Tíminn - 25.06.1958, Blaðsíða 3
T í M I N N, miðviliudaginn 25. júní 1958.
Flestir vita, a5 TÍMINN er annað mest lesna blað landsins og
á stórum svæðum það útbreiddasta. Auglýsingar hans ná því
til mikils f jölda landsmanna. — Þeir, sem vilja reyna árangur
auglýsinga hér í litlu rúmi fyrir litla peninga, geta hringt í
síma 1 95 23.
Fasteignir
Kaup — Saia
Húsmunir
KÝR TIL SÖLU. Af sérstökum á-
stæðum eru 10 kýr á góðum aldri
til sölu. Hagstætt verð. Uppl. í
síma 13200 frá kl. 9—5 og í síma
43 Stykkishólmi.
VIL KAUPA notliæfa skilvindu. —
Markús Jónsson Svartagili. Sími
um Þingvelli.
RAFHA ísskápur til sölu. Upplýsing-
ar í síma 23928.
HEFI TIL SÖLU byggingalóðir á Sel
tjarnarnesi. Indriði Pálsson hdl.
Sími 33196.
ELDHÚSINNRÉTTING til sölu af sér
stökum ástæðum. Selst fyrir hálf-
virði þeim, sem tekur liana niður
sjálfur. Upplýsingar í síma 14128.
JEPPAKERRA til sölu að Skólagerði
39, Kópavogi.
5»arnarúm 63x115 cm, kT. C20.00.
Lódínur, kr. 162.00. Barnakojur
80x160 em. kr. 1195.00. Tvær ló-
dinur á kr. 507.00. Afgreiðum um
allt land. Öndvegl, Laugavegi 133
Sími 14707
SANDBLÁSTUR og málmtttíöun nf.
Smyrilsveg 20. Símar 12521 og
11628
AÐAL SIlaSALAN er I AOalstraeti
16. Siml 3 24 54.
*VBFNSÓFAR, eins og tveggja
manna og svefnstólar með svamp-
gúmmi. Einnig armstólar. Húa-
gagnaverzlunin Grettisgötu 46.
BVEFNSTÓLAR, ta'. 1675.00, Borð-
ítofuborð og stólar og bókahUlux
irmstólar frá kr. 975.oo. Húsgagna
■r lfagnúsar Inglmnndaraonar. Et*
HÖFUM KAUPNDUR að tveggja U1
sex herbergja íbúðum. Helzt nýj-
um eða nýlegum í bænum. Miklar
útborganir. Nýja fasteignasalan,
Bankastræti 7, simi 24300.
SALA & SAMNINGAR Laugavegl 29
■iml 16916. Höfum ávallt kaupend-
tr að góStsm isáðum i Beykjavö
og Kópavogl.
KEFLAVIK. Höfum ávallt til iðlu
íbúðir við allra hefL Eignasalan
Simar 566 og 49
„Bjargrá(Sum“ mótmælt:
Frá 10. ársþingi SMF.
fml$legt
HJUSKAPARMIÐLUN. Myndarlegir
menn og konur, 20—60 ára. Full-
komin þagmælska. Póstliólf 1279.
FRÍMERKJASAFN, íslenzkt, gamalt,
er til sölu. Sími 34100.
Vinna
STULKA óskast í sveit. Upplýsingar
í síma 10781.
HJÓN með tvo drengi, óska eftir að
komast á sveitaheimili eða í vinnu
úti á landi. Tilboð merkt „Vinna‘
leggist inn til blaðsins fyrir 1. júlí
S.O.S. Ung kona með dreng á öðru
ári, óskar eftir að komast á gott
sveitaheimili um óákveðin tíma.
elzt við innanhússtörf. Tilboð
merkt S.O.S. sendist blaðinu fyrir
1. júlí.
ÖR og KLUKKUR f úrvaU. Viögerðir EINBÚ| Þarf aðstoð góða
Póstsendum. Magnús Ásmundsson, inni í fögrum dal.
íngólfsstræti 8 og lAugavegi 66.
“llmi 17884
ÖDÝRIR BARNAVAGNAR og kerr-
ur, ásamt mörgu fleiru. Húsgagna-
*alan, Barónstíg 3. Síml 34087
MiÐSTÖÐVARLAGNIR. Miðstöðvar-
katlar Tækni hi„ Súðavog 9
Sími 33599
TRJÁPLÖNTUR. BLÓMAPLÖNTUR.
Gróðrarstöðin, Bústaðabletti 23.
(Á horni Réttarholtsvegax og Bú-
staðavegar.'
BRÉFASKRIFTIR OG ÞÝÐINGAR á
íslenzku, þýzku og ensku. Harry
Vilh. Schrader, Kjartansgötu 5. —
Sími 15996 (aðeins miIU kl. 18 og
20)..
89IÐSTÖÐVARKATLAR. Smíðum
oliukynnta miðstöðvarkatla fyrlr
ýmsar gerðir af sjálfvirkum olíu-
hrennurum. Ennfremur sjálftrekkj
andl oliukatla, óháða rafmagni,
*em einnig má setja við sjálfvirku
olíubrennarana. Sparneytnir og
einfaldir ( notkun. Viðurkenndir
»f öryggiseftirliti riksins Tökum
10 ára ábyrgð á endingu katlanna.
Smiðum ýmsar gerðir eftir pönt-
unum Smíðum einnig ódýra hita-
vatnsdunka fyrir baðvatn. — V4I-
(mlSi* Álftanes*. «íml 60842
^RVALS SYSSUR Rlfflar cal. 2*.
Verð frá ter. 490,oo. Hornet - 222
8,5x57 - 80-06. Haglabyssur cal 12
og 16 Haglaskot cal. 12, 16, 20.
24, 28. 410 Finnsk riffU’sskot kr.
14,oo til 17,oo pr. pk. Sjónaukar I
leðurhylki 12x60. 7x50, 6x30
Póstsendum GoSaborg, simi 19080
BILFUR á íslenzka búninglnn stokka
belti millnr. borðar. beltispör,
aælur, armbönd, eyrnalokkar o
a. Póstsendum. GulLsmiðir Steln-
þór og Jóbanne*. Laugavegi 30 —
Sími 19200
EFNI í trégirðingu fyrirliggjandi
Húsasmiðjan Súðavogi 3.
NÝJA BÍLASALAN. Spitalastíg 7.
Sími 10182
BARNAKERRUR mlkið úrval. Bama
rúm, rúmdýnur, fcerrupokar, leik-
grindur Fáfnlr. Ðergstaðast? 19
Sto< ’ 2831
BÆNDUR. Hlaðið sjálfir votheys-
turna yðar. Pantið steina í þá sem
fyrst. Steinstólpar b.f., Höfðatúni
4, sími 17848.
BCJÓLAR teknir I saum. Einnig
breytingar á kápum, kjólum og
drögtum. Grundarstíg 2a. Simi
11518
POTTABLÓM. Það eru ekkl orðin
tóm ætla ég flestra dómur verði
að frúrnar prísi pottablóm frá
Pauli Mich. i Hveragerði.
Sanngjarnt kaup hann býst að
bjóða,
við blaðið tala skal.
STÚLKA vön öllum sveitastörfum,
dugleg og reglusöm, óskast á gott
sveitalieimili. Framfcíðarstaða hugs
anleg. Uppl. í sima 50496.
/IÐGERÐIR á bamavögnum, bama-
hjólum, leikföngum, einnig á ryk-
sugum, kötlum og öðmm heimilis-
tækjum. Enn fremur á ritvélum
Húsnæði
HÚSEIGENDUR ATHUGIÐ. Tökum
að okkur alls konar utanhússvið-
gerðir; berum í steyptar rennur
og málum þök. Sirai 32394.
LÁTIÐ OKKUR LEIGJA. Leigumið-
stöðin Laugaveg 33B, sími 10059.
LögfræiSistörf
INGI INGIMUNDARSON héraðsdöuu
iOgmaður, Vonarstræti 4. Stoi
2-4753. —
MALFLUTNINGSSKRIFSTOFA. Sgili
Slgurgeirsson lögmaður, Austur
etræti 3, Sími 159 58.
mAlflutningsskrifstofa,
Bannveig Þorsteinsdóttlr, NorBsi
stig 7. Sími 19960.
6IGURÐUR Ólason hrl. og Þorvald-
nr Lúðvíksson hdl. Málaflutnlngs-
skxlfstofa Austurstr. 14. Simi 16531
Það hefur verið venja Morgun- arinnar og venjulegasit fyigt mynd-
blaðsins, þegar íhaldið heldur velli ir. Á 10. þingi Sambanris mat-
eða ber sigur af hólmi í einhverju reiðslu- og framreiðslumaiHia er
verkalýðsfélagi, að þá hefur verið baldið var 27. maí s.l’. héit fhaldið
feitletrað sigurorð í fyrirsögn frétt velli, og í þeixri göngu siirni felldi
það frá;fairand.i ritara sambandsins
---------------------------------- Böðvar Steinþórsson úr Etjórn og
bau's í hans etað mann sem lltið
Iþek'kir til sitarfs og tilgan-gs Verka
lýðsfélaga, Theódór Ólafsson. Á
þetta er ekkert mi'nnzt í Morgun-
blaðinu í samhandi við' fréttir
þess af umræddu sambandsþingi
SMF. Morguniblaðði 11. júní segir
eð formiaður siambandsins hafi gert
grein fyrir starfsemi sambands-
inis á liðnu starfsári, en þar er
ékki mininzt á að íráfarandi rit-
Brussel höfuðborg
Evrópubandalagsins?
slitavaldið í sínum liöndum.
NTB-Strassborg, 23. júní. —
þingi sexveldaband.alagsins i
Strassborg í dag voru greidd at-
kvæði um, hver skyldi vera fraui-
tíðarhöfuðborg bandalagsins, og
reyndist Brussel eiga mestu fylgi ari sambandsins varð að leiðrétta
að fagna. Við þriðju og síðustu og bæta við skýrsl’u formanns, sem
atkvæðagreiðslu um málið lilaut bæði var stutt og sundurlaus og
Brussel fleiri atkvæði en Strass- gaf hvergi tæmandi gre.ii fyrir
borg, eða 170 atkvæði. Strassborg störfunum llðið starfstimabil. f
þar sem er aðsetur Evrópuráðs- þeim umræðum kom beriega fram
ins og miðstöð Evrópusamvinn- að þær vonir sem við Samband
unnar um kola og stáliðnaðinn, rnatireiðslu- og framreiðsluman n a
fékk 161 atkvæði. Milano fékk voru tengdar við myndun þess
155 atkvæði. Áður hafði Strass- hafa bruigðizt. Þegar á þurfti að
borg haft meira fylgi sem vænt haMa á samheldni samibandsfélaga
anleg höfuðborg, en margar borg á s.l. ári, fraimdi eitt sambainds-
ir komu til álita. Nöfn borganna félaga svo gróft agabrot, að af
þriggja, sem flest atkvæði lilutu varð veruliegt stéttar- og íélagsíegt
verða nú send ríkisstjórnunum í tjón. Á þetta agabrot minntist for
löndunum sex, en þær hafa úr- maður sambandsins, siem er íhalds-
miaður, ekki á.
í lok ársþingsins bair sltjórn sam
bandsins fram tillögu um mótmæli
við efnahagsmlálafrumvarp rikis-
stjórnarinnar. Engin framsögu-
ræða var haldin fyrir tMögunni,
og kom fram ósk um það frá frá-
farandi ritara að flutt væri fram-
saga fyrir tilöigunni, enda var
Að'ilfundur Sambands breiðfirzkra kvenna var haldinn bún flutt án vitundar hans, en til-
, - « ; „ , , lögumenn voru ófáanleigir til slíks,
að Kvennabrekku í Miðdoluni, dagana 7. 9. þ.m. Samband cnda mun það .ekki hafa verið á
breiðfirzkra kvenna var stofnað á Hellissandi á Snæfellsnesi þeirra færi.
árið 1933. Sambandið er því 25 ára á þessu ári. Félagssvæð- þiJgfSM^ aðrftt séfrrir* vSa-
ið hefir frá öndverðu náð yfir állar Breiðafjarðarbyggðir, Ivðsbreyfin'guna að yfirvega vand-
vestan frá Skor til Öndverðarness. Fundurinn var vel sóttur. ^rt ek!k.1
inn iað draga ur ahrifum íhalds-
Fulltrúar voru frá 16 félögum. ins í verfealýðshreyfingurmi. Gefst
vonandi tækifæri til að ræða það
Við iffltnu fundarkenna að fundanlok voru þeim prófastshjón- mál betur síðar. Morgunblaðið 11.
tpknsrHi1hrén^h, TMKvennabrckki1 var þeim af hálfu unum á Kvennabrekku færðar al- júm telur vissull'ega rétt að taka
y Sími 22757 hrfrt kveníélagsins „Fjólan” í Miðdala- úðarþatkkir fundargesta fyrir fraim göngu s-ína í SMF varlega.
Aðalíundur
Sambands breiðfirzkra kvenna
á Kjartansgötu 5, simi 22757, helzt
eftir kl. 18.
. v ' i
-ATAVIÐGERÐIR, kúnststopp, fata
breytingar. Laugavegi 43B. sími
16187.
ÍMURSTÖÐIN, Sætúnl 4, selur allar
tegundir smurolíu. Fljót og góð
afgreiðsla. Sími 16227.
SÓLFTEPPAhreinsun, Skúlagötu 61,
Sími 17360. Sækjum—Sendum.
lOHAN RÖNNING hf. Raflagnlr og
viGgerðii- á öilum heimilistækjum.
Pljót og vönduð viana. Síml 14320.
HLJÓÐFÆRAVIÐGERÐIR. Gitara-,
fiðlu-, cello og bogaviðgerðir. H-
anóstillingar. fvar Þórarinsosn,
Holtsgötu 19, sími 14721.
4LLAR RAFTÆKJAViÐGERÐIR.
Vindingar á rafmótora. Aðeins
vanir fagmenn. Raf. s.f., Vitastig
11. Sími 23621.
4INAR J. SKÚLASON. Skrifstofu-
vélaverzlun og verkstæði. Simi
84130. Pósthólf 1188. Bröttugötu S.
5AUMAV £ LAVIÐGERÐIR. Fijöt af-
greiBsla Sylgla, Laufásvegl 19.
Simi 12656. Heimasiml 19035.
ihreppi færður forkunnarfagur úrsfcarandi ml'nUökur, svo og félags
blómavaBi að gjöf í tileíni 25 ára konuni kvenféliagsin® Fjólunnar í
ára afmælis sambandsiins. j Miðdölum, sem önnuðust móttökur
Af hálfu
I stjóm siambaindsins era nú.
iSveinn Símonarson formaður,
i —, „w...v.wuu Theódór Ólafsson ritari, Magnús
Kvenfélagasambands allar með sénstökum myndarbrag. Guðmundsson gjaldkeri, Guð-
fsiands var mætt á fundinum frú Að endingu áttu fundarkonur mundur H. Jiónsson varaformaður,
Jónína Giuðmundsdóttir, Keykja- álsamt fj!ölmöirgum ^ gestum sam-
vlík, oig fserði hún sambandinu að éiginlega istund í kirkju staðarins.
gjöf einkar vandaða geslabók. Frú Pnófasturinn sr. Eggert flutti
Jiónína flutti fréttir af vettvangi 'bæn °S sungnir voru tveir sálmar.
kvenfélagaisamtakanna og svaraði
ým'sium fyrirspurnum.
Tvö erindi voru flutt á fundin-
Veður var hið fegursta alla fund
ardagana en bar þó langt af að
'kvöldi þess dags, er fundimmi
-JÖSMYNDASTOFA Pétur Thomsen
Ingólfsstræti 4. Slml 10297. Annast
sllar myndatökur.
»AÐ EIGA ALLIR lelB um mlðbælnn
Góð þjónusta, fljót afgreiðsla. —
Þvottahúsið EIMIR, Bröttugötu 8a.
dml 12428
HÚSAVIÐGERÐIR. Kíttum glugga
um. Bjlarni Finnbogaison, liéraðs- vair a® bnkia. — Af Kvennaþrekku
iráðunautuir flutti fróðlegt og vekj- 'blaði eo^ al'lvíðsýnt uin Suður-
andi eirindi um matjurta- og blóma dal'i og út til eyjanna á Hvamms-
ræklt. Á fundinum ’kom fram mik- llr®‘ utanverðum. Við l'ok þess-a
111 á'hugi á aukinni garðyrkju :aímælisfundar sambands breið-
á félagssivæðinu og var að lokum fn-zkiiia tovenna glóðu þessar fögru
isamþy'tokt að beina þeim tilmælum bv®£ðir K aftanslkini júnísólarinn-
til búnaðarsamtakanna við Breiða- ‘ar; — 1 sinu fegursta skarti
fjörð að toorna upp hið bráðasta 'minntu Þær fundangesti alla á að
luppeldissltöð fyrir anatjurta og,vera truir au® °S ýndi byggðanna
blómplöntur.
Sr. Eggert Ólafsson, prófastur
á Kvennabrekku, flutti erindi ura
uppeMis- oig félagsmál. Lagði hann
sérsltatoa áhe-rzlu á aukið og bætt
samstarf ungménna- og kvenfé-
laga í þágu kirkju og uppeldis-
mála.
Á fundinum urðu ennfremur
miklar umræður um verndun og
viðgang þjóðlegs heimilisiðnaðar.
f sambandi við fundinn var sýn-
ing á handavinnu frá baraaskól-
anum að Laugum í Hvammssveit.
Valkti ‘hún mikla athygli fundar-
og margt fleira. Símar 34802 og ©esta ásiamt ýmsum öðrum hand-
10731.
við Breiðafjörð.
E. Kr.
uinnum munum víðs vegar af sam
bandssvæðinu. Mátti sjá þarna
mianga faigra muni unna af börn-
um ög unglingum og jafnvel kon
um á níræöisaldri.
Fundurinn fór í alla staði vel
fram og skipulega undir forustu
formanns sianíbamdsins, frú ElÍh-
HÚSEIGENDUR athugið, Gerum við ibetar Jónsd'óttur í Fagradal.
og bikum þök kittum giugga og Agal,s,tjórn sa,mlbandsins
fleira. Uppl. i sima 24503.
IFFSETPRENTUN (l|ó*pr*ntun). —
Látið okkur annast prentun fyrir
yðin-. — Offsetmyndlr s.f., Brá-
rallagötu 16. Reykjavík, síml 10917.
HREINGERNINGAR og glugga-
hreinsun. Símar 34802 og 10731.
EAUPUM FLÖSKUR. Selqum.
83818.
Óíml
LÁTIÐ MÁLA. Önnumst alla innan-
og utanhússmálun. Símar 34779 og
32145.
Aðal'sitjórn sambandsins skipa
þær £rú Elinbet Jónsdóttir, Fagra-
6ÓLFSLÍPUN.
Simi 13657.
BarmahhO SS. —
dal, form., frú Aslaug Sigurbjörns-
dóttir, Setbergi, ritari, og frú Val
'gerður Krilstj ánsdóttir, Stykkis-
(hóllmi, gjaldkcri.
Við sam'eiginlega kaffidrykkju í
Bandaríkin aðstoða
„Euratom”
NTB-Wasliington, 3. júní. —
Síðdegis í dag' lagði Eisenhower
Bandaríkjaforseti fyrir þing'ið
samþykkt, sem gerð hefir verið
milli Bandaríkjanna og kjarn-
orkubandalags Evrópu „Eura-
tom“, sem í eru sex ríki: Vestur
Þýzkaland, Frakkliind, Ítalía,
Belgía, Holland og Luxemborg.'
Biður forsetinn þingið að sam-
þykkja áætluu þessa, sem fjallar
um stórfellda aðstoð til handa
löndunum í Euratom, tækilega
og efnahagslega, til þess að koma
upp 6 kjarnorkuverum. Kjarn-
orkuver þessi eiga að ver,a fuli-
gerð í lönduin samtakanna öllum
fyrir árið 1961, og á lieildarafl
framleiðslu þeirra að vera 1 mill
jón kílóvatta. Heildurkostnaðiu-
inn við þessar framkvæmdir
verður upp undir 6 milljarðar
króua og munu Bandaríkin lána
mikið af því fé.
Janus Hálldórisson, Guðný Jóns-
dóttir, Bjarni Jónsson, EI'ís V.
Árnason og Tryggvi Jónsson.
Kven-
síðbuxur
með uppbroti og síkáðiasniði
seviot.
Telpna stuttjakkar
Telpma dragtir
Drengja jakkaföt margir litir
Stakir drengjajakkar
molskinn — tveed
Stafcar drengjabuxur
frá 6—14 ára.
Vesturg. 12. — Sími 13575
Þonralður Arl Arason, ML
1ÁC61ANNS8KKIF8TOP*
■kólsvOriliuUa U
Hm Idk Þoririttmrm W - M* *■
IMIlqlHU - ■ I **