Morgunblaðið - 11.08.1962, Page 8
8
MORGUISfí* IÐlfí
Laugardagur 11. ágúst 1962
Vetrarkápur
&ÆNSK þjóðsaga hermir, að í
þá tíð, er Drottinn Allsherjar
var að skapa Svíiþjóð, bað hann
vin sinn og náinn samstarfs-
mann, Sankti Pétur, að létta
nndir með sér og skapa Smá-
lönd. Það gerði Sankti-Pétur,
en honum fórst verkið með af-
britgðum klaufalega úr hendi.
Þegar Drottinn Allsherjar sá,
hverjar ógnar skyssur Pétur
hafði gert, tók hann fram fyrir
hendur honum og bjargaði því
við, sem bjargað varð — og
akapaði íbúana sjálfur.
Þessi hluti Svíþjóðar, þar
sem skiptast á blásnar hæðir,
þúsundir vatna, sendinn jarð-
vegur og víðáttumiklir dimmir
skógar, var lengi áður fyrr
Ikallaður „Smálönd hin dökku“,
en ýmsir vilja halda því fram,
að af öllum íbúum Svíþjóðar og
að öðrum ólöstuðum, hafi Smá-
lendingar reynzt dugmestir og
hugvitssamastir. Ekki skal á það
lagður dómur, en svo mikið er
víst, að þeir ruddu sér eitt sinn
land með berum höndum, sóttu
sér járn í vötnin, hjuggu birki
og furu til húsagerðar. Sérhvert
heimili varð vettvangur margra
iðngreina, hver bóndi hagur
smiður og hver kona kunni að-
' skiljanlegar listgreinar. Og áður
en langt um leið varð fram-
leiðsla Smálendinga þekkt um
allt landið — og þegar fyrir
átta öldum var járnið frá Kal
orðið þekkt víða um Evrópu.
Við suðurenda stöðuvatnsins
mikla, Vattem, liggja iðnaðar-
bæirnir Jönköping og Husqu-
ama, i skógi vöxnu landi. Morg-
uninn, sem ég ók með áætlunar-
vagninum inn til Husquarna,
var sumar í Svíþjóð, fyrsti reglu
legi sumardaginn á árinu, þótt
komið væri fram í júni. Sólin
glampaði á vatninu, margradda
fuglakliðurinn barst inn um bíl-
glugcinn og gladdi hjörtu far-
þeganna, sem voru að stikna í
sólarhitanum. Rauðu húsin,
grænir skógarnir, tært og kyrrt
vatnið og heiðblár himininn, allt
skartaði sinu glaðasta í sólskin-
inu. Fólkið var vonglatt — var
nú loksins vorið komið? Þó voru
aðeins tvær nætur frá því nætur
frostið ógnaði gróðri í Jönköp-
ing og örfáir dagar síðan gekk
á með hryðjum í Stokbhólmi.
1 Husquarna búa 12—13 þús-
und manns, og þar af vinna hátt
í fjórða þúsund manns hjá stór
verksmiðjunni Husquarna, sem
bærinn ber nafn af. Husquarna
Tvistkápa með fjórum fell-
ingum úr grábláu Tweedefni.
er heimsþekkt vörumerki, og
þar eru framleiddar allskyns vél
ar, — allskonar vélar til heim-
ilishalds, handsláttuvélar, skelli-
nöðrur og mótorthjól svo ekki sé
rifflunum gleymt, sem. niú eru
eingöngu framleiddir fyrir veiði
menn, en upphaflega var verk-
smiðjan vopnaverksmiðja. Bygg
ingar Husquarna standa á fall-
egum stað í skógi vaxinni hlíð,
rétt eins og sérstakur bær í bæn
um, en ef lýsa ætti því að gagni,
sem fram fer innan hliðsins
stóra þyrfti að dveljast þar daga
fremur en klukkustundir.
1 þess stað skal hér lítillega
getið klæðaverksmiðjunnar í Hus
quarna, sem nefnist Jimex, en
hún er ein af fimm verksmiðj-
um þess fyrirtækis og aðalverk-
smiðjan. Þar eru eingöngu
saumaðar dömukápur og herra-
frakkar úr ullarefnum. Efnin
eru yfirleitt sænsk, eða flutt inn
frá Englandi, Frakklandi og
ítalíu. Þennan morgun var unn-
ið að kappi að því að sauma
vetrarflíkurnar, svellþykkar
vetrarkápur og herrafrakka, sem
að mínum dómi virtust hæfa
ákaflega vel þeirri ágætu árstíð
— vetrinum.
Minnist ég þess ekki að hafa
séð svo hlýlega herrafrakka í
íslenzkum verzlunum, enda má
víst segja, að íslandsúlpan sé sú
flík, er freistar helzt Islendinga
þá árstíðina.
Fyrsta Junex verksmiðjan tók
til starfa í Jönköping árið 1927,
en byggingin í Husquarna var
reist níu árum síðar. Þar vinna
nú um 400 manns, þar af 220
Ríkharður
Ellert
Þórður
Þórólfur
Bjarni
Árni
Hörður
EKKERT SMEYKI
Á MORGUN er landsleikurinn
í knattspyrnu milli íra og ís-
lendinga. Leikurinn fer fram
á Dalymount Park vellinum
og hefst kl 2.30 eftir ísl. tíma.
Það hefur vakið athygli hve
sterku liði írar tefla fram í
þessum leik, sem er liður í
keppninni um „þjóðabikar“
Evrópu. Kalla írar heim 11
leikmenn sem allir eru at-
vinnumenn hjá enskum félög
um. Það munu því vera fáir
sem trúa á ísl. sigur eða jafn-
an leik.
Og vegna þess er ekki ófróð-
legt að vita hvernig íslenzku
liðsmönnunum sjálfum var
innanbrjósts fyrir þessa för.
Mbl. brá sér því á fund nokk-
urra þeirra til að fa stutt alit
þeirra á frlandsferðinni og
leiknum á morgun.
Rikharður Jónsson fyrir-
liði sagði:
Ég er eiginlega undrandi
hvað þeir ná í marga menn
til Englands og ekki er annað
sýnna en þeir tefli fram sínu
sterkasta liði. Þetta ætti því
að verða eitt sterkasta lið sem
við höfum mætt. Það eru því
kannski ekki háar vonir okk-
ar — en ég vona það bezta.
Og oft er það nú svo, að
þegar minnstar eru vonimar,
þá kernur stundum það bezta
út úr öllu saman. Við höfum
ailt að vinaa — engu að tapa.
Það eru bara vandræði hvað
lítið er hægt að gera til undir
búnings ísi liða fyrir svona'
leik.
En hvað um það. Við förum
ekkert svartsýnir, þó við ofur
efli sé að etja.
Ellert Schram sagði:
Mér lízt bara vel á þetta:
Ég er aldrei kvíðinn, alltaf
bjartsýnn. Ég hef alltaf trú á
að hlutimir muni ganga vel.
Hins vegar verður auðvitað að
taka tillit til staðreynda.
Þetta er geysisterkt lið. En
knattspyrnuleikur er aldrei
unninn fyrrifram — allt getur
skeð.
Geir Kristjánsson sagði:
Ég held að þetta muni ganga
vel. írarmr eru ekki eins góð-
ir og af ei látið. Markmaður-
inn er reynslulítill móti Helga,
eiginlega lærlingur. Og eigin-
lega er ekkert „mjög fínt“ eða
sterkt í þessu liði nema mið-
vörðurinn Hurley. Miðherjinn
er gamall bakvörður sem skipt
ir lítið út á kanta og kant-
mennii-nix eru engir Stanley
Matthews. ísland hefur ekki
fyrirfram tapað þessum leik
og ég ætlast til að strákarnir
standi sig vel gegn þeim. Ég
hlakka til að horfa á leikinn,
sagði Geir varamarkvörður
að lokum, en auðséð var að
hann vildi miklu heldur leika
með.
Ámi Njálsson sagði:
Mér lízt svona sæmilega á
þetta. Það er kannski ekki við
miklu að búast. Við munum
áreiðanlega reyna allt. Það
þarf ekkart að verða neitt
burst. En hins vegar er það
min skoðun að ekki fari sam-
an knattspyrna áhugamanna
og atvinnumanna. Þetta er
svo gerólík aðstaða.
Hörður Felixsson sagði:
Ég hlakka nú bara til, en
'Vs M
Geir
Guðjón
þó er ekki laust við að kvíði
sé til — svona innst inni. Þetta
er sterkt lið, en það verður
að líta björtum augum á þetta.
Það er nú oft gert meira úr
hlutunum en efni standa til
og kannski er það svo með
þetta írska lið. Enginn veit
hvað verður er á hólminn kem
ur. Það eitt veit ég, að það
er góður „humör“ í liðsmönn-
um.
Helgi Daníelsson markvörð-
ur sagði:
Þetta er ekkert sterkt lið.
Ég hef að vísu ekki séð þá.
Nöfnin eru svosem glæsileg,
en ég kvíði þessu ekkert. Það
má enginn fara inn á völlinn
með annað fyrir augum en
að vinna leikinn. Ég skil
minnsta kosti ekki þann hugs-
unarhátt að fara inn á fullviss
um tap. Það er enginn leikur
tapaður fyrr en búið er að
„flauta af“.
Við höfum staðið í ýmsu
fyrr. En hirxs vegar er aðstað-
an misjöfn. Þeir æfa daglangt
á kaupi. Við erum kallaðir
hver af okkar vinnustað og
fáum eina æfingu saman fyrir
leikinn.
Strákarnir voru sem sagt
ekkert hræddir. Sennilega líta
þeir hvað björtustum augum á
leikinn allra Islendinga. En á
morgun verða án efa margir
semhugsa til þeirra — og létta
undir með þeim. — A. St.
saumakonur. Á viku hverri eru
framleiddar á þriðja þúsund káp
ur og frakkar en útflutningur
er um 10%. Helztu viðskipta-
löndin eru England, Kanada,
Danmörk og Noregur. ^
Við vorum nokkrar konur frá
ýmsum löndum, er heimsóttum
Junex þennan dag. Þegar okk-
ur höfðu verið sýndar allar deild
ir verksmiðjunnar, allt frá rann
Kragalaus regnkápa með
löngum trefli og hlýju ull-
arfóðri. Litur kápunnar er
steingrár, en fóðursins skær-
rauður, — sá litur er einnig
öðrum megin á treflinum.
. Í
S
sóknarstofunni, þar sem efnin
eru skoðuð nákvæmlega áður en
byrjað er að sníða úr þeim,
teiknistofu, og öll stig - fram-
leiðslunnar, þar til fötin eru
mátuð, var boðið upp á kaffi og
dálitla tízkusýningu, þar sem
sýndar voru haustkápur fyrir-
tækisins, við góðar undirtektir.
Að vísu var ekki um neinar nýj
ungar i tízkunni að ræða, sem
ekki höfðu áður komið fram hjá
stórlöxum tízkunnar 1 Paris,
London og New York, en þarna
voru nýjustu línur og sígild snið
útfærð með ýmsum hætti og oft
afar skemmtilegum. Litaval var
fjölbreytt og efnin sérlega fall-
eg. Regnkápur voru tvöfaldar,
kragalausar, með löngum trefl-
um, hárri klauf í baki eða hlið-
um. Breytt var út af sígildum
frakkasniðum, með breytilegri
ísetningu erma,' mismunandl
krögum, tölum og þess háttar.
Margar kápurnar voru með
skinnkraga og skinni framan á
ermum og jafnvel á trefilendum
— og voru ráðandi skinn með
sérkennilegum löngum hárum,
afar fallega unnin. Og ekki má
gleyma tvistkápunum, svoköll-
uðu, sem þarna gat að líta i
ýmsum skemmtilegum útsetn-
ingum. Alls fengum við að sjá
nokkuð yfir tuttugu kápur, sera
voru hver annarri fallegri —
en það sem einkenndi þær allar
voru hin fallegu efni og vandað,
stilhreint yfirbragð. Tilbúinn
fatnaður Svía er oft tilnefndur
sem dæmi hinna góðu lífskjara
þar í landi, en víða var mér þó
sagt, að konur og ungar stúlk-
ur reyndu eftir megni að sauma
fatnað sinn sjálfar. Til þess að
auðvelda þeim þetta, hafa marg-
ar verzlanir tekið upp þann
hátt, sem hlýtur að vera eftir-
breytnisverður — að hafa í sinni
þjónustu vel lært fólk, er sníð-
ur úr efnunum um leið og við-
skiptavinu-ina kauDÍr þau.
mbj. •