Morgunblaðið - 13.06.1964, Blaðsíða 5

Laugardagur 13. júní 1964
MORGUNBLAÐIÐ
5
SVONA MÁ EKKI AKA
Á þessaW mynd má sjá, hvað það getur verið hættulegt að aka of nærri næsta bíl á undan.
Sveinn Pormóðsson tók þessa mynd á Skúlagötu í fyrradag af umferðarslysi.
4 bílar tru þama í árekstri í einu. ökumenn ættu að gæta þess betur að hafa hæfilega vegalengd
að næsta bíl, Það hefur aldrei þótt prýði í umferö að aka ef svo má segja í „skottimi” á næsta bíl!
Flugsýn: Flogið til Norðfjarðar kl.
0.30 alla daga nema sunnudaga.
Flugfélag íslands h.f. Millilandaflug:
Gullfaxi fer til Glasgow og Kaup-
mannahafnar í dag kl. 08:00. Vélin er
▼æntanleg aftur til Rvíkur kl. 22:20 í
kvöld. Skýfaxi fer til OsLo og Kaup-
mannahafnar kl. 08:20 í dag. Vélin er
væntanleg aftur til Rvíkur kl. 22:50
f kvöld. Skýfaxi fei til Glasgow og
Kaupmannahafnar kl. 08:00 í fyrra-
málið. Innanlanusflug í dag er áætlað
•ð fljúga til Akureyrar (2 ferðir), ísa
íjarðar, Vestniannaeyja (2 ferðir),
Skógarsands og F.giJsstaða. Á morgun
•r áætlað að fljúga til Akureyrar (2
ferðir), Egilsstaða, Isafjarðar og Vest
mannaeyja.
Eimskipafélag íslands h.f.: Bakka-
foss fór frá Valentxa Marina 10. 6. til
Firaeus og Cagliari. Brúarfoss kom til
Rvíkur 11. 6. /rá Hull. Dettifoss fer
frá Rvík 13. 6. tiJ Rotterdam og Ham-
borgar. Fjallfoss fór frá Ventspils 11.
€. til Kotka og I.eningrad. Goðafoss
#ór frá Antwerpen 11. 6. til Rotterdam
©g Hull. Gailfo:3S fer frá Kaupmanna-
höfn 13. 6. til Leith og Rvíkur. Lagar-
ioss fór frá Eskifirði 11. 6. til Imming-
liam og Hamborg. Mánafoss fer frá
Siglufirði í dag 12. 6. til Húsavíkur,
Raufarhafnar og Akureyrar. Reykja-
íoss fer frá Kaupmannahöfn í dag
12. 6. til Hamborgar og Kristiansand.
Selfoss fer frá NV 17.r 6. til Rvíkur
Tröllafoss kom til Rvíkur 9. 6. frá
Stettin. Tungufosi fór frá Gautaborg
10. 6. til Austfjarðahafna.
Hafskip hf.: l.axá fór frá Neskaup-
•tað 11. 6. til Hull og Hamborgar.
Rangá er í Gdyr.ia. Selá fer frá Hull
í dag til Rvíkur. Tjerkhiddes er í
Rvík. Urker Singel er í Rvík. Lise
Jörg losar á Austfjörðum.
Skipaútgerð nkisins: Hekla fer frá
Rvík kl. 18:00 í dag til Norðurlanda.
Esja er á Norðarlandshöfnum á vest-
tirleið. Herjólfux* íer frá Vestmanna-
•yjum kl. 13.00 í dag til Þorláks-
hafnar, frá í>orlákshöfn fer skipið
kl. 17.00 til Vestmannaeyja. Þyrill fór
frá Rvík 11. þm. tll Álasunds og
Bergen. Skjaldbreið fer frá Rvík í
dag vestur um land til Akureyrar
Herðubreið fer frá Reykjavík í dag
vestur um land í hringferð.
Eimskipafélag Reykjavíkur h.f. —
Katla er á leið til Húsavíkur og Rauf
arhafnar. Askja er i Napoli.
Kaupskip h.f.: Hvítanes fór í gær-
kvöldi frá Vestxnannaeyjum áleiðis til
Spánar.
H.f. Jöklar: Drangajökull fer vænt-
anlega frá Leningrad í kvöld til
Helsingfors, Ventspils og Hamborgar
Hofsjökull kom til Rvíkur 11. þ.m. frá
London. Langjókull kom til Cam-
bridge í gær íe»* þaðan til Montreal
og London. Vatnajökull er á leið til
Grimsby og Rotterdam.
Skipadeild S.Í.S.. Arnarfell er i
Keflavík. Jókulfe 1 fór væntanlega frá
Haugasund í gær til Siglufjarðar.
Dísarfell fór frá Mántyluoto í gær til
Hornafjarðar. Litlafell er á leið til
Rvíkur. HelgafeT er í Riga, fer þaðan
til Ventspils og islands. Hamrafell
fór 11. þ.m. frá Batumi til Rvíkur.
Stapafell er á ieið til Rvíkur. Mælifell
er á Seyðisfirðt.
SUNNUDAGUR
Áætlunarferðir frá B.S.Í.
Akureyri kl. 8.1,0
Akranes kl. 23.3C
Biskupstungur ki. 13.00 um Lauga-
vatn
Borgarnes kl. 21.0C
Laugardagsskrítlan
„Hvað ertu að hugsa um, elsk-
an mín?” spyr konan
„Bkkert”.
„Góði láttu ekki hugann alltaf
snúast um sjálfan þig”.
Minningarspjöld
Minningarspjóld Fríkirkjusafnaðar-
ins í Reykjavík eru seld á eftirtöldum
stöðum: Verzlunin Faco, Laugaveg 37,
Verzlun Egils Jacobsen Austurstræti 9.
Nú verður kynnt Mýrasóley ’S V~
Hún hefur hvít blóm og eitt
hjartalagað laufblað á hverj-
um stöngli. í blómum hennar
er mikið af hnnangi, sem
myndast í sérstökum hunangs
berum. Þerr eru til orðnir úr
nokkrum af frævlunum.
Mýrasóleyin vex í mýrum
og á raklendi. Hún er náskyld
1steinbrjótnum.
blómin
okkar

Fljótshlíð kl. 21.30
Grindavik kl. 19.00 23.30
Háls í Kjós kl. P.00 13.30 23.15
Hveragerði kl. 22.00
Keflavík kl. 13.15 16.15 19.00 24.00
Laugarvaín kl. 13.00
Landssveit kl. 21.00
Ljósafoss kl. 10.00 20.00
MosfelLsveit kl. £.00 12.45 14.16 16.20
18.00 19.30 23.15
Þingvellir kl. 13 30 16.30
Þorlákshófn kl. 22.00
+ Gengið +
GengiS 11. mai 1964.
Kaup Sala
1 Enskt pund 120,08 120,38
1 Banöarikjadollar ... 42 95 43.06
1 Kanadadollar .. 39.80 39,91
100 Austurr. sch. 166,18 166.60
100 danskar kr 621,45 623,05
100 Norskar kr. 600,93 602,47
100 Sænskar kr 836,40 838,55
100 Finnsk mörk .. 1.335,72 1.339,14
100 Fr. frankl 874,08 876,32
100 Svissn. frankar 993.53 996.08
1000 ítalsk. lírur .. 68,80 68,98
100 V-þýzk mörk 1.080,86 f .083 62
100 Gyllini .. 1.186,04 1.189,10
100 Belg. frankl ~ 8',17 86,39
UÓÐAKVÖLD í Austurbæjar-
bíói kl. 19:00 Ituth dittle. við
hljóðfærið: Guðrún Kristins-
dóttir Eðvard Grieg: Haugtussa,
ljóðaflokkur, op. 67. íslenzk söng
lög Gustav Mahler: Kinderto-
tenliede Franz Schuibert: Söng-
lög.
Sýning Félags íslenzkra mynd-
listarmanna í Listasafni íslands,
Bókasýning í Bogasal Þjóðminja
safnsins. Sýning Arkitektafélags
íslands í húsakynnum Byggingar
þjónustunnar, Laugavegi 26. Opn
ar kl. 2—10 dagiega.
VÍSUKORN
Á 13. afmælisdegi Þórunnar
Jóhannsdóttur nti í London
var henni flutt þessi vísa.
í bernsku hélstu heiman að,
hljómsins fræði sóttir.
Sómi fslands, það er þú,
Þórunn Jóhannsdóttir.
Leifur Auðunsson
ATHUGIÐ
að borið saman við útbreiðslu
er langtum ódýrara að auglýsa
í Morgunblaðinu en öðrum
blöðum.
Til sölu
Stór stofuskápur úr itoen-
holt, inmagður með fila-
beini. Til sýnis næstu daga
kl. 4—9 s.d. að Mánagötu
24, 1. hæð.
Til sölu
í smiðum
Tvíbýlishús við Kópavogsbraut. Hvor hæð 143 ferm.
algjörlega sér. 5—6 herb. Þvotthús á hvorri hæð.
Sér hiti. Svalir á efri hæð. Bílskúrsréttur fyrir báð-
ar hæðir. Selst fokhelt með frágengnu þaki.
Einbílishús á góðum stað við Holtagerði, 7—8 herb.
Mjög glæsilegt hús í sérflokki um 190 ferm. á 1.
hæð. Bílskúr 35 ferm. Selst fokhelt með frágengnu
þaki.
3 herb. íbúð, tilbúin undir tréverk, við Réttar-
holtsveg, á 1. hæð um 70 ferm. Svalir. Sér hiti.
Teikningar fyrirliggjandi á skrifstofunni. —
Allar upplýsingar gefur:
JÓN INGIMARSSON, lögmaður.
Hafnarstræti 4. — Sími 20555.
Sölumaður: Sigurgeir Magnússon.
Kl. 7,30—8,30. — Sími 34940.
Nýleg
Massey Ferguson
skurðgrafa óskast. — Tilboð sendist afgr.
Mbl. fvrir mánudagskvöld, merkt: —
„Traktor — 4545“.
Gangstéttarhellur
til sölu. — Upplýsingar í símum
50578 og 51551.
Fánar 17. júní
Ódýrir barnafánar úr taui fyrirliggjandi.
Fjölprent hf.
Hverfisgötu 116. — Sími 19909.
Kefluvík - íbúð
Bandariskur starfsmaður á vegum Loftleiða, Kefla-
víkurflugvelli óskar eftir 3ja—4ra herb. íbúð fyrir
fjölskyldu sína til næstu 2ja—3ja ára.
Upplýsingar gefnar hjá Loftleiðum í síma 1860.
2ja herb. íbúð
til sölu er skemmtileg 2ja herb. kjallaraíbúð, lítið
niðurgrafin við Háaleitisbraut. — Selst tilbúin und-
ir tréverk. Allt sameiginlegt fullfrágengið.
íbúðin er til afhendingar strax. — Upplýsingar í
síma 12043 eftir kl. 1 í dag.
Til sölu
Verzlunarhús utan við bæinn. í verzluninni er kjöt-
og nýlenduvöruverzlun, sælgæti, tóbak og veiting-
ar. Verzlunarhúsið stendur við mjög fjölfarinn veg.
Upplýsingar ekki gefnar í síma.
STEINN JÓNSSON, HDL
Lögfræðiskrifstofa — Fasteignasala.
Kirkjuhvoli.