Tíminn - 17.06.1962, Side 6
Samvinnufélögin
hafa frá öndverðu leitazt við að halda niðri vöruverði,
þrátt fyrir margvísleg straumhvörf í verðlagsmálum
þjóðarinnar.
VIÐSKIPTAMENN vorir mega því treysta því nú sem
fyrr, að kaupfélagið kappkosiar að veita þeim er
við það skipta, hagstætt verð og vandaðar vörur.
KAUPFÉLAGIÐ greiðir hæstu fáanlega vexti af sparifé
í innlánsdeild sinni.
KAUPFÉLAGIÐ hefur umboð fyrir Samvinnutryggingar
og Líftryggingafélagið Andvöku.
HAFIÐ ÞÉR kynnt yður hinar hagkvæmu heimilis-
tryggingar?
í ÖLLUM GREINUM viðskipta leggjum við áherzlu á að
veita viðskiptavinum vorum sem öruggasta og
bezta þ.i'ónustu. ,
Kaupfélagið BJÖRK
Eskifirði
Kaupfélag
Austu r-Skagfi rði nga
leitast iafnan vií aft veita viískiptavinum sínum
sem bezta þjónustu, í hvers konar viðskiptum.
VinniíS því í einingu acJ vexti og viígangi ykkar
eigin félags metS því aí skipta eingöngu vií
þaí. Á þann hátt tryggií þitJ bezt ykkar eigin
hag, og leggitS jafnframt grundvöll atJ öruggari
og betri framtítJ ykkar og nitSja ykkar.
Kaupfélag
Austu r-Skagf i rði nga
HOFSÓSI
AUSTUR-SKAFTFELLINGAR
Reynslan hefur sýnt og sanna'Ö, atí hag-
kvæmustu viÖskiptin geriÖ þér ávallt
hjá kaupíélaginu.
KAUPFÉLAGIÐ selur allar fáanlegar vörur á hagstæð-
asta verði.
KAUPFÉLAGIÐ kaupir allar landbúnaðar- og sjávar-
afurðir. j
KAUPFÉLAGIÐ tryggir líf og eigur yðar hjá Líftrygg-
ingafélaginu Andvöku og Samvinnu-
tryggingum.
KAUPFÉLAGIÐ greiðir hæstu fáanlega vexti af sparifé
í innlánsdeild sinni.
KAUPFÉLAGIÐ veitir viðskiptavinum sínum beztu þjón-
ustu á öllum sviðum viðskipta.
KAUPFELAG AUSTUR-SKAFTFELLINGA
HORNAFIRÐI
TÍMINN, sunnudaginn 17. júní 1962