Morgunblaðið - 12.09.1954, Side 4

< i
MORGVttBLAÐIB
Sunnudagur 12. sept. 1954
VETRARGARÐURINN
VETRARGARÐURINN
DANSLEIKUR
í Vetrargarðinum í kvöld klukkan 9.
Hljómsveit Baldurs Kristjánssonar leíkur.
Miðapantanir í síma 6710, eftir kl. 8.
V. G.
Dagbók
Hinn, heimsfrægi dulmagni
maðurinn með rontgenaugun
Frisenette
sýnir listir sínar í kvöld
í Austurbæjarbíói
klukkan 11,15.
Aðgöngumiðar í Aust-
urbæjarbíói eftir kl. 1
í dag.
Aðeins örfáar
sýningar.
Styrkið göfugt og
gott málefni.
Reykjavíkurdeild A.A.
IMORSKA
LISTSVNINGIN
í Listasafni ríkisins er opiri daglega frá
klukkan 1—10. — Aðgangur ókeypis.
| Frá Selfossbíói • 8. þ. m. til Napoli, Savona, Barce- ; lona og- Palamos. ■
5 ■ SkipaútgerS ríkisins:
D AIMSLEIKUR
í Selfossbíói sunnudagskvöld kl. 9.
Söngvari: HAUKUR MORTHENS.
I dag er 255. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 5,46.
Síðdegisflæði kl. 18,02.
Næturlæknir er í læknavarðstof-
unni, simi 5030.
Helgidagslæknir er Þórður
Möller, Ægissíðu 90. Sími 82691.
Apótek: 1 dag er Lyfjabúðin
Iðunn opin, sími 7911. Ennfremur
er Holts Apótek opið frá kl. 1—4.
I.O.O.F. 3 = 1369138 = I
• Afmæli •
Guðmundur J. Sigurðsson, vél-
smiður, Þingeyri, verður sjötugur
á morgun, mánudag.
Jóel Jónasson, Hötluhóli í Leiru
í Gerðahreppi, verður sextugur í
dag.
• Messur •
Dómkirkjan: Messa kl. 11 ár-
degis í dag. Séra Óskar J. Þor-
láksson.
• Brúðkaup •
Nýlega voru gefin saman í
hjónaband af séra Þorsteini
Björnssyni ungfrú Elín Sóley
Benediktsdóttir og Óttar Her-
mann Guðmundsson. Heimili ungu
hjónana verður að Fjölnisvegi 10.
• Hjónaefni •
Nýlega hafa opinberað trúlofun
sína ungfrú Bára Daníelsdóttir,
Sörlaskjóli 16, og Hörður Frið-
bertsson, Bólstaðahlíð 5, Beykja-
vík.
• Skipafréttir •
Eimskipafélag íslands hh.f.:
Brúarfoss fór frá Reykjavík 7.
þ. m. austur og norður um land.
Dettifoss fór frá Helsingfors í
fyradag til Gautaborgar, Hauga-
sunds og Flekkefjord. Fjallfoss er
í Kaupmannahöfn. Goðafoss fór
frá Cork í fyrrinótt til Rotterdam,
Hamborgar, Ventspils og Helsing-
fors. Gulfoss fór frá Kaupmanna-
höfn á hádegi í gær til Leith og
Reykjavíkur. Lagarfoss kom til
Reykjavíkur 9. þ. m. frá New
York. Reykjafoss fór frá Rotter-
dam 9. þ. m. til Hull og Reykja-
víkur. Selfoss fór frá Hull 7. þ. m.
Var væntanlegur til Reykjavíkur
á miðnætti í nótt. Tröllafoss fór
frá Reykjavík 9. þ. m. til New
York. Tungufoss fór frá Eskifirði
Syndi nú allir...........................
NÚ E R A Ð duga eða drepast. 4 dagar eru eftir til loka sam-
norrænu sundkeppninnar og herzlumuninn vantar til sigurs
íslands. Einn af góövinum blaðsins sendi því eftirfarandi vísu, sena
innlegg í baráttunni fyrir sigri fslands.
Syndi nú allir, sem synda kunna.
Syndunum skoli nú allir af sér.
Syntu nú Jónsi, Sigga og Gunna.
Sundkeppnin veltur á mér og þér.
Ennfremur syngur Smárakvartettinn frá Akuryeyri.
Ferð frá Ferðaskrifstofunni klukkan 8.
SELFOSSBÍÓ.
AUGLÝSING ER GULLS ÍGILDI
Hekla fór frá Reykjavlk í gær
kl. 18 til Norðurlanda. Esja fer
frá Reykjavík á þriðjudaginn aust-
ur um land í hringferð. Herðu
breið er á Austfjörðum á norður-
leið. Skjaldbreið fer frá Reykja-
vík á þriðjudaginn vestur um
land til Akureyrar. Þvrill er á
leið frá Austfjörðum til Hafnar-
fjarðar. Skaftfellingur fer frá
Reykjavík á þriðjudaginn til Vest-
manaeyja.
Skipadcild S.f.S.:
Hvassafell er í Reykiavík. Arn-
arfell er í Reykjavík. Jökulfell fór
frá Hafnarfirði 7. þ. m. áieiðis til
Portlands og.New York. Dísarfell
er á Akranesi. Litlafell er í
Revkjavík. Bestum er á Akureyri.
Birknack fer frá Hamborg í dag
áleiðis til Keflavíkur. Magnhild
lestar kol í Stettjn næst komandi
mánudag.
Heppinu spilamaður.
Fvrir nokkrum kvöldum sátit
nokkrir kunningjar yfir L’hombre
hér í bænum og vildi þá svo ein-
kennilega til, .að einn spilamann-
anna. Gunnar Gunnarsson, Ránar-
argötu 9 hér í bæ. fékk á hendi
níú matadora í spaða. — Þetta er
mjög sjaldgæft.
Kvöldskóli K.F.U.M.
Innritun fer fram daglega í
verzluninni Vísi, Laugavegi 1.
Notið sjóinn og’ sólskinið!
• Flugferðir •
MILLILANDAFLUG:
Loftleiðlr h.f.:
I Edda, millilandaflugvél Loft-
leiða, er væntanleg til Reykjavík-
ur kl. 11 í dag frá New York.
Flugvélin fer kl. 12,30 til Stafang-
urs, Oslóar, Kaupmannahafnar og
Hamborgar. — Hekla, millianda-
flugvél Loftleiða, er væntanleg til
Reykjavíkur kl. 19,30 í kvöld frá
Evrópu. Flugvélin fer kl. 21,30 til
New York. \
!
Flugfélag íslands h.f.:
j Millilandaflugvélin Gullfaxi er
væntanleg til Reykjavíkur kl. 18,00
í kvöld frá Kaupmannahöfn og
Osló. Flugvélin fer áleiðis til Prest-
wick og London kl. 8,30 í fyrra-
málið.
Innanlandsflug: 1 dag er ráð-
gert að fljúga til Akureyrar (2
ferðir), Skógasands og Vestmanna
eyja. —- Á morgun er ráðgert að
fljúga til Akureyrar (3 ferðir,
Bíldudals, Fagurhólsmýrar, Horna
fjarðar, ísafjarðar, Kirkjubæjar-
klausturs, Kópaskers, Patreks-
fjarðar og Vestmannaeyja (2
ferðir).
Minningarspjöl
Kvenfélags Neskírkju fást á
eftirtöldum stöðum: Búðin niin,
Víðimel 35, verzl. Hjartar Niel-
sen, Templarasundi 3, verzl.
Stefáns Árnasonar, Grimsstaða-
holti, og Mýrarhúsaskóla.
Hvað kostar undir bréfin?
Einföld flugpóstbréf (20 gr.):
Danmörk, Noregur, Svíþjóð kr.
2,05; Finnland kr. 2,50; England
og N.-lrland kr. 2,45; Austurríki
Þýzkaland, Frakkland og Sviss kr
8,00; Rússland, Italía, Spánn og
Júgóslavía kr. 3,25. — Bandaríkir
(10 gr.) kr.í 3,15; Canada (10 gr.)
kr 3,35. — Sjópóstur til Norður
landa (20 gr.) kr. 1,25 og til ann
^ arra landa kr. 1,75.
Þjóðminjasafnið
I er opið sunnndaga kl. 1—i Of
þriðjudaga, fimmtudaga og laxtg
ardaga kl. 1—3.
Brezka bókasýningin
er í Þjóðminjasafninu og er opin
daglega frá kl. 2—10 e. h. — Að-
gangur að sýningunni er ókeypis.
Heimdellingar!
Skrifstofan er opin milli fcl, 's
og 3 virka daga.
• Gengisskrdning •
(Sölugengi):
1 sterlingspund kr. 45,70
1 bandarískur dollar .. — 16,32
1 Kanada-dollar — 16,90
100 danskar krónur .. 836,30
100 r.orskar krónur .. — 228,51
100 .sænskar krónur .. — 315,50
100 finnsk mörk ....... — 7.09
1000 franskir frankar . — 46,6o
100 belgiskir frankar . — 32,67
100 svissn. frankar ., — 374,50
100 gyllini ..........— 430,35
100 tékkneskar kr.....— 226,67
100 vestur-þýzk mörk . — 390,65
1000 lírur............— 26,12
Gullverð íslenzkrar krónu:
100 gullkrónur jafngilda 738,9S
pappírskrónum.
Málf«nd&félagið Óðinn.
Skrifstofa félagsins í SjálfstæíE
ishúsinu er opin á föstudagskvöld-
um frá kl. 8—10. Sími 7104. —
Gjaldkeri tekur þar við ársgjöld
!im félagsmanna, og stjóm félags-i
ins er þar til viðtala við félags.
Drekkið síðdt'giskaffið
í Sjálfstæðishúsinu!
• Útvarp •
9.30 Morgunútvarp. Fréttir og
tónleikar: Fiðlukonsert i e-moll
eftir Mendelssohn (Isac Stern og
Symfóníuhljómsveitin í Phila-
delphiu leika; Eugene Ormandy
stjórnar). 11,00 Messa í Laugar-
neskirkju (Prestur: Séra Garðar
Svavarson. Organleikari: Kristinn
Ingvarsson). 13,15 Erindi: Samtök
fyrrv. ofdrykkjumanna (Guðni Þ.
Ásgeirsson). 15,15 Miðdegistón-
leikar (plötur): a) Svíta í A-dúr
eftir L. S. Weiss (Andrés Segovía
leikur á gítar). b) Úrvalskórar
syngja. c) „Vatna-svítan“ eftir
Hándel (Hljómsveitin Philharmo-
nía leikur; Herbert von Karajan
stjórnar). 18,30 Barnatími (Þorst.
Ö. Stephensen). 19,30 Tónleikar
Nathan Milstein leikur á fiðlu
(plötur). 20,20 Tónleikar: Sönglög
eftir Schumann (plötur). 20,40
Erindi: Gamalt og nýtt (Gunnar
Matthiasson). 21,05 Tónleikar
(plötur): Fiðlukonsert í D-dúr op.
35 eftir Tschaikowsky (Jascha
Heifetz og Symfóníuhljómsveit
Lundúna leika; Sir John Barbirolli
stjórnar). 21,35 Upplestur: Norsk
myndlist, — ritgerð eftir Leif
Östby; síðari hluti (Björn Th.
Björnsson listfræðingur). 22,05
Danslög (plötur). 23,30 Dagskrár-
lok.
Mánudagur 13. september:
19.30 Tónleikar: Lög úr kvik-
myndum (plötur). 20,20 Útvarps-
hljómsveitin; Þórarinn Guðmunds-
son stjórnar: a) Lög eftir Hart-
mann og Gade. b) „Söngur úr
Vínarskógi“, vals eftir Johann
Strauss. 20,40 Um daginn og veg-
inn (Magnús Jónsson alþingis-
maður). 21,00 Einsongur: Guðrún
Þorsteinsdóttir syngur; Fritz
Weisshappel leikur undir á píanó.
a) „Affani del pensier“ eftir
Hándel. b) „Heyr, það er unnusti
minn“ eftir Pál ísólfson. c) „Þei,
þei og ró, ró“ eftir Björgvin Guð-
mundsson. ddd) „Móðir mín“ eftir
Skúla Halldórsson. e) „Lehn deine
Wang an meine Wang“ eftir Jen-
sen. f) „Den första kyssen" eftir
Sibelius. 21,20 Frásaga: Land-
krabbi á sjó, eftir Árna B. Knud-
sen (Þulur flytur). 21,40 Búnaðar-
þáttur: Val líflamba og nieðferð
sláturfjár (dr. Halldór Pálsson).
22,10 „Hún og hann“, saga eftir
Jean Duché; XVI. (Gestur Þor-
grímsson les). 22,25 Létt lög:
Daniel Hertzman syngur lög úr
„Fridas Bok“ eftir Sjöberg — og
Henry Leca leikur danslög á píanó
(plötur). 23,00 Dagskrárloli.