Atuagagdliutit - 22.12.1977, Blaðsíða 15

- Største opgave er at
afværge kommende stor
ungdoms-arbejdsløshed
— sagde OdaK Olsen ved et offentligt GAS-møde,
hvor man bl.a. kom ind på fiskernes organisations-
forhold og satte spørgsmålstegn ved, om det er
rimeligt, at hjemmehørende er organiseret i danske
fagforbund
— Politikernes og arbejdernes
største opgave i den nærmeste
fremtid er at få afværget en kom-
mende stor ungdomsarbejdsløs-
hed, sagde formanden for Grøn-
lands Arbejder Sammenslutning,
OdaK Olsen under et offentligt
møde forleden i Nuuk, der var
arrangeret af arbejderforeningen
i Nuuk. OdaK Olsen sagde, at de
grønlandske arbejdere op gennem
1960’erne har været tilskuere til
al anlægsaktivitet, fordi den blev
udført af udsendte firmaer med
udsendt arbejdskraft.
— Men nu er anlægsaktiviteten
faldende og den grønlandske ar-
bejder trues i stigende grad af
arbejdsløshed. Det er en situation,
som ingen i dette samfund bør
affinde sig med, understregede
OdaK Olsen. — Der bør skæres
ned i den arbejdsmængde, der til-
deles udsendte firmaer til fordel
for lokale virksomheder.
VI SKAL VÆRE MED
— De grønlandske arbejdere må
være mere aktive i politik på
kommunal- og landsplan, sagde
OdaK Olsen og fortsatte: — Vi
kan ikke blive ved med at sætte
andre til at løse de problemer,
vi selv har, og som vi selv skal
løse. Det er arbejde til os og de
virksomheder, vi arbejder for, der
bliver planlagt og diskuteret i de
politiske forsamlinger. Vi skal
være med til at udforme vort
samfund ved at gå ind i beslut-
ningsprocessen på kommunal- og
landsplan. Arbejderbevægelsen
Grønlandsminister Jørgen Peder
Hansen agter ikke at foretage sig
yderligere i sagen om fysiske blo-
kader i Grønland. I en redegørel-
se til folketingsmedlem Otto
Steenholdt har ministeren — som
omtalt i AG — fremført den op-
fattelse, at fysiske blokader kan
være ulovlige 'i Grønland på
samme måde, som de kan være
det i Danmark.
Otto Steenholdt var ikke til-
freds med redegørelsen, men stil-
lede ministeren et nyt spørgsmål:
— Hvad agter ministeren at gøre
i anledning af de ulovlige, fysi-
ske blokader i Grønland, som mi-
nisteren tidligere har udtalt sig
imod?
Det fremgår af grønlandsmini-
sterens svar, at han ikke agter at
foretage sig noget:
— I mit svar til Otto Steen-
holdt har jeg gennemgået de ge-
må styrke sig selv ved at gå mere
aktivt ind i politik. Uden politisk
sigte og mål kan vi kun blive
tilskuere til udformningen af vort
samfund, og det kan vi ikke væ-
re tjent med, sagde formanden
for Grønlands Arbejder Sammen-
slutning, OdaK Olsen.
BESÆTNINGSMEDLEMMER
I FISKEKUTTERE
—• Besætningsmedlemmerne om
bord på fiskekutterne bør orga-
nisere sig i GAS, sagde OdaK Ol-
sen videre. — I dag har hverken
skipper eller mandskab om bord
på fiskekutterne nogen retnings-
linier at følge m. h. t. lønudbeta-
ling, sygelønsordninger, feriegodt-
gørelser m.v. I dag forekommer
det alt for tit, at besætningen
aflønnes meget ringe og afskedi-
ges, når der i en periode ikke er
brug for den. Det er GAS’ opfat-
telse, at problemerne er størst i
Diskobugten, som lukkes af is om
vinteren, men også i åbentvands-
området er der store problemer.
— GAS kunne tænke sig at for-
handle de ovennævnte spørgsmål
med KNAPP eventuelt inden gen-
optagelsen af KNAPPs prisfor-
handlinger med ministeriet, sagde
OdaK Olsen. — Vi kunne tænke
os sammen med KNAPP at for-
handle os frem til en ordning med
en fast mindsteløn samt bonus-
ordning ligesom fiskeriet i Dan-
mark og på Færøerne, og besæt-
ningsmedlemmerne om bord på
fiskekutterne bør have en ord-
nerelle regler for fysiske bloka-
ders ulovlighed. Jeg har heri
fastslået, at der i Grønland gæl-
der tilsvarende regler som i Dan-
mark. Jeg kan erklære mig enig
med Otto Steenholdt, når han
fremhæver det væsentlige i at få
fastslået over for virksomheder
eller personer, som påtænker at
starte virksomhed i Grønland, at
retstilstanden i Grønland ikke
stiller dem ringere end i Dan-
mark, svarer Jørgen Peder Han-
sen, og han slutter:
— Med hensyn til vurderingen
af aktuelle tilfælde nu og i frem-
tiden må jeg imidlertid svare, at
vurderingen af, om en fysisk blo-
kade er ulovlig eller ej — herun-
der indgriben i tilfælde af ulov-
lighed — ikke tilkommer mig.
Det henhører under de retshånd-
hævende myndigheder i Grøn-
land. -h.
ning med sygehjælp og ferie-
penge.
— Fiskeskipperne klager i dag
undertiden over besætningsmed-
lemmerne, sagde OdaK Olsen og
sluttede sit indlæg med: — Men
det er klart, at situationen vil
ændre sig, hvis der indføres sikre
løn- og arbejdsvilkår. En sådan
situation vil styrke det grønland-
ske fiskeri — landets hoveder-
hverv — og vil selv sagt også væ-
re en fordel for fiskeskipperne
selv.
STREJKEFOND
Under det offentlige møde sagde
overenskomstkonsulent Jens Ly-
berth, at de grønlandske arbej-
dere i Marmorilik har oprettet en
strejkefond.
I første omgang henlægger de
tre procent af de penge, de får
som lønregulering i fonden, som
vil omfatte ca. 30.000 kr. Kalåt-
dlit Augtitagssarsiorfingme Suli-
ssut PeKatagigfiat, KASP, i Mar-
morilik har også forhøjet med-
lemskontingenterne fra 25 kr. til
50 kr. pr. måned. De nye 25 kr.
vil ubeskåret gå til strejkefonden.
— Det er KASP selv, der står
for og har ansvaret for denne
strejkefond, understreger Jens
Lyberth.
FORKERT AT TRO,
GAS BETYDER LAVERE LØN
Jens Lyberth sagde videre, at det
er nødvendigt, at arbejdere, der
arbejder hos private mestre og
firmaer også bør organisere sig
under GAS. — Det er forkert at
tro, at man vil gå ned i løn, hvis
man bliver medlem af GAS, sagde
Jens Lyberth. GAS garanterer
mindstelønnen, men de private
giver som regel højere løn til ar-
bejderne end staten og det offent-
lige gør. De private vil stadig væk
være interesserede i at give høje-
re løn end mindstelønnen, hvis
de skal være konkurrencedygtige
og der er ingen, der vil forhindre
dem i det, også selv om arbejder-
ne hos dem bliver medlemmer af
GAS’ lokalforeninger.
LÆRERNE
I sin redegørelse om overens-
komstforhold kom Jens Lyberth
ind på rimeligheden af, at de
hjemmehørende arbejdstagere, de,
der lever af at sælge deres ar-
bejdskraft — det være sig læ-
rere, pædagoger eller journalister
— er organiseret i forbund, der
er hjemmehørende i Danmark. —
Er det rimeligt, at sådanne for-
bund forhandler for deres med-
lemmer efter danske normer og
forhold i en tid, hvor hjemme-
styret er på trapperne? spurgte
Jens Lyberth. Det er et spørgs-
mål, der skal tages alvorligt og
bør debatteres af alle i vort land,
fastslog Jens Lyberth.
TYND KOP THE
— Nu forsøger Den grønlandske
Arbejdsgiverforening, DGA, at
indlemme sig under Dansk Ar-
bejdsgiverforening i Danmark,
sagde Jens Lyberth og fortsatte:
— Hermed forsøger DGA at flytte
kompetenceområdet i forhand-
lingssituationer til Danmark imod
alle politiske intentioner i vort
land. DGA ved udmærket godt,
at alle ansvarlige politiske orga-
nisationer i vort land bestræber
sig på at flytte flest mulige rele-
vante kompetenceområder til vort
land også indenfor arbejdsmarke-
det og erhvervssektoren. DGAs
argument for at indlemme sig i
DA er, at så kan DGA få profes-
sionel eksperthjælp fra DA. Men
den argumentation er en tynd
kop the. DGA kan til enhver tid
få eksperthjælp, hvis foreningen
ønsker det — også uden at være
medlem af DA.
— DGAs forsøg på at flytte
kompetenceområdet for forhand-
ling om løn- og arbejdsvilkår fra
vort land til Danmark bør ikke
accepteres af det grønlandske
folk uden videre, sluttede Jens
Lyberth sit indlæg med.
De danske sygeplejersker på ba-
serne i Thule og KangerdlugssuaK
får kun halvt så meget i løn som
lægerne de samme steder. Syge-
plejerskerne — 6 i Thule og 4
i KangerdlugssuaK — er medlem-
mer af Dansk Sygeplejeråd, og
de er ansat af Danish Arctic Cor-
poration.
Forhandlingerne om ny over-
enskomst mellem Dansk Syge-
plejeråd og DAC endte for nylig
med, at Dansk Sygeplejeråd har
sat den 15. januar 1978 som sidste
dato for et nyt og mere accepta-
belt løntilbud fra DAC. — DAC
har hidtil kun ønsket at yde den
lønfremgang på nogle få procent,
som det såkaldte augustforlig in-
debærer, siger Dansk Sygepleje-
råds forhandler, Benny Andresen.
— Det kan vi slet ikke gå med
til, og jeg har derfor indstillet til
vores hovedbestyrelse, at de 10
Jens Lyberth: — kukuneruvoK isu-
maKåsavdlune GAS-imut ilaussortå-
ngoråine akigssarsiat angnikitdli-
sassut.
Jens Lyberth: — Det er forkert at
tro, at man vil gå ned i løn, hvis
man bliver medlem af GAS.
sygeplejersker opsiger deres stil-
linger med virkning fra den 1.
marts 1978, hvis ikke DAC kom-
mer på andre tanker.
Med hensyn til forhandlingerne
med ministeriet om fornyelse af
overenskomsten for sygeplejer-
skerne på hospitalerne i Grønland
venter Benny Andresen ikke, at
der sker noget før i begyndelsen
af det ny år.
— Vi har endnu ikke fundet
frem til et fælles grundlag for
overenskomstdrøftelserne med
ministeriet, siger Benny Andre-
sen. — Vi har registreret ca. 130
betalende medlemmer, mens mi-
nisteriet holder på, at forhand-
lingerne kun omfatter langt færre
sygeplejersker. Der er mange an-
dre tvivlsspørgsmål, som skal af-
klares, før vi genoptager de
egentlige lønforhandlinger, slutter
Benny Andresen. -h.
FLYTNING
BENYT DEM AF DERES FRIE VALG AF FLYTTEFIRMA
— VÆLG VOR SERVICE OG DRAG FORDEL AF VOR
MANGEÅRIGE ERFARING.
STATSFLYTNINGER udføres i overensstemmelse med gæl-
dende regler og refusionsordninger.
FRA GRØNLAND: Destiner Deres forsendelse via KGH til
vort selskab. Ved ank. forestår vi toldbehandling og punktlig,
fagmæssig korrekt indflytning på Deres adr. landet over.
TIL GRØNLAND: Bohave afhentes uanset fraflytningssted
for oceanpakning, stuvning i container og levering til KGH.
OPBEVARING: Vore møbelvenlige magasiner er til Deres
disposition til kundevenlige priser i København og Aalborg.
FORSIKRING: De er naturligvis gratis dækket mod skader
under transport i vor varetægt i henh. t. bedst opnåelige be-
tingelser.
flyttefirmaet aalborgApS
Lygten 2-4
Telex 19228
2400 Kbhvn. NV.
Tlf. (01)81 63 00
Ministeren vil ikke
gå videre i sagen
om fysiske blokader
— Det er de retshåndhævende i Grønland, der skal
tage stilling i konkrete tilfælde, siger grønlandsmi-
nisteren
Sygeplejerskerne
får halvt så meget
i løn som lægerne
Optræk til konflikt på baserne i Thule og Kanger-
dlugssuaK
15