Morgunblaðið - 16.07.1961, Blaðsíða 4
4
M O R G tí N B L A Ð I ©
Sunnudagur 16. júli 1961
*
Daglegat
SjóstangaveiSiferðli
Sjóstangaveiðin hi.
Sími 16676
%
KOMINN HEIM
Ófeigur J. Ófeigsson,
læknir.
Smurt brauð
Snittur, brauðtertur. Af-
greiðum með litlum fyrir-
vara.
Smurbrauðstofa
Vesturbæiar
Hjarðarhaga 47 Sími 16311
Byggingafélaga
vantar við byggingu 8 í-
búða húss á góðum stað í
bænum. Uppl. í síma 16127.
5 herb. íbúð
Fulltrúi við bandaríska
sendiráðið óskar eftir 5
herb. íbúð við Miðbæinn.
Uppl. í síma 12049.
íbúð
2ja—3ja herb. íbúð óskast
sem fyrst. — Uppl. í síma
37420.
Iðnaðai-
eða geymsluhúsnæði til
leigu nú þegar ca. 200 ferm
að flatarmáli. Uppl. í síma
34550. Keilir h.f.
íbúð
Einhleypur reglusamur list
málari óskar eftir 2ja til
3ja herb. íbúð í Rvík, Kópa
vogi eða Hafnarfirði. Uppl.
í símd 18380 frá kl. 9—7
næstu daga.
Hárgreiðslustofa
Sísí Davíðs, óðinsgötu 32,
verður lokuð - egna sumar-
leyfa frá 17. júlí til 8. á-
gúst n.k.
Sængur
Yfirsængur nylonfylltar,
til sölu í Garðastræti 25.
Sími 14112.
Volkswagen
Vil kaupa Volkswagen bif-
reið milliliðalaust. Uppl. í
síma 18659—33857.
Tannlækningastofan
verður lokuð vegna sumar
leyfa frá 17. júlí til 1. á-
gúst.
Kjartan Guðmui.dsson
tannlæknir
að auglýslng i siærsva
og útbreid.dasta blaðinu
— eykur söluna mest - -
lltargitstÞia&id
í dag er sunnudagurinn 16. júlí.
196. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 8:35.
Síðdegisflæði kl. 20:51.
í Lyfjabúðinni Iðunni.
Slysavarðstofan er opin allan sólar-
hringmn. — Læknavörður L.R. (fyrlr
vitjaniri er á sama stað frá kl. 18—8.
Sími 15030.
Næturlæknir í Hafnarfirði 15.—22.
júlí r Gárðar Olafsson, sími 50126.
Holtsapótek og Garðsapótek eru
opin alla virka daga kl. 9—7, laugar-
daga frá kl. 9—4 og helgidaga frá
kl. 1—4.
Kópavogsapótek er opið alla vlrka
daga kl. 9,15—8, laugardaga frá kl.
9:15—4, helgid. frá 1—4 e.h. Sími 23100.
Húsmæðrafélag Reykjavíkur fer
skemmtiferð þriðjudaginn 18. júlí n.k.
kl. 8. f.h. frá Borgartúni 7. Upplýs-
ingar 1 síma 14442, 15530 og 15232.
Hin árlega skemmtiferð Fríkirkju-
safnaðarins verður farin sunnudaginn
23. júlí n.k. Farið verður í Borgar-
tjörðinn. Nánari upplýsingar veittar 1
símum 23944, 12306, 18789 og 16985.
Frá Kvenskátaskólanum: — Telpur,
sem eiga að fara í skólann þriðjudag-
inn 18. júlí mæti við BSÍ, Kalkofns-
veg, kl. 9:30 f.h. Gjöldum veitt mót-
taka um leið. Telpur, sem koma heim
úr skólanum þennan dag koma að BSÍ
kl. 7—7:30 e.h.
Kvenfélag Neskirkju: — Sumarferð
félagsins verður farin mánudagjnn 17.
júlí. Lagt verður af stað frá Nes-
kirkju kl. 8:30 f.h. Ekið í Þjórsárdal.
borðað að Hótel Valhöll um kvöldið.
Þátttaka tilkynnist í síðastalagi laug-
ardaginn 15. júlí í símum 15688, 12162,
14710 og 13275.
Læknar fjarveiandi
Árni Björnsson til 2. ágúst (Stefán
Bogason).
Bergþór Smári, 13. júní til 20. júli.
Staðg.: Arni Guðmundsson.
Bergsveinn Ólafsson óákv. tíma. —
Staðg.: Augnl. Pétur Traustason, heim
ilisl. Þórður Þórðarson.
Bjarn Konráðsson til 1. ágúst. Stað-
gengill: Arinbjörn Kolbeinsson).
Björn Gunnlaugsson til 8. ágúst. —
Staðg.: Jón Hannesson, Austurbæjar-
apóteki.
Björn L. Jónsson, læknir, verður
fjarverandi til júlíloka. Staðg.: er Páll
V. G. Kolka.
Björgvin Finnsson 17. júlí til 14. ágúst.
Staðg.: Arni Guðmundsson.
Brynjólfur Dagsson, héraðslæknir í
Kópavogi til 1. okt. (Staðg. Ragnar
Arinbjarnar, viðtalstími kl. 2—4, laug
ardaga kl. 1—2 í Kópavogsapóteki,
sími 10327).
Gísli Ólafsson um óákv. tíma (Stefán
Bogason Laugavegsapóteki kl. 4—4,30.
sími 19690).
Guðjón Klemensson í Njarðvíkum
frá 17. júlí til 7. ágúst. (Kjartan Olafs
son).
Guðmundur Björnsson 3. júlí — ó-
ákveðið. Staðg.: Augnl Pétur Trausta
son, heiml.: Björn Guðbrandsson.
Guðmundur Eyjólfsson til 1 ágúst.
Staðgengill: Erlingur Þorsteinsson.
Gunnar Guðmundsson um óákv.
tíma (Magnús Þorsteinsson).
Gunnar Benjamínsson 17. júlí til
ágústloka. Staðg.: Jónas Sveinsson.
Gunnlaugur Snædal 2—3 vikur frá
10. júlí. Staðg.: Jón Hannesson.
Hannes Þórarinsson í 2—3 vikur —
(Olafur Jónsson).
Haraldur Guðjónsson óákv. tfma Karl
Jónasson).
Hjalti Þórarinsson til 10. ágúst. —
Staðg.: Olafur Jónsson.
Grímur Magnússon 13.—18. júlí. —
Staðgengill: Jóhannes Björnsson).
Jónas Bjarnason til 1. ágúst.
Jón Björnsson til 31. júlf.
Kristján Hannesson 24. júní til 24.
júlí. Staðg.: Stéfán Bogason.
Karl Sigurður Jónasson til 1. ágúst.
Staðg.: Olafur Helgason.
Ólafur Einarsson héraðslæknir 1
Hafnarfirði til 29. júlí. Staðg.: KrJstján
Jóhannesson.
Ólafur Geirsson til 24. júlí.
Ólafur Þorsteinsson til 1. ágúst.
Staðg.: Stefán Olafsson.
Páll Sigurðsson til 25. júlí. (Stefán
Guðnason, Hverfisgötu 50 — 1-57-30).
Sigurður S. Magnússon óákv. tima —
(Tryggvi Þorsteinsson).
Sigurður Samúelsson til 3. ágúst.
Skúli Thoroddsen til 30. sept. (Heim-
ilisl. Guðm. Benediktsson, augnlækn.
Pétur Traustason).
Snorri Hallgrímsson júlímánuð.
Snorri P. Snorrason til 2. ágústs. —
Stag.: Jón Þorsteinsson.
Stefán Björnsson 14. júlí til ágúst-
loka. Staðg.: Jón Hannesson, Háteigs-
vegi 1.
Sveinn Pétursson um óákveðinn
tíma. Staðg.: Kristján Sveinsson.
Valtýr Bjarnason til 31. júlí.
Víkingur Arnórsson um óákv. tfma. —
(Olafur Jónsson, Hverfisgötu 106).
Viðar Pétursson, tannlæknir, verður
fjarv. til 1. ágúst.
Victor Gestsson 17. júlí til 9. ágúst.
Staðg.: Eyþór Gunnarsson.
Þórarinn Guðnason til 15. ágúst.
(Stefán Bogason út júlí, Arni Björns-
son 2.—15. ágúst).
UM ÞESSAR mundir dvelja
margir erlendir ferðamenn
hér á íslandi bæði í Reykja-
vík og úti um land. Enda er
nú hásumar og skemmtileg-
asti tími fyrir ferðamenn, ef
veðurguðirnir eru þeim hlið-
hollir. Fréttamaður blaðsins
hitti fyrir skömnui einn þess-
arra manna, þýzkan guðfræði-
kennara við háskólann í Giess
en, Schubring að nafni. Schu-
bring er formaður íslands-
vinafélagsins i Giessen, sagði
hann að slík Islandsvinafélög
væru starfandi í þremur öðr-
um borgum í Þýzkalandi:
Hamborg, Hannover og Köln.
Þó sagði hann að félagið í
Giessen hefði nánast samband
við ísland, því að prófessorar
við háskólann þar væru marg
ir í félaginu og hefðu sumir
þeirra unnið við rannsóknir
hér á landi t.d. í Hveragerði.
Schubring hefur dvalið á
íslandi frá 29. júní og verið
fararstjóri 30 manna hóps
Þjóðverja. Hefur hópurinn
ferðast um Suð.-Vesturland og
Norðurland og lætur mjög vel
af ferðalaginu. Að lokum var
dvalið nokkra daga í Reykja-
vík og fór hópurinn utan með
Dronning Alexandrine á föstu
daginn.
Ferðalagið, sagði Schubring
að hefði verið skipulagt af al-
þjóða ferðaþjónustu KFUM
í Kassel í samráði við Ferða-
skrifstofu ríkisins og hefði
skipulagningin verið hin
bezta. Einnig hrósaði hann
mjög bílstjóra þeim er keyrði
hópinn um landið. í þessum
hópi sagði Schubring, að v ;r-
ið hefði ungt fólk úr ölium
stéttum og hefðu allir hrifizt
mjög af náttúru landsins og
hrikalegri fegurð hennar.
Schubring hefur komið til
íslands tvivegis áður og sagði
hann, að sig hefði, frá því
hann kom hingað fyrst fyrir
10 árum, dreymt um að geta
sýnt þýzkum ungmennum ís-
land. Hann dvaldi hér þá í
boði Sigurbjörns Á. Gíslason-
ar og ferðaðist um landið og
heimsótti, sem prestur, Þjóð-
verja er hér bjuggu.
1 annað sinn kom Schubring
hingað til lands 1958 og hélt
þá ræðu í Fossvogskapellunni
yfir þýzkum hermönnum, sem
þá voru jarðsettir þar, en
höfðu áður hvílt í Brautar-
holti á Kjalarnesi, sem óþekkt
ir. 1958 hafði svo verið haft
upp á nöfnum þeirra og þeir
jarðsettir undir legsteinum
með þeim á í Fossvogi.
Schubring sagði að lokum,
að hin þýzku ungmenni hefðu
verið mjög hrifin af Þjóðminja
safninu og fornminjum íslend
inga, sem þar eru. Einnig róm-
aði hann mjög fyrir hönd sína
og ferðafélaga sinna þá fram-
úrskarandi gestrisni, er þeir
hefðu hvarvetna mætt.
JÚMBÓ í EGYPTALANDI + + + Teiknari J. Mora
Hr. Leó gladdist óneitan-
lega yfir því, hve óðfús
Júmbó var að rétta hjálpar-
hönd í þessu máli. — Og
mundu það svo, vinur minn,
sagði hann, —að guð hjálp-
ar þeim, sem hjálpar sér
sjálíur.
Mikkí var ekki heldur sein
á sér að segja já, þegar
Júmbó hafði skýrt þetta allt
út fyrir henni. Þó ekki væri
nú annað en fá tækifæri til
þess að ferðast til heitu land
anna ....
— Þetta tekur ekki nema
nokkra daga .... við förum
með flugvél fram og tilbaka!
Jæja —• blss, Mikkí, ég ætla
nú að skoppa af ....
.... Júmbó lauk ekki setn
ingunni, því að hann skopp-
aði einmitt eins og bolti á
hálum veginum. Þegar mað-
ur gætir ekki að sér, er stund
um hætta á, að maður falli
um sjálfan sig.
Jakob blaðamaður
Eítir Peter Hoffman
Craig, ég er ekkert hissa á því að
Scotty skuli hafa vfirpef'ð okkur.
— Ekki það?
— Nei! .... Hún sá að hún átti
kost á því að vera fyrst með frá-
sögnina og hún tók þann kostinn.
— Þannig áleit ég hana einnig
vera, Jakob. í fyrsta lagi blaðamann.
.... í öðru lagi konu!