Tíminn - 12.04.1958, Blaðsíða 3

T í MIM N, laugardagitm 18. apríl 1958.
3
Fasteignlr
HÚS Á AKRANESI til SÖlu. Uppl. í
síma 162, Akranesi, milli kl. 4—6
síðdegis.
Flestir vita að Tíminn er annað mest lesna blað landsins og
á storum svseðum það utbreiddasta. Auglysingar lians na prjqgja herbergja íbúð í nýrri
því til mikils fiölda landsmanna. —
Þeir, sem vilja reyna árangur auglýsinga hér í litlu rúmi
fyrir litía peninga, geta hringt í síma 1 95 23.
Kaup — Sala
Vinna
sambyggingu til leigu. Tilboð send-
ist blaðinu fyrir þriðjudagskvöld,
merkt: „Ágæt“.
KEFLAVIK. Höfum ávailt til sölu
íbúðir við allra liæfi. Eignasalan.
Símar 566 og 49.
VIL KAJUPA 3—5 tonna trillubáí. MADUR, 45 ára gamali, óskar eftir NÝTÍZKU 4. herbergja íbúðarliæðir,
Tilboð sendist bl'aðinu ásamt verði
og uppiýsingum fyrir 19. þ. m.
merkt: „Tril!a“.
VANDADUR PATASKÁPUR til sölu.
Upplýsingar í síma 33575.
10 ÚRVALSKÝR og tvær kvígur til
sölu. Ágúst Guöbrandsson, Stígs-
húsi, Stokkseyri. Simi 40.
vinnu í nágrenni bæjarins. Tilboð
sendist blaðinu merkt: ,.X 100“.
STÚLKA ÓSKAST næsta sumar í
veitingahús á vinsælum stað úti á
landi. Góð sumarvinna. Uppl. í
síma 14942.
RÁÐSKONA óskast á fámennt heim-
ili í Reykjavík. Uppl. í síma 19872.
TAKIÐ EFTIRI Tækifæriskaup. Hálf
virði. Aftanívagn á tveim hjólum SV„EAIT*VI^N*;„^^“" °S.l e£?,r
fyrir tfraktor eða jeppa, til söl'u. " " " " ’
Varahjólbarðar geta fylgt. Uppl.
gefur HaHdór Sigurðsson, Eddu- merkt:
húsnu, Lindargötu 9A
115 ferm. fokheldar með miðstöð
málningu við Ljósheima, til sölu.
eða tilbúnar undir tréverk og
Nýja fasteignasalan, Bankastr. 7,
sími 24-300.
LAGERHÚSNÆÐI við Elliðaárvog,
ca. 60 ferm., er til sölu. Þeir, sem
hafa hug á þessum kaupum, leggi
nöfn sín og símanúmer inn til
blaðsins, merkt: „Lagerhúsnæði“,
fyrir 20. þ. m
að taka að sér lítið bú í sveit. Til-'
boð sendist blaðniu fyrir 20 april SALA & SAMNINGAR. Laugavegi 29
,Bústjórn“.
RAÐSKONA óskast á heimili í ná-
VÍLBÁTUR tíl sölu um 4,8 tonn, grenni Reykjavíkur. Mó hafa með
með F. M. vél. Er í ágætu lagi.; sér barn. Uppl. í síma 14652.
Uppl. hjá Guðmundi Björnssyni,
Akranesi. Sími 199. HREINGERNINGAR. Vanir menn.
Fljótt og vel' unnið. Sími 32394.
BORÐSTOFUBORÐ og 4 stólar tii
sölu. Hagstætt verð. Uppl. Stang- VIÐGEROIR á ritvélum, lyksugum,
arhoiti 18. — Sími 17116,
TIL SÖLU góður GARÐSKÚR tU'
brottflutnings. Stærð 2.50 x 2.90 m. i
Upplýsingar í síma 14155, kl. 6—8
e. m. i
PRJÓNAKJÖLAR. Margir litir. Verzl
unin Hrund, Laugavegi 27. Sími
15135.
ýmsum heimilistækjum, leikföng-
um, barnavögnum, reiðhjólum o.
fl. Fyrsta flokks vinna. Hóflegt
verð. Reynið viðskiptin. GEORG
SCHRADER, Kjartansgötu 5.
SJÁUM UM jarðvinnslu með Fergu-
son-tætara á hvers konar rælct-
unarlöndum og lóðum í Reykjavík 1
og nágrenni. Pantið sem fyrst í
síma 17730 eða 22605.
sími 16916. Höfum ávallt kaupend-
ur að góðum íbúðum í Reykjavík
og Kópavogi.
4 HERBERGJA vönduð íbúð í fjöl-
býlishúsi við Laugarnesveg. Verð
400 þúsund. Útborgun 200 þúsund.
Eftirstöðvar á hagstæðum lánum.
3 HERBERGJA falleg íbúð á hita-
veitusvæði í Vesturbænum, ásamt
1 herbergi í risi o gbilskursrétt-
indum. Verð 370 þúsund. Útborg-
un 200 þúsund. Eftirstöðvar með
góðum kjörum.
Málflutningsstofa, Sigurður Reynir
Pétursson hrl., Agnar Gústafsson
hdl., Gísli G. ísleifsson hdl., Aust-
urstræti 14. Simar 1-94-70 og
2-28-70.
Flutt verSur sálumessa Brahms
Róhert A. Ottósson kynnir
Háskólatónleikar verða í hátíða
sal skólans á morgun, sunnudag
13. apríl', og hefjast fkl. 5 e. h.
stundvíslega. Fluttur verður þá af
hljómplötutækjum skólans tyrri
helmingurinn af Sálumessu (Ein
deutsches Requiem) eftir Brahms
en síðari hlutinn verður fluttur
næsta sunnudag. Þessi sálumessa
er mjög sérstæð, bæði að efni og
formi, en ekki með hinu hefð-
bundna sniði. Hún er t. d. ekki
flutt á latínu, heldur þýzku, og
tónskáldið hefir sjálft valið til
hennar þá biblíutexta, sem því
þóttu vel til faHnir, m. a. úr apó
krýfu bókunum. Sálumessan er
undur falleg og hráfandi og eitt
vinsælasta kirkjulegt tónverk, sem
til er, en hefir þó aldrei verið
flutt opinberlega hérlend-is. Hún
er hér flutt af kór St. Hedwigs-
dómkirkjunnar í Berlín, Filharm-
óníska hijómsveit Beriínar og ein
söngvurunum Dietrich Fischer-
Dieskau (barítón) og Elisabth
Grummer (sópran). Stjórnandi er
Rudolf Kempe.
Róbert A. Ottósson flytur inn-
gangsorð og skýrir verkið. Tónlist
arkynningunni verður lokið um kl
6,30. Aðgangur er ókeyipis og öll
um heimill.
KAUPUM FLÖSKUR, Sækjum. Sími
34418. Flöskumiðstöðin, Skúlag. 82. j rafMYNDIR, Edduiiúsinu, Lindar-
SANDBLÁSTUR og málmbúðun h.f.,| ®ötu 9A- Myndamót fljótt og vel af
Smyrilsveg 20. Símar 12521 og'
11628.
hendi leyst. Sími 10295.
OFFSETPRENTUN Oiósprentun). —
KENTÁR rafgeymar haía staöizt
dóm reynslunnar í sex ár. Raf-
geymir h.f., Hafnarfirði.
LogfræglstSrf
INGI INGIMUNDARSON héraösdóms
lögmaður, Vonarstrætí 4. Sím)
2-4753. — Heima 24995.
Látið okkur annast prentun fyrir
yður. — Offsefmyndir s.f., Brá- MÁLFLUTNINGSSKRIFSTOFA. Egill
vallagötu 16, Reykjavík, sími 10917.1 Sigurgeirsson lögmaður, Austur-
stræti 3, Sími 159 58.
ÚR og KLUKKUR í ÚTvaU. Viðgerðir. GOLFTEPPAhreinsun, Skúlagötu 61, , _
Póstséndum. Magnús Ásmundsson, stmt t73G0- Sækjum—Sendum. SIGURÐUR Olason hrl. og Þorvald-
ur Luðviksson hdl. Málaflutnmgs-
JOHAN RONNING hf. Raflágnir og' skrifstofa Austurstr. 14. Sfmi 15535
íiðgerðir á öllum heimilistækjum.
Pljót og vönduð vinna. Sími 14320. MÁLFLUTNINGUR, Sveinbjörn Dag-
| finnsson. Málflutningsski'ifstofa,
EINAR J. SKÚLASON. Skrifstofu- Búnaðarbankahúsinu. Sími 19568
félaverzlun og verkstæði. Sími
!4130. Pósthólf 1188. Bröttugötu 3. MÁLFLUTNINGSSKRIFSTOFA,
Rannveig Þorsteinsdóttir, Norður
HREINGERNINGAR. Gluggahreins-
in. Sími 22841
Ingólfsstrætí 3 og Laugavegl
Sími 17884.
66.
BARNAKERRUR, mikið úrval. Barna
rúm, rúmdýnur, kerrupokar, leik-
grindur. Fáfnir, Bergstaðastr. 19.
Sími 12631
Bandaríkin íhuga að hætta kiarna-
tilraunum eftir næsta tilraunaskeið
Eisenhower kvetSur þaí munu fara eftir því,
hvort vísindamenn hafa jiá ná<S þeim árangri,
er Jjeir ætla
NTB—Washington, 9. apríl. — Eisenhower forseti sagði
í dag á hinum vikulega blaðamannafundi sínum, að hann
myndi tnka til rækilegrar athugunar, hvort ekki væri rétt,
að Bandaríkin hættu tilraunum sínum með kjarnorkuvopn,
ef bandarískir vísindamenn yrðu ánægðir með þann árangur,
sem yrði af tilraunum, sem nú standa fyrir dyrum á Kyrra-
hafi.
Eisenhower var að því spurður það yrði tekið til rækilegrar íhug-
á blaðamannafundinum, hvort það unar með hliðsjón af þeim árangri
væi'i Bandaríkjunum mögulegt að sem nást mundi. Ef vísindaimenn-
ihætta tilraunum, er lokið væri irnir þættust að tilraununium á
þeim tiLraunum, sem áætlaðar hafa Kyrrahafi loknum hafa fengið svör
verið í sumar. Svaraði liann, að við flestum eða velflestum óleyst-
um spurningum, sem að væri leit-
að, taldi Eisenhower það myndi
vera hættulaust að hætta spreng-
ingunum. Hann tók skýrt fram,
að sú ráðstöfun yrði þá ákvöroun
Bækur og tímarit
„GULA BÓKIN" flettir ofan af
stærstu kosningahlekkingum, sem _ , _ .
þekkzt liafa á íslandi. í „Gulu Bandankjanna emna, og yrði ekki
bókinni" eru tillögur, sem verð- .tekin samkvæmt neinum samning-
bóiguspekúlantarnir hræðast. „Gula um við önnur ríki. Hamn lagði
einnig áherzlu á, að ef BandarífcLn
stigju slíkt skref, væri það ekki
afleiðing ákvörðunar Rússa um að
hætta kjarnatilraunum.
bókin" fæst enn hjá flestum bóka-
verzlunum og blaðsölustöðum.
8ESTABÆKUR og dömu- og herra-
skinnveski til fermingargjafa.
Seudum um allan heim. OrlofsbúS-
ln, Hafnarstræti 21, sími 24027.
KAUPUM hreinar ullartuskur. Bald-
ursgötu 30.
GÚMBARÐINN H.F., Brautarholti
8. Sólar, sýður og bætir hjólbarða.
fi'ljót afgreiðsla. Sími 17984. .
Stíg 7. Sími 19960.
fmislegí
| LJÓSMYNDASTOFA Pétur Thomsen
íngólfsstræti 4. Sími 10297. Annast
allar myndatökur.
SILFUR á íslenzka búnlngmn stokka-
belti, millur, borðar, beltispör,
nælur, armbönd, eyrnalokkar o.
fl. Póstsendum. Gullsmiðir Stein- SAUMAVÉLAVIÐGERÐIR. Fljót af-
þór og Jóhannes, Laugavegi 30. — greiðsla. — Sylgja, Laufásvegl 19.
Sími 19209.
Síml 12656. Heimasími 19035.
ILDHÚSBORÐ OG KOLLAR. Sann- ÞAÐ EIGA ALLIR ieið um miðbæinn
gjarnt verð. Húsgagnaskálinn,, Góð þjónusta, fljót afgreiðsla. —
Njálsgötu 112, sími 13570. j Þvottahúsið EIMIR, Bröttugötu 3a,
I sími 12428.
8EFJUN-IÐUNN, Kirkjustræti. Mik-
ið úrval af karlmannafötum, stök- LITAVAL og MÁLNINGARVINNA.
um jökkum og buxum. YTortizkan. Óskar Ólason, málaranieistari. •—
Sími 33968.
FERMINGARKORT, margar og falleg
ar tegundir. Sendið pantanir sem FATAVIÐGERÐIR, kunststopp, fata-
fyrst. Bókaútgáfan Röðull, Hafnar- breytingar. Laugavegi 43B, sími
firði. Sími 50045. J 15187.
KAUPUM FLÖSKUR. Sækjum. Simi LJÓSMYNDASTOFAN er flutt að
33818. |
AÐAL BÍLASALAN er 1 Aðalstræti
16. Sími 3 24 54.
PÍPUR ( ÚRVALI.
sími 22422.
Hreyfilsbúðin,
GEFJUN-IÐUNN, Kirkjustræti. Skíða
buxur, skíðapeysur, skíðaskór.
TINNUSTEINAR f KVEIKJARA í
lieildsölu og smásöhi. Amerískur
kvik-lite kveikjaravökvi. Verzlunin
Bristol, Bankastræti 6, pósthólf
706, sími 14335.
Kvisthaga 3. Annast eins og áður
myndatökur í heimahúsum, sam-
kvæmum og yfirleitt allar venjuleg
ar myndatökur utan vinnustofu.
Allar myndir sendar lieim.
Ljósmyndastofa Þórarins Sigurðs-
sonar, Kvisthaga 3, sími 11367.
Húsmunir
Frímerki
fSLENZK FRÍMERK1 kaupir ávallt
Bjar.ni Þóroddsson, BKxnduhlíð 3,
lieykjavík.
Kennsla
KENNI bifreiðaakstur. t/pplýsingai
í síma 34238.
SNIÐKENNSLA í að taka mái og
sníða á dömur og böxn. Bergljói
Ólafsdóttir. Sími 34780.
MÁLASKÓLI Halldórss Þorsteinssonl
•r, slmi 24508. Kennsla fer fram
i Kezmaraskólanum.
SVEFNSÓFAR. — kr.: 3300.00 —
Gullíallegir. — Fyrsta flokks efni
og vinna. Sendum gegn póstkröfu.
Grettisgötu 69. (Kjallaranum).
SVEFNSTÓLAR, kr. 1675.00, Borð-
stofuborð og stólar og bókahiliur
Armstólar frá kr. 975.oo. Húsgagna
v. Magnúsar Ingimundarsonar, Eíd
holti 2, sími 12463.
HÚSGAGNASKÁLINN Njálsgötu 112
kaupir og selur notuð húsgögn
herrafatnað, gólfteppl o. fl. Sim‘
18570
SVEFNSÓFAR, eins og tveggja
manna og svefnstólar með svamp
gúmml. Eh mstólar. Hi»
gagnaverzlunin Grettísgötu 46.
BARNADÝNUR, margar gerðir. Send
am heim. Sími 12292
ÍSLANDSMEISTARAMÓT í Badmin-
ton. (Meistarafl. og I. fi.). verður
haldið i Stykkishólmi og stendur
yfir dagana 4. og 5. maí 1958. Til-
kynningar um þáttöku sendist Ól-
afi Guðmundssyni, Stykkishólmi,
fyrir 25. apr. n.k. — Ungmenna-
félagið SnæfeU.
LÁTIÐ EKKI happ úr hendi sleppa.
Fyrsti útdráttur vinninga í happ-
drættisláni Flugfélagsins fer fram
30. apríl. Dragið ekki að kaupa
skuldabréfin. Þau lcosta aðeins 100
krónur og fást hjá öUum afgreiðsl
um og umboðsmönnum félagsins
og flestum lánastofnuirum landsins
ORLOFSBÚÐIN er ætíð birg af
minjagripum og tækifærisgjöfum.
Sendum um allan heim.
HVERJIR VERÐA liinir hcppnu 30.
april? Þá verður í fyrsta skipti
dregið um vinninga í happdrættis-
lán iFlugfélagsins, alls að upphæð
kr. 300.000,oo, sem greiddir verða
í flugfargjöldum innlands og utan,
efti regiin vali.
ERUÐ ÞÉR í VANDA að velja ferm-
ingargjöfina? Þér leysið vandann
með því að gefa happdi-ættisskulda
bréf Flugfélagsins. Kosta aðeíns
100 krónur og vei'ða endui'gi'eidd
með 134 krónum að 6 árum liðnum
SKULDABRÉF Flugfélags íslands
gilda jafnframt sem happdi-ættis-
miöar. Eigendum þeii'ra vei'ður út-
hlutað í G ár vinningum að upp-
liæð kr. 300.000,oo á ári. Auk þess
eru greiddir 5% vextir og vaxta-
vextir al' skuldabréfunum.
HAPPDRÆTTISSKULDABRÉF Flug-
félags íslands kosta aðeins 100 kr.
Fást hjá öllum afgreiðslum og um-
boösmönnum félagsins og flestum
lánastofnunum landsins.
SUMARFRÍ undir suði'ænni sól’. Ef
heppnin er með í happdi'ættisláni
Flugfélagsins, eru möguleikar á
því að vinna flugfarmiða til út-
landa. Ilver vill elcki skreppa til út
landa í sumarfriirm?
ÓKEYPIS bókaskrá yfir bækur gegn
afborgunum og bækur á hagstæðu
'LC},Ö}\ I.Tri'1fií5 komi‘T T Öruggir eftirlitshættir ekki
Jlokhlaðan Laugavegi 47 smu 1603)
GERIZT áskrifendur að Dagskrá. Á
skriftarsími 19285. Lindai'götu 9a
ÓDÝRAR BÆKUR til sölu i þúsundi
tali. Fornbókaverzlun Kr. Kristjání
sonar, Hverfisgötu 26.
I
BÓKAMARKAÐURINN Ingólfsstræt)
8, FjöLbreytt úrval eigulegra bóka.
sumar fáséðar. Daglega bætist við
eithvað nýtt.
KAUPUM gamlar bækur, tfmarit cg
frímerki. Fornbókaverzlunin, Iní
ólfsstrætí 7. Sími 19062.
HúsnæBI
skilyrði fyrir fundi æðstu manna.
Eisenhower var að því spurður,
hvort liann teldi nauðsynlegt áður
en fundur æðstu manna yrði hald-
inn, að Bandaríkin og Rússland
hefðu hafið rannsóknir í þeim til-
gangi að finna öruggt eftirlits-
skipulag til að hafa eftirlit með
alþjóðlegri afvopnun. Eisenhower
svaraði því til, aö hann teldi ekki,
tillögur sínar um tæknilegar rannt-
sóknir eiga að vera neitt skilyTði
fyrii- fundi æðstu manna.
Engin alveg „hrein“
kjarnorkuvopn til.
Síðan var forsetinn
spurður,
FJÖGURRA herbergja íbúð óskt hvort ætlan Bandaríkjamna væri
as-. Ujjl. í síma 15538. að einbeita starfi vísindamanna að
... ... þvi að finna upp kjarnorkuvopn,
cl°u' ekki hefðu í för með sér
stór, sólrík stofa „.e„. „„
Uppl í síma 19457. S . , . , . , ,
■geislavirkt ryk. Eisenhower svar-
HJÓN, með eitt barn, óska eftir 3,— aði, að enda jxótt talað væri um
5 herb. íbúð til leigu í síðasta lagi „hrein“ kjarnavopn, væri þó í
14. maí. Uppl. í sxma 32057. | klíbum vopnum viss hundra'ðstala
REGLUSÖM UNG hjón óska eftir aT svokolluðum óhreinum auika-
tveggja til' þriggja herbergja íbúð etnum' ToMi hann, að hægt væri
til leigu. Tilboðum sé slálað fyrir að igera tilraunir með algeríega
hádegi á laugardag á afgreiðslu „hreinar" sprengjur.
Tímans merkt „Góð umgengni."
Hinn eiginlegi tilgangur með
STÓR STOFA í Vogunum til leigu væri að fá úr því
fyrir prúða konu gegn húshjálp. skorxð, hvernxg hægt væn að gera
Tilboð sendist biaðinu mei'kt: lsem „hreinust og fúllkomnust
„Húshjálp 1958“. 1 vopn.
og'
ÍBÚÐ ÓSKAST, 1—2 herbergi
eldhús, helzt í vesturhluta Kópa-
vogs. Upplýsingar í síma 10154.
SUMARBÚSTAÐUR óskast til Ieigu
í sumar. Uppl. í síma 32172.
HÚSRÁÐENDUR: Látið okk.ur leigja
Það kostar ekkl neitt. Leigumið-
stöðin. Upplýsinga- og viðskipta-
•krifstofan, Laugaveg 16. Simi
10059
FerSir og fergalög
HEKLUFERÐ,
laugardag.
Ferðaskrifstofa
Páls Arasonar,
Hafnarstr. 8.
Sími 17641.
Fjölmenni í Oræfa-
ferð Páís Arasonar
Um páskana efndi Páll Arason
til ferðar austur í Öræfi. Þátttaka
var mikil,, eða 61 í förinni, og
var farið á fjórrnn bílum. Perða-
íólkið var af átta þjóðernum, Norð
rnaður, Finni, Þjóúfrerji, Sipián-
verji, Danir, Englendingar, Siviss-
lendingur og íslendingar. Gott
færi var yfir vötnin og sandinn.
Veðrið var mjög gott og gekk
ferðafólkið á jökla og farið var í
stuttar ferðir um Öræfin.
Uim næstu lielgi efnir Páll Ara-
son til ferðar á Heklu.