Atuagagdliutit - 22.12.1977, Blaðsíða 12

ministere iliuseKarniångilaK
avssersuissarnerit pivdlugit
— taimailissoKarKisagpat tamåna Kalåtdlit-nunåne
erKartussissut aulajangivfigissariaKarpåt, nunavtmut
ministere oKarpoK
Kalåtdlit-nunåne inuit atcrdlugit
avssersuissarnerit pivdlugit suli-
agssame Kalåtdlit-nunånut mini-
itere Jørgen Peder Hansen ang-
nerussumik iliorumångilaK. fol-
ketingime ilaussortamut Otto
Steenholdtimut navsuiåume mini-
sterip isumamisut CKautigisimavå
— AG-me erirartorneKarérsutut
— inuit atordlugit avssersuinerit
Kalåtdlit-nunane inatsisinik uni-
crKutitsinerusinaussut, sordlo
ama Danmarkime taimåisinau-
ssut.
Otto Steenholdtip navsuiaut nå-
maginartingilå, ministerilo aperer-
Kigsimavdlugo: — ministere Ka-
noK iliulerssårpa Kalåtdlit-nunå-
ne inatsisinik uniorKutitsivdlune
inuit atordlugit avssersuinerit mi-
nisterip sujornatigut akerdleralu-
git oKauseicarfigisimassai pivdlu-
git?
Kalåtdlit-nunånut ministerip
akissutånit påsinarpoK angneru-
ssumik iliuseKarumångitsoK:
— Otto Steenholdtimut akissu-
Annoncéri
GRØNLANDSPOSTEN
livne erKartorsimavéka inuit a-
tordlugit avssersuinerit inatsisi-
nik uniorKutitsissunerat pivdlugo
maleruagagssiat tamanut tunga-
ssut. tåssane ersserKigsarsimava-
ra, Kalåtdlit-nunåne maligtari-
ssagssat taimaingajagtut atortu-
ssut Danmarkimisutdle. Otto
Steenhcldt isumaKatigisinauvara
matuma pingåruteKarnera ersser-
Kigsarmago, sutdlivingnut imalu-
nit inungnut Kalåtdlit-nunåne
sutdlivingmik autdlarninialer-
ssårtunut ersserKigsarneKarKuv-
dlugo, Kalå'dlit-nunåne inatsise-
Karnikut, pissutsit Danmarkimi-
ngarnit ajornerussumik inigssiså-
ngikait, Jørgen Peder Hansen tai-
ma akivcK naggasivdlunilo:
— kisiåne månåkut pisimassut
sujunigssardlo pivdlugit isumer-
nigssaK pivdlugo akissariaxarpu-
nga, inuit atordlugit avssersuine-
rup inatsisinik unicrKut'tsissune-
rata imalunit inatsisinik uniorxu-
titsissunginerata — tåssunga
ilautitdlugo inatsisinik uniorKU-
titsisscKartitdlugo akuliunigssax
— isumerfigineKarnigsså uvanga
suliagssaringikiga. Kalåtdlit-nu-
nåne CKartugssautitanut inatsisi-
nik atcrtitsissunut tamåna tunga-
VOK
-h.
HÅNDEN VISER
STEDET
i Norden, hvor De lettest får solgt alt grøn-
landsk frimærkeafklip til 15 pct. af nominel
værdi.
Send hvad De har i dag, og vi afregner
omg. beløbet. Hele samlinger har også
interesse.
Julemærker betales med kr.
1,00 pr. stk.
Deres portoudlæg bliver
naturligvis refunderet.
STEIN PETTERSEN
MARIDALVEIEN 62 . OSLO 4 . NORGE
De eneste rigtige karameller er
Toms Guld Karameller
kukarnårKit tåssåuputTorns Guld Karameller
Totifr
jutdlimut ilåuput jQtdiip nisé NQngmilo mérKat 17 Godthåb Amatør Teaterforeningimérsut iklngutitik all-
kusersorpait. generalprøvemut jutdle sujorKutdlugo arfiningornerme pissumut børnehaveklassermiut ig-
dloKarfiup atuarfinit pingasunit pissut Kaerxusimavait unuitdlo mardluk tamanut issigingnårtitsiput. issi-
gingnårtitsissut atexartoK „Julemysteriet11 mérKat nangmingnex agdlagsimavåt. imarå jOtdlimut tunissutit
tåmartut pivfigssardle kingugdlerpåx atordlugo navssårinexartut.
Til julen hører julenisser og børneforestillinger, og i Nuuk sørgede 17 børn fra Godthåb Amatør Teater-
forening for at underholde deres kammerater. Til generalprøven, der fandt sted lørdagen før jul, havde
de inviteret børnehaveklasserne fra byens skoler, og så var der to aftenforestillinger for det almindelige
publikum. „Julemysteriet", som stykket hedder, er skrevet af børnene selv. Det handler om forsvundne
julegaver, som dog bliver fundet i sidste øjeblik. (Foto/åss.: LIL).
EF imødekommer
Grønlands ønsker
om fiskeri-kvoter
Grønlands fiskere kan i 1978 fiske op til 25.000 tons
torsk, 28.000 tons rejer, 2.000 tons skolæst og 8.500
tons hellefisk
imødekommet af EF-kommissio-
nen. Det betyder, at grønlandske
fiskere i 1978 vil kunne fange så
mange torsk, rejer, skolæst og
hellefisk, som vores fiskerflåde
overhovedet har kapacitet til, si-
ger Otto Steenholdt.
Endnu mangler de sidste for-
maliteter, før EF-aftalerne om fi-
skeriet ved Grønland for 1978 er
endeligt stadfæstede. Men det an-
ses for givet, at følgende bestem-
melser bliver gældende:
— Forhandlingerne i Bruxelles
før jul om fiskeriet ved Grønland
i 1978 fik et positivt forløb, siger
landsrådsmedlem Otto Steenholdt,
der sammen med landsrådsfor-
mand Lars Chemnitz deltog i de
afsluttende drøftelser. — Praktisk
talt alle grønlandske ønsker er
25.000 TONS TORSK
Totalkvoten af torsk fastsættes til
25.000 tons. Kun grønlandske fi-
skere må fiske torsk. Hvis den
grønlandske fiskerflåde ikke kan
klare de 25.000 tons, får andre
lande ikke lov til at gå ind i tor-
skefiskeriet ved Grønland. Lavere
fangst end de 25.000 tons betyder
blot, at torskebestanden får mu-
lighed for hurtigere genopbyg-
ning. De 25.000 tons er fastsat på
grundlag af fiskeribiologernes an-
befaling.
----------------------------------£-------
' • c; * f.. :'-vT \ •

■
V* ’ i I
ML/
HANDELSKOSTSKOLE

Lærlingeskole-handelseksamen-fagpraver-specialkurser
HOLLY BAR
Alle holder af Holly Bar
den er med hele hasselnødder
Holly Bar tamanit kajungerineKartOK
ilivitsunik KåKortarialik
40.000 TONS REJER
UDENSKÆRS
Rejekvcten udenskærs er fastsat
til en totalmængde på 40.000 tons.
Heraf må grønlandske fiskere
lande de 18.000 tons rejer. Resten
af kvoten deles fortrinsvis mel-
lem Norge, Danmark og Færøer-
ne. Endelig aftale om denne for-
deling er ikke truffet endnu.
Indenskærs er rejekvoten fast-
sat til 10.000 tons rejer, som helt
forbeholdes de grønlandske fiske-
re. Dvs., at grønlandske fiskere
indenskærs og udenskærs kan
lande op til 28.000 tons rejer i
1978. Til sammenligning var to-
talkvoten af rejer i 1977 på 29.000
tons for alle fiskere.
SKOLÆST OG HELLEFISK
Totalkvoten for skolæst er aftalt
til 8000 tons, hvoraf grønlandske
fiskere får de 2000 tons. Total-
kvoten for hellefisk er fastsat til
25.000 tons, og heraf tildeles 8.500
tons til de grønlandske fiskere.
-h.
12