Morgunblaðið - 11.08.1959, Blaðsíða 1
20 siður
46. árgangur
171. tbl. — Þriðjudagur 11. águst 1959
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Ríkisstjórnin setur fram akveðnar
kröfur vegna árekstrarins á Kefla
víkurflugvelli
Yfirmaður varnarliðsins brýnir
fyrir hermönnum að hlýða islenzkum
lögum
FUNDIR og viðræður hafa
staðið áfram milli utanríkis-
ráðherra og sendiherra
Bandaríkjanna hér á landi
vegna árekstrarins, sem varð
í síðustu viku milli íslenzkr-
ar lögreglu og amerískrar
herlögreglu á Keflavíkur-
flugvelli. Hefur utanríkisráð-
herra sett fram kröfur af
hálfu íslenzku ríkisstjórnar-
innar.
Meira en þetta fékkst varnar-
máladeild utanríkisráðuneytisins
ekki til að segja um Keflavíkur-
málið. Og ekki var hægt að
fá upplýsingar um hvaða kröf-
ur íslendingar gerðu í málinu.
Ágústa á met-
tíma
Sundmeistaramót Norður- ^
>
>
s
s
s
s
s
1
s
s
^ landa hófst 1 Danmöi'ku á j
S sunnudagrinn. Þann dag keppti S
j Ágústa Þorsteinsdóttir í 100 •
^ m skriðsundi kvenna og Guðm. i
S Gislason í 400 m skriðs. karla S
$ en þau eru keppendur íslands •
^ á mótinu. s
S Ágústa varð þriðja á 1:06,4 s
) mín., sem er sami tími og ís- •
^ landsmet hennar. Er það mjög i
S gott afrek, þar sem keppt er í S
i 50 m laug, en metið sett í 25 •
^ m laug. Guðm. Gíslason varð j
S 6 á 4:50,4 mín Einnig það er S
i mjög gott afrek, og annar bezti •
^ tími, sem hann hefir náð á s
S þessari vegalengd. S
$ í gær átti Ágústa að keppa í ■
J 400 m skriðsundi, en Guðm. í;
S 100 m. S
t 5
Ekki var húizt við neinni frétta-
tilkynningu um málið og ekki
vitað hvenær utanríkisráðherra
myndi svara fyrirspurn um þessa
atburði á Alþingi.
Yfirmaður varnarliðsins, Gil-
bert Pritchard, gaf á laugardag-
inn út fyrirskipun um að bann-
að væri að aka bandarískum bíl-
um með einkennisbókstöfunum
VL og J-O frá laugardagskvöldi
til mánudagsmorguns og er skýrt
frá því á öðrum stað í blaðinu.
Á laugardagskvöldið kl. 7,15
flutti hershöfðinginn ávarp í
Keflavíkurútvarp til manna
sinna, þar sem hann brýndi sér-
staklega fyrir þeim, að þeir yrðu
allir að hlýða íslenzkum lögum
og sérstaklega því ákvæði ís-
lenzkra laga, að bannað er að
aka bifreið. eftir að hafá neytt
áfengra drykkja. Ávarp hershöfð
ingjans, sem endurtekið var kl.
11,15 á laugardagskvöldið fer hér
á eftir í heild:
— Gott kvöld, herrar mínir og
frúr í varnarliðinu. Þetta er
Pritchard hershöfðingi. Eins og
mörg ykkar vita er ég nýlega
komin hingað sem yfirmaður
varnarliðs íslands. Ég hef ekki
haft tækifæri til þess enn að
hitta ykkur öll persónulega, en
ég vænti þess að fá tækifæri til
þess í náinni framtíð.
Ætlun mín með því að koma
hér í útvarpið í kvöld er að
benda hverjum og einum manni
á það, fyrst og fremst, að ég
vænti þess að þið fylgið og hlýð-
ið lögum lýðveldisins Islands,
eins og fyrir er mælt í ákvæð-
um íslenzk-ameríska samnings-
ins frá 1951. Eins og flest ykkar
vita, þá var þessi samningur þeg-
ar þar að kom samþykktur af
öldungadeild Bandaríkjanna og
Alþingi íslendinga.
Sérstaklega hef ég í huga, þau
íslenzku lög, sem oftast eru brot-
in, með akstri bifreiða undir
áhrifum áfengis. Samkvæmt ís-
lenzkum lögum er brotið bók-
staflega fólgið í því að aka bif-
reið eftir að hafa drukkið áfengi,
andstætt okkar túlkun heima á
því að aka undir áhrifum og
einn drykkur nægir hér til þess
að um lögbrot sé að ræða.
Ég vil einnig minna ykkur á
það, að borgaralegir starfsmenn
Frh. á bls. 19
;Þessa mynd tók Sigurgeirt
| Jónasson fyrir Mbl. af >
s tjaldborginni á Þjóðhátíð \
s Vestmannaeyja. Eins og j
; myndin sýnir, er tjald- >
| borgin hin fegursta á aS;
s líta og sagði fréttaritari •
\ Mbl. í Vestmannaeyjum, í
• Björn Guðmundsson, í s
1 gær, að tjaldborgin hefði ^
s verið stærri nú en oftast •
1 áður. — (Sjá bls. 3). — j
V-Þjóðverjar fagna mjög
heimsókn Eisenhowers
BONN, 10. ágúst. — Því hefur almennt verið fagnað í V-Þýzka-
lmdi, að Eisenhower forseti hefur ákveðið að koma til Bonn og
ræða við Adenauer áður en hann fer til fundar við leiðtoga í
París og London. Eisenhower áætlar að koma til Bonn 27. ágúst
og dveljast þar einn dag.
Fyrst og fremst er fregninni
fagnað vegna þess, að Eisenhow-
er sýnir með þessu, að hann vill
í engu fara á bak við vestur-
þýzku stjórnina og ætlar að hafa
Synti í þoku
og gafst
í 15 klst.
upp
DOVER, 10. ágúst. — Danska sundkonan Elna Andersen varð í dag
að gefast upp í 10. tilraun sinni til að synda yfir Ermarsund. —
Eftir 15 klst. og 6 mín. sund frá Dover var hún dregin aðfram-
komin af þreytu upp í fylgdarbát sinn um 2,5 mílur undan Cap
Gris Nez á strönd Frakklands. Mistur var yfir sundinu og þoka
við ströndina svo að sundkonan, sem er fertug, sá aldrei strönd-
ina fyrirheitnu.
1 Iþessari 10. tilraun sinni
reyndi Elna að synda „öfugu“
leiðina yfir sundið, því venjulega
Enn samsœri gegn Castro
HAVANA, 10. ágúst. — Útvarps-
stöðin í Dominikanska lýðveld-
inu tilkynnti í dag með miklu
írafari, að fylgismenn Batista á
Kúbu hefðu drepið Castro og
borgin Santiago væri á valdi
manna Batista. „Lengi lifi Kúba,
lengi lifi frjálsir Kúbumenn!"
sögðu dominikanskir í lokin.
Nokkrum mínútum síðar til-
kynnti útvarpsstöðin á Kúbu að
Castro hefði aldrei verið spræk-
ari — og fylgismenn Batista
hefðu hvergi þorað að láta til
skarar skríða, hvorki í Santiago
né annars staðar. — Að vísu
hefðu nokkrir verið handteknir,
en þeim yrði flestum sleppt aft-
ur.
SlÐARI FRÉTTIR: — Tilkynnt
var í kvöld að komizt hefði upp
um víðtækt samsæri gegn stjórn
Castro, en samsærismennirnir
verið liandteknir.
er synt frá Frakklandi til Eng-
lands. Aðeins einni konu hefur
tekizt að synda „öfugu“ leiðina,
sú er bandarísk.
Elna Andersen reyndi síðast
við Ermarsund í júlí sl. En hún
ætlar alls ekki að gefast upp,
síður en svo. Hún er staðráðin
í því að reyna aftur, því að hún
var sérlega óheppin í dag.
Allan tímann synti hún í
þoku og vissi í rauninni aldrei
hvert hún var að fara, sagði
sundkonan, þegar hún kom í
land.
Landi hennar, Greta Andersen,
sem undanfarin tvö ár hefur
sigrað í Ermarsundskeppninni,
ætlar að taka þátt í keppninni í
ár, sem fer fram í ágsútlok.
fullt samráð við hana um öll
mikilsverð mál til jafns við de
Gaulle og Macmillan. Þetta er
ekki svo lítill stjórnmálalegur
sigur fyrir hinn 83 ára gamla
kanslara — og hafa þýzku blöð-
in lagt áherzlu á það, að Banda-
ríkjastjórn geri með þessu að
engu áform Ráðstjórnarinnar um
að einangra stjórnina í Bonn eða
að reisa einhvers konar múr
milli hennar og Bandaríkja-
stjórnar.
— o —
Þetta verður í fyrsta sinn sem
Eisenhower kemur til V-Þýzka-
lands eftir að hann varð forseti.
Síðast var hann þar í landi sem
yfirmaður alls herafla Atlants-
hafsbandalagsins.
Adenauer fór í dag flugleiðis
til N-ítalíu, en þar mun hann
dveljast í mánaðarleyfi með
þeirri undantekningu, að hann
kemur til Bonn til þess að ræða
við Bandaríkjaforseta.
*--------------------------★
Efni blaðsins m.a.:
Þriðjudagur 11. ágúst'
Bls. 3: Þjóðliátíðin I Eyjuin.
— 6: Siglufjörður séður með gests-
augum, eftir llarald Böðvars-
son.
— 8: Baráttan við náttúruöflin.
— 9: Framleiðslumáttur Rússa hefir
verið ofmetinn.
Kvikmyndir.
— 10: Ritstjórnargreinar: Uppbygging
Miðbæjarins. — Til og mikils
mælzt.
— 11: „Hraðferð“ á miðin.
— 18: Iþróttir.
)