Tíminn - 16.05.1963, Blaðsíða 2

Utankjörfundarkosning erlendis
Utanlkjörfundarkosning getur far
ið fram á þessum stöðum erlendis
frá og með 12. maí 1963:
BANDARÍKI AMERÍKU:
WASHINGTON, D. C.:
Sendiráð íslands, 1906 — 23rd
Street, NAV.
Washington 8, D.C.
CHICAGO, ILLINOIS:
Raeðismaður: Dr. Ámi Helgason,
100 West Monroe Street,
Chicago 3., Illinois
GRAND FORKS, NORT'H
DAKOTA:
Ræðismaður: Dr. Richard Beok
525 Oxford Street, Apt. 3
Grand Forks, North Daikota
MINNEAPOLIS: MINNESOTA:
Ræðismaður: Björn Björnsson
Room 1203, 15 South Fifth Street
Minneapolis, Minnesota
NEW YORK, NEW YORK:
Aðar«cðismannss!krifstofa íslands
551 Fifth Avenue
New York 17, NY
PORTLAND, OREGON:
Ræðismaður: Barði G. Skúlason
1207 Public Service Building
Portland, Oregon
SAN FRANCISCO OG BERKELEY,
CALIFORNIA:
Ræðismaður: Steingrímur Octavíus
Thorláksson 1633 Elm Street
San Carlos, California
SEATTLE, WASHINGTON:
Ræðismaður: Krrl F. Frederick
218 Aloha Street
Seattle, Washington
BRETLAND:
Sendiráð íslands 1, Eaton Terrase
London S. W. 1.
EDINBURGH—LEITH:
Aðalræðismaður: Sigursteinn
Magnússon 46, Constitution Street
Edinburgh 6.
GRIMSBY:
Ræðismaður: Þórarinn Olgeirsson
Rinovia Steam Fishing Co„ Ltd.
Faringdon Road, Fish Dock
DANMÖRK:
KAUPMANNAHÖFN:
Sendiráð íslands Dantes Plads 3
Kaupmannahöfn
FRAKKLAND:
PARÍS:
Sendiráð fslands 124 Boulevard
Haussmann París
ÍTALIA:
GENOVA:
Aðalræðismaður: Hálfdán Bjarna-
son, Via C. Roccatagliata Ceccardi
No. 4—-21 Genova.
KANADA:
TORONTO, ONTARIO:
Ræðismaður: J. Ragnar Johnson
Suite 2005, Victory Building
80 Richmond Street West
Toronto, Ontario
VANCOUVER, BRITISH
COLUMBIA:
Ræðismaður: John F. Sigurðsson
1275 West 6th Avenue
Vancouver, British Columbia i
WINNIPEG, MANITOBA:
(Umdæmi: Manitoba, Saskatchew1
an, Alberta)
Ræðismaður: Grettir Leo Jóhanns-
son 76 Middle Gate
Winnipeg 1, Manitoba
NOREGUR:
OSLÓ:
Sendiráð íslands Stortingsgate 30
Osló.
SOVÉTRÍKIN:
MOSKVA:
Sendiráð íslands Khlebny
Pereulok 28, Moskva
SVÍÞJÓÐ:
STOKKHÓLMUR:
Sendiráð íslends
Kommandörsgatan 35 Stockholm
SAMBANDSLÝÐVELDID
ÞÝZKALAND:
BONN:
Sendiráð íslands
Kronprinzenstrasse 4
Bad Godesberg
LUBECK:
Aðalræðismaður: Árni Siemsen
Körrenstrasse 18 Lubeck.

Frá aðalfundi Búnaðar-
sambands Borgarfjarðar
Stuðningsfólk
Framsóknarfl.
Utankjörfundarkosning er
hafin. Allir, sem ekki verða
heima á kjördag 9. júní,
§ ættu að kjósa sem fyrst, svo
að atkvæðin komist örugg-
lega í viðkomandi kjördeild
fyrir kjördag Kjósa má hjá
sýslumönnum, hreppstjór-
um, bæjarfógetum, og í
Reykjavík hjá borgarfógeta
— Melaskólanum í kjallara
— Þar verður opið alla virka
daga frá kl. 10—12, 14—18
og 20—22. Sunnudaga kl. 14
—18. Erlendis er hægt að
kjósa hjá íslenzkum sendi-
fulltrúum.
Listt Framsóknarflokksins i
öllum kjördæmum er B-list-
inn. Þegar menn greiða
Framsóknarflokknum at-
kvæði í utankjörfundarkosn
ingu, ber að skrifa stórt B
á kjörseðilinn.
Skrifstofa flokksins í Tjarn-
argötu 26 veitir allar upplýs-
ingar viðvíkjandi utankjör-
fundarkosningum. — Símar
15564 — 16066 — 17945.
Látið skrifstofuna vita um
þá stuðningsmenn flokksins,
sem verða að heiman á
kjördag.
Föstudaiginn 3. mai síðastl. var
áðalfundur Búnaðarsnmb. Borgar
fjarðar haldinn í Boig.ii nesi. Fund
inn sátu, auk stjórna sambands
ins og starfsmanna, formenn
hreppabúnaðarfélaga.nna á samb.-
svæðinu og allmargir gestir. Með
al gesta fundarins var dr. Hall-
dór Pálsson, búnaðiarmálastjóri,
sem flutti þar erindi um dvöl sína
á Nýja-Sjálandi oig viðhorf í ís-
lenzkum landbúnaði.
Á fundinum flutti formaður sam
bandsins, Halldór E. Sigurðsson,
alþingismaður, skýrslu um störf
stjórnarinnar á liðnu ári, og ráðu
nautar sambandsins þeir Bjarni
Arason og Guðmundur Pétursson
fluttu skýrslur um störf sín. Þá
voru fluttar skýrslur búfjárræktar
deilda sambandsins og lagðir fram
reikningar ræktunarsambandanna
í héraðinu en þau eru fjögur.
Jarðræktarframkvæmdir voru
allmiklar á árinu á sambandssvæð
inu. Nýræíkt var 381 ha., fram-
ræsluskurðir voru grafnir um 100
km. að lengd og heygeymslur
byggðar um 10 þús. rúmm.
Á fundinum voru samþykktar
allmargar álykanir varðandi ýmis
landbúnaðarcnál. Samþykkt var á-
skorun til Sauðfjársjúkdómanefnd
ar um að setja upp nýjar og
styrkja eldri varnarlínur gegn
sauðfjársjúkdóimum í héraðinu og
nágrenni þess og framkvæma aðr
ar aðgerðir til að hefta úlbreiðslu
sauðfjársjúkdóma.
Samþykkt var svohljóðandi álykt
un varðandi frumvarp til laga um
rannsóknir í þágu atvinnuveganna
sem lagt var fyrir síðasta alþingi:
„Aðalfundur Búnaðarsambands
Borgarfjarðar, haldinn í Borgar-
nesi 3. mai 1963, beinir þeim til-
mælum t'l ríkisstjómar og Alþing
is, að kaflinn um rannsóknastofn
un iandbúnaðarins í frumvarpi til
laga um rannsóknir í þágu atvinnu
veganna, sem lagt var fyrir Al-
þingi síðastl. vetur, verði tekinn
til gagngerðrar endurskoðunar,
sérstaklega ákvæðin um staðsetn-
ingu og yfirstjórn.
Fundurinn telur það ástæðu-
laust og óeðlilegt að safna stjórn
endum og starfsmönnum tilrauna-
mála landbúnaðarins saman í
Reykjavík, enda rök fyrir þeim
ráðstöfunum ekki veigamikil. —
Slíkar ráðstafanir vinna beiniínis
gegn oft yfirlýstum vilja Alþingis
um jafnvægi í byggð landsins og
dreifingu stofnana og atvinnu-
tækja. Fulltrúar frá landbúnaðar-
héruðum verða að eiga þátt í
stjórn og stefnumörkun tilrauna-
málanna.
Fundurinn gagnrýnir staðarval
rannsóknastofnunarinnar í laga-
frumvarpinu, þar sem ætlazt er til
að reisa hana á ónógu og mjög
dýru landi í jaðri Reykjavíkur án
náinna tengsla við nokkurt land-
búnaðarhérað. í þessu sambandi
vill fundurinn benda á að rí'kið
á nú fimm samliggjandi jarðir í
Borgarfirði. Á einni þessara jarða
er starfræktur bændaskóli, en á
annarri er rekið ríkiskynbótabú
í sauðfjárrækt,. Auk þess á Bún-
aðarsamband Borgarfjarðar jörð
ina Mávahlíð, sem er næsta jörð
við Hest, og eru þar sauðfjárrækt
artilraunir í sambandl við starf-
semina á Hesti.
Fundurinn vill benda á, að
'Sterk rök mæla með staðsetningu
á rannsóknarstofnun landbúnaðar
ins í Borgarfirði. í héraðinu er
jarðvegur, veðurfar og gróðurfar
sem næst meðaltali þess, sem ger
ist í búnaðarhéruðum landsins.
Miðað við samgöngur við höfuð-
borgina og helztu búnaðarhéruð
getur legan vart verið heppilegri
en í nánd Hvanneyrar".
Á fundinum var ákveðið að
hefja á þessu ári byggingu bú-
fjárræktarstöðvar á leigulandi
sambandsins á Hvanneyri, og er
jafnframt að því stefnt, að á land
svæði þessu risi miðstöð fyrir bún
Framh. á bls. 15.
Nuddstofa fyrir konur
NYLEGA var opnuð á vegum
Hárgreiðslustofu Austurbæjar,
nuddstofa fyrir konur. Starfandi
nuddkonur eru þar tvær, Olga Pét
ursdóttir, sem einkum hefur lagt
aherzlu á megrunar- og afslöppun-
arnudd, jafnframt því sem hún hef
ur lært snyrtmgu, og Sólborg Jóns-
dóttir, útlærð nuddkona, sem hef-
ur í hyggju að kynna sér síð'ar
meir ýmislegt varðándi hárgreiðslu
Stj'órnmálafundir í Reykjaneskjördæmi
SANDGERÐI Almennur kjósendafundur verður í SandgerSI annað kvöld
17. maí, og hefst hann kl. 21. Frummælendur Jón Skaftason, alþm., og
Valtýr Guðjónsson, frkvstj. —
HAFNIR: Kjósendafundurinn í Hafnarfirði n.k. sunnudag hefst kl. 16.
Frummælendur Jón Skaftason, alþm., og Valtýr Guðjónsson, frkvstj.
og útlit kvenna.
Nuddstofa þessi er til húsa að
Laugavegi 13 á sömu hæð og hár-
greiðslustofan, og munu gestir
nuddstofunnar ganga fyrir með
hárgreiðslu og aðra snyrtingu. —
Einnig gefst unglingum með
slæma húð kostur á því, að fara
þarna í ljós, en þau eru eitt áhrifa
ríkasta meðalið við' þessum slæma
húðgalla.
Fyrir utan góða þjónustu hefur
sú nýjung verið tekin upp hjá Hár
greiðslustofu Austurbæjar, að láta
ekki konurnar bíða eftir af-
greið'slu, heldur eru þeim afhent
númer, eða gefinn viss tími, og
ráða svo, hvort þær mæta eða
ekki.
STUÐNINGSMENN FRAMSÓKNARFLOKKSINS eru
qóSfúslega minnfir á söfnunina i kosningasjóðinn. Skrif-
stofan í Tjarnargötu 26 er opin til kl. 7 á hverju kvöldi.
HVERFASKRIFSTOFIÍR:
AÐALSKRIFSTOFAN ER f TJARNARGÖTU 26, símar 15564 _
12942 — 16066. — Stuðningsmenn B-listans hafið samband við skrif.
stofuna og aðgætið hvort þið eruð á kjörskrá.
Hverfaskrifstofur B-listans verða á eftlrtöldum stöðum:
Fyrir Laugarás og Langholtsskóla: LAUGARÁSVEGUR 17, sími 37073.
Fyrlr Breiðagerðisskóla: MELGERÐI 18, simi 32389.
Fyrir Sjómannaskóla: MIKLABRAUT 60, síml 17941.
Fyrir Austurbæjarskóla: BERGSTAÐASTRÆTI 45, sími 17940.
Fyrlr Miðbæjarskóla: TJARNARGATA 26, sími 12942.
Hverfaskrlfstofurnar verða opnar frá kl. 2—22 daglega.
HVAMMSTANGI
Á morgun efna konur á Hvamms
tanga tll hlutaveltu tH ágóða fyrir
Framsóknarflokkinn. Hlutaveltan
hefst kl. 6 síðdegis í „Salnum”.
Þar verður á boðstólum fjöldi
góðra muna. — Húnvetningar! —
Þess er vænzt, að sem flestir geti
komið því við að sækja hlutavelt-
una, enda eftir mörgum góðum
hlut að sælast.
K.IÓSARSÝSLA
Vorhátfð Framsóknarfélaga í
Kjósarsýslu verður haldin að Hlé
garði föstudaginn 24. maí n. k.
Dagskrá nánar auglýst síðar.
Stjórnln
VitnisburSur
Það er nú orðið helzta hald
reiipi stjórnarflokkauna á und-
anhlaupi þeirra í EBE-málinu,
að Framsóknarflokkurinn hafi
áður viljað aðild að EBE, en
hafi síðar snúizt gegn henni og
vilji nú tolla- og vi'ðskiptasamn
inig. Vísir og Mbl. kyrja nú
þennan falssöng sinn daglega
og Þjóðviljinn tekur hressilega
undir. Eru slitin úr samhengi
ýmis uminæli Framsóknar.
manna um málið t*l þess að
reyna að „sanna“, að þeir hafi
áður verið með aukaaðild.
Það er sérstaklega eftirtekt
arvert, að stjórnarflokkamir
skuli telja málstað sinn svo bág
borinn, að þeir verði að grípa
til þessa augljósa og yfirlýsta
falsáróðurs, þar sem fyrir ligg
ur skýiaus yfirlýsing oig vott-
oið eins ráðherrans um að
liann sé ósannur. Þann viMiiy-
burð bar Gylfi Þ. Gíslason fraz^
í ræðu á Alþingi 2. apríl s. 1.
og sagði orðrétt:
„Það er alveg rétt, sem hæst
vi.rtur formaður Framsóknar-
flokksins heldur fram hér og
skal ég með ánægju staðfesta
það, að hann hefur frá upphafi
talið að tolla- og viðskiptasamn
imgsleiðin væri eina leiðin, sem
hcntaði íslendingum í þessu
máli. Það kom fram í fyrsta
samtalinu, sem við áttum um
má'lið. Á því hefur aldrei verið
nokkur vafi í mínum hugia, að
hæstv. fyrsti þingmaður Aust-
firðinga, Eysteinn Jónsson hef
ur haft þessa skoðun, þó að
ég hafi hinis vegar talið á sín-
um tínia, að í upphafi hafi hún
ekki verið nægilega vel rök-
studd, en þáð er annað mál“.
Þetta er vitnisburður ráðherr
ans, og sýnir, að fleipur stjórn
arblaðanna nú eru staðlausir
stafir.
Höggið
Fátt sýnir betur hvílíkt reg-
inhögg „við)reianar“-stjórnin
veitti bændum landsins en töl-
urnar, isem ræktunarskýrslur
sýnia. Árið 1958 var mæld ný.
rækt 3854,7 ha. og árið 1959
4443,7 ha. Þetta eru tvö síðustu
árin, sem tilheyra tímabili
vinstri stjórnarinnar, því að
þótt millibilsstjóm Emils væri
tekin við 1959, voru að sjálf-
sögðu það ár mældar jarðabæt
ur, sem til hafði verið stofniað
og að verulegu leyti unnar árið
áður. Allt frá 1956 óx ræktun-
in um 3—500 ha. á ári, enda
er það brýn nauðsyn, ef bú-
stærðin á að vaxa svo sem þörf
cr á og framleiðsluaukningin
að verða nægileg fyrir markað-
inn.
En árið 1960, fyrsta árið sem
„viðreisnarinnar" gætti, hrökk
tala mældra jarðabóta í land-
inu niður í 3614,1 ha. Þetta var
eins og högg, — eins og slegið
væri á hönd ræktunarmanns-
ins. Næsta ár færðist talan þó
aðeins upp á við aftur og einn-
ig 1961, en töluvert vantar þó
enn á, að hámarkinu frá 1959
sé náð, þó að allir viti, að það
hefði átt að hækka jafnt um
3—400 ha. á ári cins og árin
áður, ef halda ætti í horfinu
og leggja grundvöll undir nauð
synlega framleiðsluaukningu.
Annað er hrein og bein aftur-
för. Ef liialda ætti í horfi þyrfti
ársræktunin árið 1962 að vera
5200 ha. að minnsta kosti, en
mikið vantar á að svo sé. Þan,n
ig hefur verið slegið með „við-
reisnar“-kylfunni á hönd rækt
unarmannsins, og það högig
mun hefna sín illa á fleiri en
bændum.
2
T f M I N N, fimmtudagurlnn 16. maí 1963