Útvaldar smásögur - 01.01.1822, Side 94
94
tiöm 09 fodtafö fáíar ♦ g&fur utf! aHa ^ofcbör#
ólfuna dDfrœgí Sorfeti (Praefidérit') IHonrtés
tjé ('Montesquieu), fagui'í ijöó ^tdnímiítö «it
Ijanð Daga1®:}.
*) Crisrles de Secoiiciöt, Baron de la Bredé, S;
de Montesquieu færiritfl d ©lötitllt Bredé
|já Borde-aux j gvátlfartfi 1689, Starfcí
ucfnbmn @íaö ifjarlamcnté £ c vv a 1714»
gg ef|ii Sorfeíi $cfá 1716 (Præfident 0 Mor-
tier). @af ú£ 1721 fsatt í)íbfr«gu j crfiffii
Sgreff full af Itjt, anba og innbÆli.
nafntogála 2)feiftara»rcrf; Efpri t des L oix
(gagauna líf og anbi), iiífom 1748! 3UC
SBinbum t Svo á IfrenfTu, ag |afbi !>a«n fafnaí)
«fni íii $cfé t 30 ár, cti til fcfé ab gjora þáb
»crf 'fcm fuíifonutaft, fícppí fvíriíjnglega olíuttt
íipnfiu (gmbÆttniH, og fcrbaft um ftelittt 9íorð<
tirálfunav lottb, til aö oevba ábur gran«funuugut
f cirra Ingum og fiðutn- @r matlt au $«nn fíban
jagt riöfi itm fþúbiíaimtfc: ab ncrbt fc ab fcrb-
oft um ffaö rc11 fcm fnoggeaft; uitt
^allanfc: ab jtálbva far »ib ilffl í)r«b;
tuu iéngianfc: ab fugfa fig far um; cn
um ^ránfattPi> áb (ifa cg bct>ö f ar.-—
jfjann rctí og nafntogab #crf á gronffu, nut
örfafirnar til uppgángé og nnbt«»
Uángá 3fiótna>oclbií, jcm úífwn ^734; %az
aíIftaMr mbfragafti gáfu- fniílbar • og gÆbjfu.
wáöúr1— ciné »ib $á liíilmótfcgnftu bœtibur o|
álmúgö líft oa fcfli @aga fónir— og benbi
1755. @á cnjfi lárbi Sorb Cfjefier'ftelfc fcíti
|onum pau ti r nt« 1 i: „afc fcpgfcir íyanð
v f>eifctufc« mann fynifc afc j>ánn auglúff í>aft
itJ mefc frjáisvííbi, í>efs óygsjanlega rett; I;an«