er aöeins hluti þess
efnis sem safnaö var árin 1974 og
Vegna þeirrar ánægjulegu
breytingar, sem oröið hefur á
rekstri veitinga- og gistiheimilis-
ins aö Bifröst ætti þaö ekki aö
vera neinum fjárhagsleg ofraun
aö dvelja þar i góöu yfirlæti um
stuttan tima. Verö á herbergi er
1.800 krónur á sólarhring en 2.700
krónur fyrir stærri vistarverur.
Börn á aldrinum 8-12 ára greiða
1.000 krónur fyrir aöstööu á her-
bergjum foreldra sinna en börn
undir 8 ára aldri fá ókeypis
’75og er annað efni varöveitt sem
heimild.
Keppt var aö þvi aö ljúka
myndinni i tæka tiö til þess aö
unnt væri aö sýna hana viö heim-
sókn vinabæja Garöabæjar sem
hófst i gær. I tilefni fyrstu sýning-
arinnar var gerö sérstök hljóörás
á norsku.
Kvikmyndun hafa annast: As-
geir Long, Páll Steingrimsson og
Ernst Kettler en hljóðupptöku
Páll Steingrimsson og Vilhjálmur
Ragnarsson. Klippingu og stjórn
annaöist Asgeir Long sem einnig
samdi texta myndarinnar. Tón-
list er valin af Brian Carlile en
Magnús Axelsson er þulur.
Norska þýöingu geröi Mette Pan-
hoff en þulur á norsku er Geir
Grung.
1 kjölfar þessarar myndar
fylgja svo myndir fyrir Keflavik,
Húsavik, Eskif jörö, Neskaupstaö,
Selfoss og Kópavog og er áformaö
aö afhenda þær allar á þessu ári.
gistingu. Vikudvöl fyrir manninn
kostar 6.300 krónur.
Þá er boöiö upp á venjulegt
„heimilisfæöi” og kostar matar-
kortmeö7 heitum máltiðum og 10
hressingar máltiöum, þeas. -
morgunveröi og eöa kvöld- eða
miödagskaffi meö meölæti 6.000
krónur. Má heita aö þessi kjör séu
um 40% lægri en á almennum
matsölustööum og felst þaö I þvi,
aö einungis er einrétta hver
máltiö, og fólk sækir sér sjálft i
gogginn og skilar frá sér leirtaui
aö máltiö lokinni. Þess ber aö
geta aö hiö lága herbergisverö er
i þvi fólgiö, aö fólk býr sjálft um
rúm sin, heldur hreinu i her-
bergjum og setur utan um sængur
og kodda þegar það kemur til
staöar, en meö þessu vinnst
sparnaöur i starfsmannahaldi og
gestir eru lausir viö heldur hvim-
leiöan ágang hreinsunarfólks,
sem margan hefur ergt á hinum
almennu hótelum heimsins. A
þennan hátt hefur tekist aö fækka
starfsmönnum hótelsins fyrr-
verandi úr 40 manns niður I 15,
sem starfa viö sumarheimiliö nú.
Hvað á svo að gera?
Hvað getur svo gestur að
Bifröst gert sér til dundurs?
Sjálft býöur sumarheimiliö upp
á ýmislegt. Má þar nefna, að
gestir hafa aðgang að gufúbaöi,
'bókasafni, iþróttavelli og iþrótta-
húsi, þar sem hver getur drýgt'
þær hetjudáöir i iþróttum, sem
honum hæfa. Þá er aö sjálfsögöu
setustofa að Bifröst, vistleg,
vesrslun, útvarp á herbergjum og
sérstakt sjónvarpsherbergi, þar
sem ekki „truflast aðrir en þeir,
sem i það sækja,” eins og
rekstrarstjóri heimilisins hefur
oröað þaö.
Þá er að geta þess, sem meira
er: landslagsins. Umhverfis Bif-
röst er mikilúðugt landslag, eins
og þeir vita, sem um hafa fariö.
Agætar gönguleiöir liggja til
hinna ýmsu staða frá Bifröst og
má þar nefna Hreðavatn,
Grábrók, Baulu, fyrir þá, sem
lengra eru komnir i göngulist,
Norðurárdalinn og fl. og fl. Þeir
sem i gönguferir fara eru útbúnir
með ágætt nesti frá heimilinu.
Loks má svo geta þess aö sund-
laug er að Varmalandi og er
þangað einungis 20 minútna
hægur akstur.
Auk þess aö hýsa einstaklinga,
sem dvöl panta fyrirfram að Bif-
röst, hýsir heimilið þá, sem leið
eiga um meðan húsrúm leyfir. Þá
getur og hver gangandi fengiö sér
mat að Bifröst, hvort sem hann er
þar gestur eða ekki. Þá er heim-
ilið einnig leigt út fyrir ráð-
stefnur.
Loks er þess að geta, sem bót er
aö meö hótel, sem hýsir fjöl-
skyldufólk, aö þar er ekki veitt
vin.
Rekstraraöili sumarheimilisins
aö Bifröst er fræðsludeild SIS,
rekstrarst jóri Guömundur
Arnaidssonog honum til aöstoöar
Halldór óskarsson. Bryti á
staönum er Guðvarftur Gislason.
—úb
7.00 Morgunútvarp. Veöur-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Sigrún Valbergs-
dóttir heldur áfram lestri
„Ley nigarösins” eftir
Francis Hodgson Burnett
(9). Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög milli atriöa. Kirkju-
tónlist kl. 10.25. Mormóna-
kórinn i Utah syngur andleg
lög. Morguntónleikar kl.
11.00 Kammersveitin i
Zúrich leikur Litinn konsert
nr. 1 i G-dúr fyrir fjórar fiöl-
ur, lágfiölu, knéfiölu og
sembal eftir Giovanni
Battista Pergolesi / Sin-
fóniuhljómsveit útvarpsins i
Mönchen leikur Serenööu
nr. 9 i D-dúr (K320) eftir
Mozart. Karl Benzinger
leikur einleik á pósthorn;
Ferdinand Leitner stjórnar.
12.00 Fréttir. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veöurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Viö vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miftdegissagan: „Mynd-
in af Dorian Gray” eftir
Oscar Wilde. Valdimar
Lárusson les þýöingu Sig-
uröar Einarssonar; sögulok
(23).
15.00 Miftdegistónieikar. Fine
Arts kvartettinn leikur
Strengjakvartett i Es-dúr
op. 12 eftir Felix Mendels-
sohn. Géza Anda og FIl-
harmoniusveit Berlinar
leika Pianókonsert I a-moll
op. 54 eftir Robert Schu-
mann; Rafael Kubelik
stjórnar.
16.20 Tónleikar.
17.00 Lagift mitt. Anne-Marie
Markan kynnir óskalög
barna innan tólf ára aldurs.
17.30 Bækur, sem breyttu
heiminum, I. „Þjóöhöföing-
inn” eftir Niccolo Machia-
velli. Báröur Jakobsson lög-
fræöingur tekur saman og
flytur.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Náttúrufræfti.
20.00 Einsöngur i útvarpssal:
Elin Sigurvinsdóttir syngur
lög eftir Einar Markan, Sig-
valda Kaldalóns og Pál
Isólfsson. Guðrún Kristins-
dóttir leikur á pianó.
20.20 Sumarvakaa. Mánaftar-
dvöl á Lækjamóti i Viftidal.
Frásöguþáttur eftir Þor-
stein Björnsson frá Hrólfs-
stöðum. Hjörtur Pálsson
les. b. Kveftift i grini.Val-
borg Bentsdóttir fer ööru
sinni meö léttar stökur. c. A
vordegi ævinnar. Jón Arn-
finnsson garöyrkjumaður
minnist eins árs i bernsku
sinni. Jóhannes Arason les.
d. VormennHryndis Sigurð-
ardóttir les þátt úr Breiö-
firskum sögnum eftir Berg-
svein Skúlason e. Kórsöng-
ur: Liljukórinn syngur is-
lensk lög. Söngstjóri: Jón
Asgeirsson.
21.30 Utvarpssagan: „Æru-
missir Katrinar Blum” eftir
Heinrich Böll.Franz Gisla-
son les þýöingu sina (2).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsag-
an: „Litli dýrlingurinn” eft-
ir Georges Simenon. Krist-
inn Reyr les (2).
22.35 Nútimatónlist. Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
23.20 Fréttir. Dagskrárlok.
#s|ónvarp
20.00 Fréttir og veftur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 A Sufturslóft. Breskur
framhaldsmyndaflokkur
byggöur á sögu eftir Wini-
fred Holtby. Lokaþáttur.
Vort dagiega brauft.Efni 12.
þáttar: Lowell Brown,
blaöamaöur „Kingsport-
tlöinda”, tekur aö sér aö
upplýsa hvarf Carnes, eftir
aö hestur óöalsbóndans
finnst dauöur undir May-
thorpe-klettum. Eftir-
grennslanir hans fá þó mis-
jafnar undirtektir. Sawdon
veitingamaöur missir Lily
konu sina og býöur Georg
gamla Hicks, fyrrverandi
hestasveini Carnes aö
gerast meöeigandi I kránni.
Þeir Huggins og Snaith gera
upp sakirnar, þegar Fenja-
áætluninni er hafnaö. Sedg-
mire lávarður, tengdafaöir
Carnes, heimsækir frú
Beddows og vill fá Midge til
aö búa hjá sér. Þýöandi
Óskar Ingimarsson.
21.30 Heimsstyrjöldin sfftari.
Lokaþáttur. Hvers er aft
minnast? Heimsstyrjöldin
siöari er ógleymanleg lifs-
reynsla tugmiljóna manna.
En var þessi lifsreynsla
ekki of dýru veröi keypt?
Þýöandi og þulur Jón O. Ed-
wald. Aö þættinum loknum
hefst umræöuþáttur I sjón-
varpssal um efni mynda-
flokksins, sem einna mesta
athygli mun hafa vakiö af
dagskrárefni Sjónvarpsins á
liönum vetri og vori.
Umræöunum stýrir Magnús
Bjarnfreðsson.
23.05 Dagskráriok.
Blikkiðjan Garðahreppi
Önnumst þakrennusmíði og
uppsetningu — ennfremur
hverskonar blikksmíði.
Gerum föst verðtilboð.
SÍMI 53468
Mikið úrval bóka
Marx, Engels, Lenin, tækni, visindabæk-
ur, skáldsögur, iistaverkabækur, einnig
nótur og hljómplötur frá Sovétrikjunum,
Tékkóslóvakiu, Póllandi og Ungverja-
landi.
ERLEND TÍMARIT
Hverfisgötu 50 v/Vatnsstig, 2. hæð. Simi
28035.
Auftur Björg Sigurjónsdóttir starfsmaður Kviks sf. afhendir Ólafi
Garftari Einarssyni, forseta bæjarstjórnar, kvikmyndina um Garfta.
Milli þeirra á myndinni er Garftar Sigurgeirsson bæjarstjóri (Ljósm.
P. Stgr.)
Ný kvikmynd
um Garðabæ
Kvik sf. hefur gert kvikmyndir
fyrir sjö bœjarfélög á landinu