Morgunblaðið - 17.09.1959, Qupperneq 4

MORCTJ'NBL AÐ1Ð
Fimmtudagur 17. sept. 1959
4
I dag er 260. dagrur ársins.
Fimmtudagur 17. september.
Árdegisflæði kl. 6:25.
Síðdegisflæði kl. 18:42.
Slysavarðstofan er opin allan
sólarhringinn. — Læknavörður
L.R. (fyrir vitjanir), er á sama
stað frá kl. 18—8. — Sími 15030.
Holtsapótek og Garðsapótek
eru opin alla virka daga frá kl.
9—7, laugardaga 9—4 og sunnud.
1—4.
Hafnarfjarðarapótek er opið
alla virka daga kl. 9—12. Laugar-
daga kl. 9—16 og 19—21. Helgi-
daga kl. 13—16 og kl. 19—21.
Næturvarzla vikuna 12.—18.
sept. er í Lyfjabúðinni Iðunni,
sími 17911.
Helgidagsvarzla sunnudaginn
13. sept. et einnig í Lyfjabúðinni
Iðunni.
Næturlæknir í Hafnarfirði vik-
una 12—18. september er Eirík-
ur Björnsson.
Keflavíkurapótek er opið alla
virka daga kl. 9—19, laugardaga
kl. 9—16. Helgidaga kl. 13—16.
Kópavogsapótek, Álfhólsvegi 9
er opið daglega kl. 9—20, nema
laugardaga kl. 9—16 og helgidaga
kl. 13—16. — Sími 23100.
RMR — Föstud. 18. 9. 20. —
VS — Fr. — Hvb.
I.O.O.F. 5 = 1419178V2 = 9. O.
Hjónaefni
Nýlega hafa opinberað trúlofun
sína Póra K. Jónsdóttir flug-
freyja, Kleppsvegi 36 og Grétar
Br. Kristjánsson stud. juris,
Sóleyjargötu 33 hér í bænum.
Nýlega hafa opinberað trúlof-
un sína ungfrú Steinunn Aðal-
steinsdóttir, Eskihlíð 14 og Guð-
mundur Aðalsteinsson, Hofsvalla
götu 15.
+ Afmæli +
Magnús -Jónsson frá Hellissandi
verður 70 ára í dag. Hann er nú
til heimilis að Kambsvegi 7, Rvík
65 ára er í dag frú Valgerður
Erlendsdóttir, Hafnarfirði.
IBBI Skipin
Eimskipafélag íslands h.f.: —
Þakjárn
Væntanlegt. —
Tökum á móti pöntunum
(■elgi Magnusson & Co.
Hafnarstræti 19 — Símar: 13184 og 17227.
Þessi mynd var tekin í „radíóklúbbnum“ í Moskvu sl. laugardagskvöld, en þar sátu menn tímun-
um saman með hlustunartæki sín og fylgdust með hljóðmerkjunum frá tunglflauginni Lunik H —
og tóku þau upp á segulband.
Dettifoss er í Rvik. Fjallfoss fór
frá Siglufirði 15. þ.m. til Norð-
fjarðar. Goðafoss er í New York.
Gullfoss fór frá Leith 15. þ.m. til
Kaupmannahafnar. Lagarfoss er
í Hamborg. Reykjafoss er í New
York. Selfoss fór væntanlega frá
Hamborg í gærdag. Tröllafoss fór
frá Gdansk 15. þ.m. til Helsing-
borg. Hull og Reykjavíkur. —
Tungufoss fór frá Lysekil 16. þ.
r til Gautaborgar.
Skipadeild S.I.S.: — Hvassafell
fór frá Siglufirði 15. þ.m. áleiðis
til Ventspils. Arnarfell er í
Flekkefjord. Fer þaðan í dag
áleiðis til Haugesund og Faxa-
flóahafna. Jökulfell fór frá Súg-
andafirði 15. þ.m. áleiðis til New
York. Dísarfell er í Stokkhólmi.
Fer þaðan í dag áleiðis til Riga.
Litlafell er væntanlegt til Rvíkur
í dag. Helgafell er a Reyðarfirði.
Hamrafell fór frá Batúm 11. þ.
m. áleiðis til íslands.
Skipaútgerð ríkisins: — Hekla
er í Reykjavík. Esja fór frá Rvík
í gær austur um land í hringferð.
Herðubreið er væntanleg til Rauf
arhafnar í kvöld á austurleið. —
Skjaldbreið er á Skagafirði á
Vesturleið. Þyrill er í Reykjavík.
Skaftfellingur fór frá Reykjavík
í gær til Vestmannaeyja. Baldur
fór frá Reykjavik í gær til Grund
arfjarðar og Stykkishólms.
Flugvélar
Fligfélag íslands h.f.: — Gull-
faxi fer til Glasgow og Kaup-
mannahafnar kl. 8 í fyrramálið.
Innanlandsflug: í dag er áætlað
að fljúga til Akureyrar (2 ferð-
ir), Egilsstaða, ísafjarðar, Kópa-
skers, Vestmannaeyja (2 ferðir)
og Þórshafnar. — Á morgun er
áætlað að fljúga til Akureyrar
(2 ferðir), Egilsstaða, Fagurhóls-
mýrar, Flateyrar, Hólmavíkur,
Hornafjarðar, ísafjarðar, Kirkju-
bæjarklausturs, Vestmannaeyja
(2 ferðir) og Þingeyrar.
Eoftleiðir h.f.: — Leiguvélin er
væntanleg frá New York kl. 16
í dag. Fer til Glasgow og London
eftir skamma viðdvöl. Edda er
væntanleg frá Stafangri og Osló
kl. 21 í kvöld. Fer til New York
kl. 22:30. — Saga er væntanleg
frá New York kl. 8:15 í fyrramál
ið. Fer til Oslóar og Stafangurs
kl. 9:45.
ur, því að allir hafa syndgað og
skortir Guðs dýrð, og þeir rétt-
lætast án verðskuldunar af náð
hans fyrir endurlausnina, sem er
í Kristi Jesú. (Róm. 3). '
Kvenfélag Óháðr safnaðarins
biður félagskonur vinsamlegast
að muna eftir kirkjudeginum á
sunnudaginn kemur og gefa kök
ur með kaffinu eins og undanfar-
in ár.
Kvenfélag Háteigssóknar hefur
beðið blaðið um að flytja þakkir
öllum þeim, sem gáfu til kaffi-
sölunnar á sunnudaginn og þeim
fjölda mörgu, sem komu, fleiri
en nokkurn tíma áður.
Læknar fjarveiandi
Alma Þórarinsson 6. ág. f óákveðinn
tíma. — Staðgengill: Tómas Jónasson.
Arinbjörn Kolbeinsson um óákveðinn
tíma. Staðg.: Bergþór Smári.
Árni Björnsson um óákveðinn tíma.
Staðg.: Halldór Arinbjarnan
Árni Guðmundsson frá 27. ág. til ca.
20. sept. Staðg.: Hinrik Linnet.
Ymislegt
Orð lífsins: — En nú hefur rétt
læti Guðs, sem vitnað er um af
lögmálinu og spámönnunum, op-
inberast án lögmáls, það er: rétt-
læti Guðs fyrir trú á Jesúm
Krist, öllum þeim til handa, sem
trúa, því að ekki er greinarmun-
Björn Guðbrandsson frá 30. júlí. —*
Staðg.: Guðmundur Benediktsson.
Brynjúlfur Dagsson héraðslæknir
Kópavogi til 30 sept. Staðg.: Ragnhildur
Ingibergsdóttir, viðtalst. i Kópavogs-
apóteki kl. 3—7, laugardag kl. 1—2,
sími 23100.
Eggert Steinþórsson fjarverandi 2.
september óákveðið. Staðgengill: Krist
ján Þorvarðarson.
Esra Pétursson. Staðg.: Henrik Linn-
et.
LJÓTI ANDARUNGINIM - Ævintýri eftir H. C. Andersen
Andarunginn varð í sifellu að
neyta fótanna, til þess að vökin
ekki lokaðist. Loks gafst hann
upp, hætti að hreyfa sig og fraus
fastur í ísnum.
Snemma nagsta morgun bar þar
að bónda nokkurn. Hann korn
auga á andarungann, gekk til
hans og braut gat á ísinn með tré
skónum sínum og bar svo ungann
heim til konu sinnar. Þar var
hann lífgaður. — Börnin vildu
leika sér við hann, en hann hélt,
að þau ætluðu að hrekkja sig —
og stökk dauðskellkaður upp í
mjólkurtrogið, svo að mjólkin
skettist út um alla stofuna. —
Konan hrópaði upp yfir sig og
fónaði höndum, en þá flaug hann
upp í smjörtrogið og þaðan ofan
í mjöltunnuna — og aftur upp
úr henni. Þá vár nú heldur en
ekki sjón að sjá hann!
Eyþór Gunnarsson frá 15. ág. í mán-
aðartíma. Staðg.: Vlctor Gestsson.
Gísli Ólafsson um óakveðinn tíma.
Staðg.: Guðjón Guðnason, Hverftsg. 50.
Viðtalst. 3,30—4,30 nema laugard.
Guðmundur Björnsson, fjarverandi.
Staðgengill: Sveinn Pétursson.
Guðmundur Eyjólfsson, jarv. 3.—18.
september. Staðgengill: Erlingur Þor-
steinsson.
Haraldur Guðjónsson, fjarv. óákveð-
ið. — Staðg.: Karl Sig. Jónasson.
Hjalti Þörarinsson um óákveðinn
tíma. Staðg.: Guðm. Benediktsson.
Jón Gunnlaugsson, Jæknir, Selfossi,
fjarv. frá 22. júlí til 28. sept. — Stað-
gengill: Úlfur Ragnarsson.
Jónas Sveinsson, fjarv. til mánaða-
móta. — Staðg.: Gunnar Benjaminsson.
Kristján Jóhannesson læknir, Hatn-
arfirði frá 15. ág. í 3—4 vikur. Staðg..
Bjarni Snæbjörnsson.
Kristinn Björnsson frá 31. ág. til 10.
okt. Staðg.: Gunnar Cortes.
Oddur Ólafsson frá 5. sept. óákveðið.
Staðgengill: Bergþór Smári.
Páll Sigurðsson, yngri frá 28. júll,
Staðg.: Oddur Árnason, Hverfisg. 50,
simi 15730. heima simi 18176. Viðtals-
tíml kl. 13,30 til 14,30.
Skúll Thoroddsen. Staðg.: Guðmund-
ur Benediktsson, Austurstræti 7. Við-
talstími kl. 1—3, og Sveinn Pétursson.
Valtýr Bjarnason óákveðið. Staðg.:
Tómas A. Jónasson.
FERDIINI4IMD
Hugvitssemi
Gengið •
óölugengi:
Sterlingspund .. kr.
Bandaríkjadollar —
Kanadadollar .. —
Danskar kr......—
Norskar kr......—
Sænskar kr......—
Finnsk mörk .... —
Franskir frankar —
Belgískir frankar —
Svissneskir frank. —
Gyllini ...........—
Tékkneskar kr. .. —
V.-þýzk mörk .. —
Lírur .............—
Austurr. schill. .. —
45,70
16,32
16,82
236.30
228.50
315.50
5,10
33,06
32,90
376,00
432,40
226,67
391.30
26,02
62,78