Morgunblaðið - 30.08.1968, Blaðsíða 20
20
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 30. ÁGÚST 1968
Hann var staðinn á fætur. Hann
stóð þarna frammi fyrir Ruthers
hár og beinvaxinn og kreppti
hnieÆana. Bæði röddin og fram-
kioma hans öll gaf til kynna, að
hann væri reiður. En Ruthers
hélt áfram í sama hæðnistónin-
um:
— Það er komin hér dama,
sem þarf endilega að hitta yður.
Hún segist þurfa að tala við
yður, nú strax.
— Dama? Jeff át orðið eftir,
eins og hann tryði þessu ekki.
Hinn kinkaði kolli. — Já,
hún kom hingað og bað mig um
að finna yður fyrir sig.
— Hver er hún? spurði Jeff
snöggt.
Hal Ruthers tók vindling upp
úr veski sínu og kveikti í hon-
um. Hann fór sér hægt að öllu,
áður en hann svaraði: — O, þér
vitið það vel, Maitland. Phyllis
er komin. Phyllis Bevan. Hún
þarf að finna yður strax. Hún
segir, að það sé afskaplega áríð
andi.
15. kafli.
— Er Phyllis hér? hrökk upp
úr Jeff. Hér á dansleik í kvöld?
Ruthers brosti ofurlítið. — Ég
flkal játa, að það er ekki klók-
lega gert af henni. Ég reyndi að
telja hana af því, þegar hún
hringdi og sagðist vera að koma
Svo vildi til, að bíllinn hennar
hafði bilað , svo að ég s endi
minn bíl eftir henni. Fólk hlýt-
ur að segja sitt af hverju, ef
hún sézt á danisleik svo fljótt
eftir þetta ótímabæra fráfall
mannsins hennar. Ég taldi hana
á að fara ekki inn í danssalinn.
Hún bíður í skrifstofunni, eftir
að tala við yður. Maitland.
JeÆf virtist hifea eitthvað. En
svo rétti hann úr sér.
— Ég skal fara og tala við
hana, sagði hann hálfstamandi.
— Viltu hafa mig afisakaðan,
Pam?
Hún sagði lágt: — Vitanlega,
Jeftf. En hjartað í henni ætlaði
að stanza um leið og hún sagði
það. Hversrvegna hafði Phyllis
feomið sivona óvsent og hvað gat
hún þurft að tala við Jeff, sem
var svo áríðandi?
Ruthers og Pam stóðu ein eftir
á svölumtm.
— Má, ég komaí staðinn hans
Maitlands og setjast hjá þér í
róluna? spurði hann.
Hún kinkaði feol'li. Hún gat
ekki sagt nei, hversu mikla ó-
beit sem hún hafði á manninum.
Hann tók upp vindlingavesk-
ið sitt og bauð henni, og fékk
sér svo vindling sjálfur. Hann
sló endanum á honum við veskið,
eins og hugsi.
— Veslings Phyllis, sagði
hann. — Það er leiðinlegt fyrir
hana, hvernig hann Jeff hagar
sér.
Hún stirnaði upp og röddin
var ísköld, er hún svaraði:
— Nú Skil ég ekki. Mér skild-
ist JeÆf hafa reynzt henni vel.
Hann yppti öxluim. — Já, hann
hefur sjál'fsagt verið fullgóður
við hana, en það er ekki það,
sem Phyllis sækjist eftir - að
Nú, en ég varaði hana nú við
minnsta kosti ekki af hanis hálfu.
því, að einmitt svona mundi hann
haga sér. Eitt er að láta vel að
konu meðan maðurinn hennar er
á lífi, en það gegnir öðru máli,
þegar hún er orðin laus og liðug
Níutíu og níu menn af hverj-
um hundrað, mundu þá forða
sér, eins og hann hefur gert.
Pam varð ofsareið og það svo,
að hún hafði tæpast vald yfir
rödd sinni. Eldrauðir blettir
komu í kinnar hennar, og augun
flkutu íflkyggilegum leiftrum.
— Þetta er ekki annað en vit-
41
----------------- i
leysa! æpti hún. — Jeff hefur
aldrei sýnt henni ástaratlot. Þau
hafa aldrei verið annað en kunn
ingjar.. .Hversvegna ætti hún að
þykjast eiga einhverjar kröfur
á hann?
Hann hló ofurlítið. — Nú ertu
að leika einhvern sakleysingja,
er það ekki? En það er sama, ég
kann vel við saklausar konur.
Vitanlega hefur það verið
meira en kunningsskapurinn ein
tómur hjá Jeff og Phyllis. Athug
aðu bara bréfið, sem maðurinn
hennar skildi eftir áður en hann
fyrirfór sér. Hún sýndi mér það
í kvöld. Og mér skilst, að hún
ætli að sýna það, hverjum, sem
hafa vill, nema því að eins, að
Maitland reynist henni drengur.
Og ég býð ekki í mannorðið
hans, ef hann gerir það ekki.
Það er þetta, sem er erindið
hennar við hann í kvöld.
— Bréf, sem maðurinn hennar
skildi eftir? át Pam upp eftir
húsgögn ’68
SPEGLAR
Prýðið heimili yðar
Fjölbreyft speglaúrval
með og án umgerðar
Allar stœrðir fáanlegar
LUDVIG
STORR
Speglabúðin
Laugavegi 15.
Sími 19635.
frá hinum heimsþekkta gólfteppa-
framleiðanda
cjCouLó Ube Poodere
.OLUÓ
í BELGÍU.
Nýkomið glæsilegt úrval af Wilton-
teppum í mörgum stærðum
honum. Hún vissi alls ekki, hvað
hann var að fara. — En hvað
getur það komið Jeff við?
Hann herpti varirnar í ógeðs-
legu brosi.
— Jú, honum kemur það held-
ur betur við. Jeff virðist vera
ástæðan til sjálfsmorðs manns-
ins hennar. Að minnsta kosti
framgengur það af bréfinu.
Pam þagði.
— Viltu halda því fram, að
hann hafi raunverulega skrifað
það? spurði hún loks og greip
andann á lofti.
Hann kinkaði koili og þeytti
vindlingnum sínum frá sér, út í
myrkrið.
— Já, sannarlega gerði hann
það. Og til hvers hefði hann átt
að fara að skrifa þaðefekkert
að fara að skrifa það ef ekkert
hefði verið milli þeirra: Og auk
alls annars, þá komu þau bæði
heim með sama skipi, var ekki?
— Já, en það var bara fyrir
tilviljun, sagði hún. — A ð
minnsta kosti hafði Jeff ekki
neina hugmynd um, að Phyllis
kæmi um borð í skipið, fyrr en
í Lissabon, að hann sá hana
koma upp landganginn.
Hann skríkti. — Já, það hefur
hann sjálfsagt sagt þér?
— En það er bara satt! æpti
hún í æsingi. Það þyrði ég að
veðja sáluhjálp minni uppá.
Hann kveikti sér í öðrum vind
lingi og fór að engu óðslega.
— Það er eins og þú takir þér
þetta eitthvað nærri, sagði hann.
þú værir eitthvað skotin í honum
Maitland!
Hann sagði þetta létt og
hæðnislega, en þar lá samt ein-
hver alvara að baki. Pam hataði
hann á þessari stu du, svo að
hún gat ekkert sagt í bili.
En meðan þögnin stóð, tók
hann aftur til máls og hló ofur-
lítið við:
— Svo virðist sem ég hafi hitt
naglann á höfuðið. Maitland
virðist vera talsvert kvennagull.
30. ÁGÚST.
Hrúturinn, 21. marz — 19. apríl.
Hélgin ber merki einhverrar vitleysu, sem kann að verða vanda,
mál. Gleymdu því og haltu áfram .
Nautið, 20. apríl — 20. maí.
Óskhyggja, og efasemdir eru á döfinni. Sínum augum lítur hver
á silfrið.
Tvíburarnir, 21. maí — 20. júni.
Þú ert í vafa. Bíddu átekta.
Krabbinn, 21. júní — 22. júíl.
Kauptu aðeins nauðþurftir, og láttu innistæðu þína í friði, (Eng-
in fjárhættuspil).
Ljónið, 23. júlí — 22 ágúst.
Þá langar að vita, hvar þeir hafa þig, en þegðu þunnu hljóði
og sittu á þér.
Meyjan, 23. ágúst — 22. sept.
Konum gengur betur í dag en karlmönnum. Tilfinningamálin
eru dólítið teygjanleg, og tími fer til spillis.
Vogin, 23. sept. — 22. okt.
Láttu sem fæst upp um fjármálin. Reyndu að halda einkamál-
um fyrir þig.
Sporðdrekinn, 23. okt. — 31. nóv.
Eitthvað keamur þér á óvart, og það tekur sinn tíma, að skiljast.
Taktu því með fyrirvara.
Bogmaðurinn, 22. nóv. — 21. des.
Láttu ekki ýkjur hafa áhrif á þig.
Steingeitin, 22. des. — 19. jan.
Hitt kynið virðist óánægt með áliit þitt. Þetta eru timar sögu-
sagna. Láttu þér þetta í léttu rúmi liggja.
Vansberinn, 20. jan. — 18. febr.
Þú kemst e t.v. ekki hjá smá erjum, en taktu öllu mátuleða góð-
látlega
Fiskarnir, 22. febr — 20. maiz.
Alvara tilfinningalífsins er engin undirstaða. Morgundagurinn
verður betri.