Vísbending - 19.12.1995, Side 3

Efnisyfirit
Jólahugvekja 1995 - Séra Karl V. Matthíasson 4
Sovétviðskiptin endurvakin - eftir Ólaf Hannibalsson 5
Átök um framfarir? - um lagningu síma til Islands árið 1905 CJ eftir Benedikt Sigurðsson, sagnfræðing
Hvers konar framtíð viljum við, eða eigum kost á? - Jón Sigurðsson forstjóri Járnblendíverksmiðjunnar 11
Árið 1995 íVísbendingu 13
Vitringur eða vandræðagepill? - Newt Gingrich, forseti fulltrúadeildar Bandaríkjanna - eftir Jónmund Guðmarsson 4 m§ stjórnmálafræðing 1 ■
Kugelmass málið - eftir Woody Allen Finnur Malmquist myndskreytti Benedikt Jóhannesson þýddi 21
Orðfimi-tilvitnanir - úr ýmsum áttum fyrir stjórnendur 25
Listin að Ijúga með tölum - eftir Benedikt Jóhannesson, tölfræðing 28
Útgefandi: Talnakönnun hf„ Borgartúni 23,105 Reykjavík. Sími: 561 7575, myndsendir: 561 8646. Tölvupósthólf: talnak@strengur.is Ritstjóri og ábm.: Benedikt Jóhannesson Málfarsráðgjöf: Málvísindastofnun Háskólans. Forsíðumynd: Ragnar Th. Sigurðsson Umbrot og prentun: Steindórsprent-Gutenberg. Upplag: 3.000 eintök.
Öll réttindi áskilin. Rit þetta má eigi afrita með neinum hætti án leyfis útgefanda.
' /
siorasDia
Nú líður að jólum. Þá er góður siður að
gefa gjafir og Vísbending sendir lesendum
sínum þelta jólablað sem er nteð nokkuð
öðru sniði en þau blöð sem menn eiga að
venjast frá útgefanda. Við horfum urn öxl,
lítum yfir samtímann og skyggnumst fram
á veginn. Séra Karl V. Matthíasson ritar
jólahugvekju sem á sérstakt erindi við
fólk í viðskiptalífinu. í þessu blaði Vís-
bendingar eru líka greinar um sagnfræði.
Olafur Hannibalsson segir söguna af því
hvernig viðskipli við Sovétrfkin urðu ein
meginstoð utanríkisviðskipta Islendinga
og rekur þátt eins helsta andstæðings
kommúnista, Bjarna Benediktssonar, utan-
ríkisráðherra, í því máli. Benedikt
Sigurðsson, sagnfræðingur, segir frá upphafí símans á Islandi, en þá urðu
sérstæðar deilur sem margir hafa misskilið og tekið sem dæmi um búrahátt
bænda. Benedikt varpar ljósi á það hvers vegna menn skiptust í fylkingar
með og á móti síma. Við kynnumst umdeildum leiðtoga repúblikana í Banda-
ríkjunum, Newt Gingrich, í grein Jónmundar Guðmarssonar, stjómmála-
fræðings. Þar segir Jónmundur frá sáttmála repúblikana við Bandaríkin. Jón
Sigurðsson, forstjóri Járnblendiverksmiðjunnar, fjallar um það hvaða framtíð
við gætum átt í vændum, hvort sem okkur líkar það betur eða verr. Smásagan
Kugelmass málið eftir Woody Allen fjallar um sérstætt ferðalag í tíma og
rúmi.
Við kynnumst speki ntargra andans manna. Hannes H. Gissurarson hefur
safnað saman fleygum orðum og gefið út á bók og lesendur Vísbendingar fá
sýnishorn af þeint. Auk þess er tekið saman á einn stað úrval úr Vísbendingu
á árinu sem er að líða. Þar geta lesendur rifjað upp kynni af mörgum
mergjuðum greinum og fá sumsstaðar viðbótarinnsýn í málin. Loks er leitað í
smiðju skálda og rithöfunda þar sem þeir fjalla um hagfræði, stjórnun og fleira.
Það er mikilvægt að þekkja mun á réttu og röngu, en greinin Listin að
Ijúga með tölum bendir á með hvaða hætti fyrirtæki, stjómmálamenn og
aðrir hafa notað tölfræðilegar upplýsingar með villandi eða röngunt hætti.
Þetta á ekki síst við um rannsóknir í læknisfræði þar sent vísdómur
gærdagsins er kukl dagsins í dag.
Viðburðaríku ári er að ljúka og Vísbending hefur reynt að lýsa mönnum
leiðina að sannleikanum sem gerir þá frjálsa. Öllum lesendum þökkum við
samfylgdina á árinu 1995 og óskum landsmönnum gæfu á komandi ári.
Gleðileg jól!
Benedikt Jóhannesson.
VÍSBENDING
3