Morgunblaðið - 26.01.1964, Page 23
Supnudagur.,26. Jan- 1964-
23
— / fáum orbum
Framh. af bls. 20
fyrir beiðni stjórnar landsíns.
Síðan sagði hann mér frá því,
að í stjórnarskrá hinna 15
Sovétlýðvelda sé talað uim
visst sjálfstæði lýðveldanna
og auk þess hefðu þau leyfi
til að segja sig úr lögum við
Sovétsambandið. En ég endur-
tók síðustu spurninguna og
bætti við:
i „Eða hvað heldur þú að
í mundi verða sagt um þá ís-
lenzku ríkisstjórn, sem bæði
Bandarikjastjórn að taka ís-
j land og innlima þat í Banda-
I ríkin?“
/ Tal sat við sinn keip. Hann
( sagði, að á þessu væri mikill
I oiunur.
„Bettland hefur í sögulegu
tilliti haft mikil samskipti
við Rússland,“ sagði hann.
„Á þessum tímámótum í sögu
Lettlands var aðeins um
tvennt að ræða, þ.e. að kom-
ast undir áhrifavald nazista
eða þiggja vernd Sovétríkj-
anna,“
„f»ú hugsar eins og Rússi
fremur en Letti,“ fullyrti ég.
„Þetta tvennt er i okkar
vitund hliðstæður en ekki
andstæður. Við teljum lönd
okkar systurriki, og við Lett-
ar höfum jafnan rétt á við
önnur lýðveldi innan Sovét-.
ríkjanna.“
„Heldurðu að enginn sé á
móti þessum skilningi þín-
um?“
ÞÁKJARN
ÞAKGLUGGAR
ÞAKKJÖLUR
ÞAKRENNUR
ÞAKVENTLAB
ÞÉTTIEFNI
JARNVORUR
VERKFÆRI
ÚRVALSVÖRUR
SÍMAR: 15300 13125 13126
Tökmnt upp
á morgun
NÝJA SENDINGU A F
vetrurkúpum
.með og án loðkraga.
TÍZKUVERZLUNIN
GUÐRÚN
Rauðarárstíg 1.
Eignahluti í útgólufyrírtæki
sem er í fullum gangi er til söíu. Gott tækifæri
fyrir prentsmiðjueiganda. Æskilegt að viðkomandi
tæki að sér framkvæmdastjórn. Tilboð sendist afgr.
Mbl. fyrir 30. jan. merkt: „Útgáfufyrirtæki — 3987“.
„Það getur verið, en ég er
Viss um að 99% af Lettum
eru sáma sinnis og ég og uná
því vel að land þeirra sé hluti
af Sovétríkjunum. Við höfum
fengið að halda okkar þjóð-
menningu þrátt fyrir þetta
samband, eða er það ekki það
sem þú átt við?“
„Kannski mundu nú vera
fleiri en eitt prósent sem
vildu Lettland frjálst," sagði
ég, og bætti við. „Kannski að
þú hafir átt auðveldara með
að þola þetta samband Lett-
lands við Sovétríkin vegna
þess að rússne ka var töluð
á heimili þínu og einnig af
því, að þú ert af Gyðinga-
ættum.“
„Nei, það helci ég ekiki.“
„Höfðu foreldrar þínir
nokkurn áhuga á að fara til
ísraels?“
„Nei, Sovétríkin voru okkar
heimili.“
„Var faðir þinn marxisti?“
„Nei, hann var ekki í
Flokknum.“
„En hefur þú komið til
lsraels?“
„Nei, en ég vonast til að
vera í sovézka liðinu sem
teflir á olympíus/kákmótinu í
ísrael á þessu ári.“
„Hvað segir írúin við því,
að þú ert svona mi'kið að
heiman?“
„Ég vona að henni líki það
ekki vel.“
„Hefurðu meiri samúð með
Israelsmönnum en Aröbum?“
„Nei. Þó ég sé Gyðingur, og
þó ég sé mjög stoltur af því
að vera Gyðingur, er ég fyrst
og síðast Sovétborgari. Ég
heyri að þú átt erfitt með að
setja þig inn í þetta, en í mín-
um augum er daemið einfalt
Og er löngu gengið upp í mín-
um huga.“
Svo snerum við okkur aftur
að heimsmeistarakeppninni,
og Tal sagði mér aðra
skemmtilega sögu frá seinna
einvíginu.
„Daginn sem Gagarín kom
úr fyrstu geimferðimni tefld-
um við að mig minnir 12.
skákina. Þið hefðuð þurft að
vera í Sovétríkjunum til að
geta skilið þá miklu fagnaðar-
öldu, sem flæddi yfir landið;
allar götur fullar af blómum
og brosandi fólki. Ég bjó þá
í Hótel Moskvu, og þó ég
þyrfti ekki langt að fara til
að komast þangað sem við
áttum að tefla, virtist gjör-
samlega vonlaust að komast
þangað af sjálfsdáðum. Ég
sneri mér því til fyrsta lög-
regluþjónsins sem ég sá og
sagði honum, að mér væri
nauðsynlegt að komast til
leikhússins, þar sem einvígið
væri háð. „Það er útilokað,“
svaraði lögregluþjónninn. Þá
sagði ég: „Ég heiti Tal og
verð að komast til að tefla
við Botvinnik.“ Lögreglu-
þjónninn trúði mér ekki í
fyrstu, en þegar hann hafði
litið á skilriki min, sagði
hann: „En fyrst þér eruð Tal,
hvers vegna í ösköpunum töp
uðu þér þá þrernur skákum
í röð?“ Þá svrraði ég: „Ef
ég kemst ekki á einvígisstað-
inn verður það fjórða tapið
í röð.“
Hann aðstoðaði mig síðan
við að komast leiðar minnar,
og ég gerði honum þann
greiða að vinna ská.kina.“
„Hverja telurðu fimm sterk
ustu skákmenn, sem nú eru
uppi í heiminum?"
„Fimm beztu skákmenn
utan Sovétríkdanna eru:
Fisoher, Gligoric, Friðrik,
Reshevsky og Najdorf. Þeir
eru allir svo líkir að styrk-
leika að maður þyrfti að hafa
hárfína vog til að ganga úr
skugga um, hver þeirra væri
beztur."
„Ertu nokkuð farinn að
þreytast á að tefla?“ spurði
ég að lokum.
„Nei,“ svaraði Tal.
„Og þér líkar það vel?“
„Já, ágætlega. Og því til
sönnunar langar mig að vitna
í þessa setningu eftir Gorki:
„Þegar vinnan er ánægjuleg,
þá er lífið gott.“ “
M
DHNER
Nýft frá Cld/uíer)
Bókhaldsvélar, sérlega fullkomnar.
Verðið mjög lágt.
aðeins kr. 56,344
Allar nánari upplýsingar hjá umboðinu
Túngötu 7.
&isli cí <3ofins&n
Símar 12747 og 16647.
NÝKOMNIR FRÁ ÍTALÍU
Gullskór
Svartir rúskinns og lakkskór.
Einnig kuldastígvél.
Fá pör af hverri gerð.
^3
Lönguhlíð milli Miklubrautar
og Barmahlíðar.
"nm