Morgunblaðið - 27.08.1955, Blaðsíða 16
Veðufútli! í dag:
Minnkandi V-átt. Þykknar upp
f með vaxandi SA-átt síðdegis. —
io teíJ i
193. tbl. — Laugardagur 27. ágúst 1955
Njálu-úlgáia
Einars Ól. Sveinssonar próf. — 1
Sjá blaðsíðu 9.
Skilríki með umsóknum
um Iiin nýju byggingarlán
Leiðbeiningsr fyrir umsækjendur
SAMKVÆMT hinni nýju reglugerð, sem sett hefur verið um
Iánveitingar úr hinu almcnna veðlánkerfi verða umsækjendur
að senda allnákvæmar upplýsingar um byggingaframkvæmdir sínar
með umsókn sinni um lán. Er hér um að ræða svipaðar upplýsingar
og krafizt var með umsóknum um lán úr Lánadeild smáíbúða.
Til þess að almenningur geti glöggvað sig sem bezt á þessu
birtir Mbl. hér á eftir Ieiðbeiningar um það, hvaða skilríki skuli
fylgja umsóknum um hin nýju lán. Eru þau þessi:
1. a. Sé um leigulóð að ræða,
skal ávallt fylgja lóðarsamningur
eða afrit af honum. Ef lóðar-
samningur er ekki fyrir liendi,
þá skal fylgja yfirlýsing land-
eiganda um leiguréttindi og leigu
tíma.
Sé um eignarlóð að ræða, skulu
fyrir því fylgja full sönnunar-
gögn.
b. Teikning af fyrirhuguðu
húsi eða viðbyggingu, ef um hana
er að ræða. Þegar sótt er um
lán til viðbyggingar, skal upp-
dráttur sýna stærð og gerð þess
húss, sem byggt er við. Ef um
íbúð í sambyggingu er að ræða,
þá skal tilgreina stærð íbúðar í
fermetrum og rúmmetrum og
hvar hún sé staðsett í hlutaðeig-
andi sambyggingu. Ávallt skal
hver lánsumsækjandi tryggja
sér, að húsnæðismálastjórn berist
teikning af sambyggingu þeirri,
sem íbúð hans er staðsett í.
c. Þar sem skipulag er sam-
þykkt, þarf teikning að vera árit-
uð af hlutaðeigandi byggingar-
yfirvöldum. En þar sem ekkert
skipulag er ákveðið, skal fylgja
yfirlýsing frá hlutaðeigandi sveit-
arstjórn, að húsið sé staðsett með
hennar samþykki.
d. Ef húsið er í byggingu,
skal fylgja vottorð um bygging-
arstig frá hlutaðeigandi bygging-
arfulltrúa eða oddvita, þar sem
enginn byggingarfulltrúi er starf-
andi.
e. Veðbókarvottorð, hafi lán
verið tekið út á bygginguna.
f. Upplýsingar um eigið fé,
sem hægt sé að verja til bygg-
ingarinnar, svo og lánsmögu-
leika.
g. Upplýsingar um fjölskyldu-
stærð og húsnæðisástæður. Til-
greind sé tala barna innan 16
ára aldurs.
h. Ef lánsumsækjandi hefur
tekið íbúðina eða hluta af henni
til íbúðar, þarf hann að senda
vottorð hlutaðeigandi manntals-
skrifstofu eða sveitarstjórnar um
það, hvenær hann flutti í íbúð-
ina.
2. Heimilt er byggingarfélagi
eða einstaklingi að sækja um
sameiginlegt lán til byggingar-
framkvæmda fyrir fleiri en eina
íbúð. Slíkum umsóknum skulu
fylgja teikningar og kostnaðar-
áætlun ásamt greinargerð um
fyrirhugaðar framkvæmdir. Hús-
næðismálastjórn getur veitt lof-
orð fyrir slíku sameiginlegu láni,
er skiptist síðar á einstakar íbúð-
ir eftir ákvörðun húsnæðismála-
stjórnar. Slíkt lán kemur þó ekki
til útborgunar fyrr en fyrir ligg-
ur, hvaða aðili verði eigandi
hverrar einstakrar íbúðar, enda
sé húsnæðismálastjórn því sam-
þykk.
Þnífkií ?
í DAG mun að> Stlum líkindum
verða þurrt susiæaanfas*is„ að því
er Veðurstofaaai tjááSii blaðinu í
gærkveldi. SaveSorfræðing-
urinn að spá® sætii vesían átt í
dag, en að suruxanátt myndí gera
með kvöldinis <ag myndí þá
þykkna upp á roý.
KNATTSPYRNURÁÐ Reykja-
víkur hefir valið íið það, sem
keppir við Bandaríkjamenn n. k.
þriðjudag Það verður þannig
skipað, talið frá markmanni til
vinstri átherja:
Helgi Daníelsson, Val, Hreiðar
Ársælsson, KR, Haukur Bjarna-
son, Fram, Hörður Felixson,
KR, Einar Halldórsson, Val,
Halldór Halldórsson, Val, Ólafur
Hannesson, KR, Guðmundur,
Óskarsson, Fram, Þorbjörn Frið-'
riksson, KR, Sigurður Bergsson,!
KR, og Gunnar Guðmannsson,
KR. — Varamenn verða: Ólafur
Eiríksson, Víking, Hörður Óskars
son, KR, Sigurhans Hjartarson,
Val, Hilmar Magnússon, Val og
Atli Helgason, KR.
n
Friðrik Olafsson um
einvígið við Larsen :
ki.
Hémðsmót í Ölver
Heimdallur efnir til hópfcrðar í dag
HEIMDALLUR, félag ungra Sjálfstæðismanna í Reykjavík, efnir
til ferðar á héraðsmót Sjálfstæðismanna á Akranesi, sem haldið
verður í Ölver um þessa helgi. Lagt verður af stað frá Vonarst. 4
kl. 4 eftir hádegi í dag.
í kvöld verður dansað í Ölver,
en á sunnudag verða ýmis mann-
virki á Akranesi skoðuð, svo sem
fiskiðjuverin, höfnin og undir-
búningsframkvæmdir að sem-
entsverksmiðju. Á sunnudags-
kvöld hefst héraðsmótið í Ölver.
Væntanlegir þátttakendur eru
vinsamlegast beðnir að hafa
samband við skrifstofu Heim-
dallar, Vonarstræti 4, kl. 2—4 I
dag.
Héraðsmótið hefst kl. 8,30
síðdegis á sunnudaginn. Þar
flytja ræður alþingismennirn-
ir Magnús Jónsson og Pétur
Ottesen. Guðmundur Jónsson,
óperusöngvari, syngur, Gerð-
ur Hjörleifsdóttir, leikkona,
les upp og Árni Tryggvason,
leikari, flytur gamanþætti. Að
lokum verður dansað.
MBL. átti í gær stutt símtal við
Friðrik Ólafsson. Ilann dvelzt
enn í Ósló, en er á förum til
Kaupmannahafnar, þar sem
hann kvaðst mundu hvíla sig,
unz hann héldi heim 4. september
næstkomandi.
— Hvað viltu, Friðrik, segja
okkur um skákina við Larsen?
— Ég notaði vitlausa aðferð.
Tefldi stíft upp á vinning og
komst í tímaþrot. Það er allt og
sumt! — Þetta getur alltaf kom-
ið fyrir.
— Skoraði Larsen svo á þig til
einvígis?
— Nei. Samkvæmt lögum móts
ins verðum við að tefla til úr-
slita fyrst við urðum jafnir og
féllst Larsen á það. Við teflum
því einvígi um titilinn sennilega
í janúar, eftir að ég er búinn að
tefla í Hastings. Ekki er enn
ákveðið, hvort við heyjum ein-
vígið heima — eða í Höfn.
— Einvígið við Larsen hefir þá
engin áhrif á þátttöku þína í
Hastingsmótinu?
— Nei. Ég tek þátt í því, eins
og ákveðið var, áður en ég fór
út.
— Og hvernig lézt þér svo á
einvígið?
— Mér lízt bara vel á það.
Að lokum bað hinn ungi skák-
snillingur að heilsa heim, kvaðst
hafa það alveg prýðilegt og sagði,
að það gleddi sig mjög, hversu
góð frammistaða íslendinganna
var á mótinu.
I
Fyrstu togarar á veiðar
fyrir Þýzkalandsmarkað
FYRSTU togararnir eru nú að hefja veiðar fyrir Þýzkalandsmark-
að. Er gert ráð fyrir að þrír togarar landi vikulega í Þýzkalandi
tipp úr 12. september og líklega verður löndunum fjölgað upp í
fjórar eða fimm á viku í október. Góð síldveiði í Norðursjónum
mun e. t. v. valda því að betri markaður verður fyrir íslenzkan
fisk í Þýzkalandi.
Sólskin og „barnapíur"
Skák FriSriks cg
Bents Larssns
HER fer á eftir skák þeirra Frið-
riks Ólafssonar og Bent Larsens
í síðustu umferðinni á Skák-
meistaramóti Norðurlanda:
Hvítt: FriSrik Ólafsson.
Svart: Bent Larsen.
1. d4, Rf6 — 2. c4, gfi — 3. Rc3,
d5 — 4. Rf3, Bg7 — 5. Db3, dxc
— 6. Dxc4, 0-0 — 7. e4, Bg4 —
8. Be3, Rf _ d7 — 9. Hdl, Rb6 —
10. Db3, Rc6 — 11. d5, Re5 — 12.
Be2, Rxf3f — 13. gxf3, Bh5 —
14. f4, Bxe2 — 15. Kxe2, Dd7 —
16. h4, c6 — 17. h5, cxd — 18. hxg,
hxg — 19. Rxd5, Rxd5 — 20.
Dxd5, Da4 — 21. f5, Da6f — 22.
Kf3, e6 —- 23. Dd7, exf — 24. exf,
Ha — e8 — 25. Hd6, Dc4 — 26.
Dxb7, He5 — 27. Kg2, Dg4f —
28. KfJ, Ðxf5 — 29. Dd7, Dblf —
30. Hdl, Dxa2 — 31. Kg2, Dxb2
— 32. Dh3, Db7f — 33. f3 Hf —
e8 — 34. Hd7, Ðfc2f — 35. Hd2,
Dc3 — 36. Dh7f, Kf8 — 37. Bh6,
He2f — 38. Hxe2, Hxe2f — 39.
Kg3, De5f — 40 Bf4, Df4 — 41.
gefið.
FYRSTA LÖNDUN
12. sept.
Fyrsti togarinn fór til veiða
fyrir Þýzkalandsmarkað á
fimmtudagsmorgun. Var það
Kaldbakur. í gær lagði Egill
Skallagrímsson af stað og næstur
fer Röðull. Er gert ráð fyrir að
þessir togarar landi 12.—15. sept-
ember.
Um mánaðamótin fara Sur-
prise, Jón forseti og Pétur Hall-
dórsson af stað og munu landa í
vikunni 19.—25. sept. Þannig
munu þrír togarar landa á viku
hverri seinni hluta september, en
fjórir eða fimm í október.
MARGIR ÞÝZKIR TOGARAR
Á SÍLDVEIÐUM
Um markaðshorfur og verðlag
<er það að sjálfsögðu að segja,
að það fer mjög eftir veðráttunni
og öðrum óviðráðanlegum atvik-
um. En þó virðist það vísa á gott,
að síldveiði hefur verið óvenju-
lega mikil í Norðursjónum að
undanförnu, svo að stór hluti
þýzka togaraflotans hefur verið
önnum kafinn við þær. Ef því
heldur sVo áfram, ættu íslenzku
I togararnir að geta selt afla sinn
J góðu verði.
Sem dæmi upp á hve mikill
hluti þýzka togaraflotans er á
síldveiðum skal skýrt frá því að
í gærdag lönduðu 5 togarar í
Bremerhaven. Fjórir þeirra voru
með síld en einn með fisk af is-
landsmiðum. í Cuxhaven lönd-
uðu tveir, báðir með síld, í Ham-
borg lönduðu þrír, allir með síld,
en í Kiel landaði einn og var sá
með ísfisk. t . - f
Þessi mynd, sem tekin var á Austurvelli um 4 leytið í gær, þarf
eiginlega ekki skýringar við. Það var sólskin og „barnapíurnar“
fóru með litla barnið út að aka. Þegar þær voru orðnar lúnar,
hvíldu þær sig um stund á bekk á Austurvelli. Ljósmyndarinn kom
þá aðvífandi í leit að einhverju, sem hann gæti tekið „sólskins-
mynd“ af, og hvar ætli liafi verið betri fyrirsætur að finna í gær-
dag hér í Reykjavík en einmitt þarna? Telpurnar sátu fyrst graf-
kyrrar og störðu í ljósop myndavélarinnar, en þegar þær heyrðu
smell í myndavélinni álitu þær að búið væri að taka mynd. Önnur
þeirra fór þá að gefa barninu pelann, en hin hugsaði málið fyrir
báðar á meðan! — Ljósm. Har. Teits.
Amerhki shtdenta-
kórinn í kvöld f
Ansturbæjarbíói
AMERÍSKI stúdentakórinn, frá
Washington-háskóla, „The Tra-
veling Troubadours“, er nú kom-
inn til landsins, og mun halda
fyrri hljómleika sína í kvöld f
Austurbæjarbiói kl. 11.15. Eins
og áður hefur verið skýrt frá,
gerir kórinn för sína hingað tii
þess að styrkja S.I.B.S. og mun
ágóði beggjá hljómleikanna,
renna þangað.
Söngskráin er mjög fjölbreytt,
kórsöngvar, kvartett, tvísöngvar
og einsöngvar. Auk þess munu
einnig verða sýndir þjóðdansar.
Meðal annars verða sungin lög
eftir Bizet, Bortniansky, Gersh-
win. Einnig verður flutt aría úr
óperunni La Tosca, úr óperunni
La Forza Del Destino eftir Verdi.
Einnig munu verða sungin vin-
sæl amerísk dægurlög og létt
klassísk lög.