Morgunblaðið - 26.01.1955, Blaðsíða 12
12
MORGUNBLAÐIÐ
Miðvikudagur 26. jan. 1955
Erlinpr Pélsson
form. Lö
A SUNNUDAGINN var fundur
haldinn í Lögreglufélagi Reykja-
víkur og var Erlingur Pálsson
kjörinn formaður, Friðþjófur
Pétursson varaformaður, Njörð-
ur Snæhólm ritari, Jónas Jónas-
son gjaldkeri og Örn Guðmunds-
son meðstjórnandi. í varastjórn
voru kjörnir: Guðmundur Her-
mannsson, Bjarki Elíasson og
Tómas Guðmundsson.
mwommm
— Herkileg kynning
Framh. af bls. 6
um jarðvegi síns föðurlands.
Þessvegna ber hann einnig virð-
ingu fyrir þjóðerni og andlegu
frelsi annarra þjóða..
.... Skáldskapur hans er boð-
skapur til fleiri en íslendinga.
Rödd hans er rödd frelsis og
mannkærleika sem þessvegna hef
ir boðskap að flytja öllum þeim,
sem meta og virða list í skáld-
skap . ...“
Eins og að ofan er sagt birtist
í sama hefti af „Ord och bild“ j
kvæði Davíðs „Eg sigli í haust“ í ;
norskri þýðingu Orglands. Til'
gamans fyrir lesendur skal hér
birt síðasta erindi kvæðisins eins
og það hljóðar á nýnorskunni:
Eg fþrest med bylgjor og stormar
til havs og til lands.
Eg bed ikkje folket om lpn
eller laurbærkrans.
Eg ynskjer á vera hjá vener,
men einsemdi stþtt meg fann.
Allstad eg er ein framand,
allstad ein ferdamann.
Kvædi mine ber helsing.
Brimet brotnar ved naust.
Eg kom hit sunnan i sumar
og sigler i haust.
Víst er, að Ivar Orgland hefir
með umræddri grein sinní um
Davíð Stefánsson og hinum nýju
Ijóðaþýðingum sínum enn lagt
fram drjúgan skerf til kynningar
á því bezta, sem íslenzkar nú-
tímabókmenntir eiga meðal
frænda okkar á Norðurlöndum og
á hann þakkir skildar fyrir.
sib.
Framh. af bls. 7
sem sézt ekki fyrir, hinn mann-
legur og drengilegur öðrum
þræði, en að hinum mótaður '
þröngan stakk þjálfunar og
skyldu.
Ég er ekki svo leikhúsvanur,
að ég geti gert mér neina full-
nægjandi grein fyrir því, hvernig
þetta leikrit fer á sviði. Það er
mjög langt, og það krefst mikils
pg allmargvíslegs umbúnaðar og ;
áreiðanlega kunnáttusamlegrar j :
og vandaðrar sviðsetningar, svo, ;
að ekki er -að því hlaupið að
leika það. En ef sá skáldskapur,
sem það bcfur upp á að bjóða,
;sú lýrikk, sá glæsileiki, sá til-
ífinningahiti, sú dramatíska og
þjóðlega reisn og sú margvíslega
Ijóðræna, gamansama og meitlaða
(persónusköpun, sem það hefur
upp á að bjóða, fær að njóta
kunnáttusams, hugmyndaauðugs,
skilningsriks og djarfs leikstjóra,
sem í samráði við höfundinn hag-
ræðir því, sem kynni að vera á-
vant vegna leikrænna krafta, má
mikíð vera, ef það hefur ekki
möguleika til ekki einungis bráðr
ar hylli, heldur líka til varan-
legra vinsælda sem stemnings-
bundið þjóðlegt og þjóðholt eft-
irlæti íslenzkra leikhúsgesta.
Guðmundur Gíslason Hagalín.
, I
r
Atthaguíélag Strandamanna
heldur skemmtifund í Tjarnarcafé (niðri) fimmtudag-
inn 27. þ. m. kl. 8,30 síðd.
Spiluð félagsvist. — Athugið að mæta stundvíslega.
Skemmtinefndin.
Árshátíð
Eskfirðinga- og Reyðfirðingafélagsins verður haldin í
Tjarnarcafé föstudaginn 28. þ. m. kl. 9 e. h.
Aðgöngumiðar seldir við innganginn.
ATH.! Menn og konur þessara byggðarlaga er heimill
aðgangur meðan húsrúm leyfir þótt eigi séu félags-
meðlimir.
Nefndin.
DANSLEIKUR
að Þórscafé í kvöld klukkan 9
K. K. sextettinn Jeikur.
Aðgöngumiðar seldir írá kl. 5—7.
\ ETR ARG ARÐURINN
VETRARGAKÐURINN
DANSLEIKUB
I Vetrargarðinum i kvöld klukkan 9.
Hljómsveit 3ALDURS KRISTJÁNSSONAR leikur.
Miðapantanir í síma 6710 eftir kl. 8.
V. G.
Steyptir Vasar
(öskubakkar)
fyrir samkomuhús og verzlanir. — Fleiri gerðir.
Steyptar grindur
til girðinga og á svalir. — Margar gerðir.
Pantið sem fyrst fyrir vorið.
Mösaík h.í.
Eskihlíð A við Miklatorg. — Sími 82860.
Samband matreiðsíu-
og framreiðslumanna
Fundur verður haldinn í neðri sainum á
Röðli, miðvikudaginn 26. þ. m. kl. 2 e. h.
Umræðuefni: Verkfallið.
Sendisveinn
Röskur og duglegur sendisveinn
óskast strax.
Frá Selfossbíó
DANSLEIKUB
á laugardagskvöld kl. 9 — Hljómsveit hússins leikur.
Rhumba-sveit
Martin Plasidos
leikur og syngur
SÉLFOSSBÍÓ
Fjáreigendafélag Hafnarfjarðar
heldur árshátíð sína með þorrablóti laugardaginn 29.
janúar í Alþýðuhúsinu.
Skemmtunin hefst kl. 9. — Félagar, fjölmennið.
Stjórnin.
VefnaðarvöruverzSun
■
■
■
Verzlunarhúsnæði — ekki stórt — í eða við miðbæinn, ;
■
óskast strax eða fljótlega. Tilboð leggist inn á afgreiðslu •
blaðsins fyrir sunnudag, merkt: Vefnaðarvöruverzlun-695 ■
— Bezt að auglýsa í Moxgunblaðiðinu
M ARKtS
Eftir Ed Dodd 6^-X-^a
f
Kaffi
Nýbrennt og malað, í loft-
þéttum sellophanumbúðum.
Verzf. Halla Þérarínr
Venlurg. 17. Hverfisg. 39.
3447 — gími — 2031.
1) Tralla-ralla-ra syngur Jonni,
er þeir róa niður fljótið.
— Mikið er skemmtilegt að
heyra þig syngja, Jonni.
2) — Það er von að Jonni sé
hamingjusamur. Konan hans eign
ast bráðum barn, heyrirðu það,
Freydís.
— Já,._hann er hamingjusam-|þegar ég hugsa til Sirrí, ó....
ur. Ég vildi óska að ég gæti verið ! jæja. Það þýðir ekki að harma
eins hamingjusöm, Markús. En Iþað.