Atuagagdliutit - 22.12.1977, Blaðsíða 22

»Søkongen« - navlestrengen
mellem Manftsox og bygderne
Om et af KGH’s distriktsskib,e der sørger for for-
syninger og passagertransport mellem byen og de
mere forsømte områder
„Søkongen" — et KGH-distrikt-
skib — er en af de mange fly-
dende arbejdspladser i Grønland.
Og selv om den samlede besæt-
ning kun er på seks mand, har
„Søkongen" en meget stor betyd-
ning for en del af samfundet.
Det er eneste forbindelsesled
mellem Manitsok og kommunens
tre bygder, Kangamiut, Naoassok
og Atangmik. Det er KGHs for-
syningsskib, og det sørger for, at
der kommer varer, byggemateri-
aler, post og passagerer til og fra
bygderne, at fangsten fra fabrik-
kerne kan komme til videresalg,
og at de store skolebørn, som må
gå i skole og bo i Manitsok, kan
komme hjem i ferierne.
Det er i det hele taget livsner-
ven.
Derfor får „Søkongen" og be-
sætningen også en hjertelig mod-
tagelse, hver gang den lægger til
kaj. Det er meget sjældent, den
svigter. Storm, sne og tåge kan
gøre sit til, at man kan være lidt
forsinket — men den kommer al-
tid. Dog lige bortsat fra den 2.
april 1976, hvor „Søkongen" var
frosset inde lidt uden for Manit-
sok., fortæller skibsfører Efraim
Karlsen. — Vi havde 13 passage-
rer med, og vi måtte sidde i to
dage, før „Bamsa Dan“ kom og
fik os løs. Men det var noget af
en sjældenhed, for ellers er vi i
isfrit område.
Efraim Karlsen har været skibs-
fører for „Søkongen", siden han
hentede skuden i Fåborg i august
måned i 1970. Skibet er 19 meter
langt, sejler med ca. otte knob i
timen og har en motor på 220 hk.
„Søkongen" sejler om tirsdagen
fra Manitsok allerede klokken
syv om morgenen — til Kanga-
miut. Her bliver man i fire timer
og laster og losser og sejler så
tilbage til Manitsok om eftermid-
dagen. Turen tager hver vej fire
timer, hvis man sejler udenskærs
— indenskærs kan det klares på
tre en halv time.
Onsdag middag går turen til
Napassok — det tager tre timer,
og herfra sejler man efter to ti-
mers ophold videre til Atangmik,
hvor der overnattes. Næste for-
middag bliver der igen lagt til i
Napassok, og „Søkongen" er i
havn i Manitsok igen torsdag af-
ten. Fredag middag går det igen
sydover til Kangamiut — denne
gang overnatter man og sejler til-
bage lørdag eftermiddag. Så har
besætningen fri søndag og man-
dag — hvis da ikke der er meget
pres på, for så sejler man også
cm mandagen.
„SØKONGEN" ER FOR LILLE
— „Søkongen" er slet ikke stor
nok til at dække behovet, men
vi får nok ikke et større skib,
før KGH giver overskud, siger
Efraim Karlsen.
— Vi må kun medtage 12 pas-
sagerer, og til jul og sommerferie
er det slet ikke nok til at dække
behovet, når børnene skal hjem
på ferie. Vi får på de tidspunkter
dispensation til at tage 20 passa-
gerer med, men alligevel er det
ikke nok. Vi har også vanskelig-
heder, når vi skal have større
ting med oven i forsyningerne.
Faciliteterne for passagererne
er heller ikke de allerbedste. Der
er f.eks. kun to køjer til overnat-
tende passagerer plus en embeds-
mandskahyt med plads til en. Og
Atåssut-støtte
til KNAPP
Radioavisen meddelte den 25. no-
vember, at KNAPPs prisforhand-
linger er gået i hårdknude, idet
Ministeriet for Grønland og KGH
ikke vil give en indhandlingspris-
stigning på 15 pct. til KNAPP,
der ellers har krævet 28 pct. ge-
nerel forhøjelse som forhandlings-
grundlag.
Atåssut Nuuk vil i denne for-
bindelse udtrykke sin kraftigste
støtte for KNAPP i dens kamp
for fiskernes og fangernes forbed-
rede vilkår i den grønlandske
hverdag.
Fisker- og fangererhvervet er
landets hovederhverv, som vi må
sikre og udvikle i fremtiden; men
Skoleåret ændret
Den grønlandske sundhedsbesty-
relse ændrede på mødet i oktober
måned sammensætningen af sko-
lerådet for Sundhedsmedhjælper-
skolen i Nuuk. Skolerådet kom-
mer nu til at bestå af skolefor-
standerinden, forstanderinden
ved Dronning Ingrids Hospital,
landslægen, instruktionsjordemo-
deren ved Dronning Ingrids Ho-
spital, hospitalsinspektøren ved
Dronning Ingrids Hospital samt
en repræsentant for de undervi-
sende sygeplejersker.
Sundhedsbestyrelsen bad sko-
lerådet overveje, om rådet burde
udvides, således at også en re-
præsentant for eleverne deltager
i rådets drøftelser.
de priser, som er tilbudt under
forhandlingerne, giver ingen ud-
viklingsmuligheder, idet de slet
ikke svarer til det stærkt stigen-
de omkostningsniveau.
Drømmen om havgående fiske-
riflåde og modernisering af den
eksisterende kutterflåde harmone-
rer ikke med de nuværende ind-
handlingspriser, da hele fortjene-
sten går til før omtalte omkost-
ninger og driftsudgifter.
Følgerne af de foreslåede kata-
strofale fald på sælskindspriser
giver en begrundet bekymring for
fangerbefolkningen, idet de ikke
giver eksistensmulighed for fan-
gererhvervet.
Atåssut Nuuk skal derfor op-
fordre KNAPP til at stå fast ved
sit krav og henstiller til grøn-
landsministeren om at tage fisker-
nes og fangernes krav med største
alvor.
Atåssut Nuuk
Daniel Skifte
formand
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, som læses1 i
næsten alle grønlandske
hjem
GRØNLANDSPOSTEN
der er ikke servering om bord —
officielt. Hertil skal i parentes be-
mærkes, at der i kabyssen altid
er en kop kaffe og en bid brød til
trængende passagerer, og besæt-
ningen er betydeligt mere ven-
lige og hjælpsomme end på man-
ge internationale ruter.
Det kan også være en drøj tur
for ikke-søkyndige, gravide kvin-
der, små børn og ældre menne-
sker at klatre op og ned ad de is-
glatte „trapper", når det er lav-
vande. Men det er sikkert kun
et problem for en bybo. Bygde-
befolkningen har langt større
problemer.
Foruden skibsføreren Efraim
Karlsen består besætningen af
maskinmester Tim Donadussen,
Jens Møller, Eseki'as Sethsen,
Kagssagssuak Lyberth og Kunuk
Lyberth. Tjansen som kok går på
skift, og hver tager også sin tørn
ved roret — en time ad gangen.
Arbejdsdagen kan være lang, i
den lyse tid meget tit til klokken
ti om aftenen. Men det tager man
med. Sådan er vilkårene på den
arbejdsplads.
mh
Kågssagssuk Lyberth „Søkongen“-ip maskinaKarfiane. (åssiltssoK: LIL).
Kagssagssuak Lyberth i „Søkongen“s maskinrum. (Foto: LIL).
„Søkongen" tikikångat talitarfik inoKartuartarpoK. måne Kangamiut tikineKarput. (åssiltssoK: LIL)
Der er altid folk på kajen, når „Søkongen" ankommer. Her er det Kangamiut, der får besøg. (Foto: LIL)
inumarigsarKigit
>
frisk
op igen
med
niorKutigssiarnik Carlsberg-imérsoK
et kvalitetsprodukt fra Carlsberg
SPAR PENGE
HOS DERES BILLEDBUTIK
Ttårn*
PÅ FREMKALDELSE AF
DERES FILM
NBI Hurtig levering!
(2-3 dage plus forsendelse)
RETURPOSE FØLGER
HVER LEVERING
NV-Foto
ALT I
FOTO
FREDERIKSBORGVEJ 84
2400 KBH NV.
23