Morgunblaðið - 14.09.1969, Blaðsíða 3
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 14. SEPT. 1969
3
L
Séra Ólafur Skúlason:
f.
Að temja
í>AÐ ■eir miifkójð kvairibaS raúnia. Var’lia hdititiir
svo ’miaðiuir miainin., að eklkii >siéiu haifðár uppi
eimihivieins (koiniar kiveiinistafSr. Það er veðr-
ið. Þiað er aiildtai. Það em uMgilimigaimir.
Það er krvíðtam. Fæstir hiaifia þar hredin-
am sflcjöllid, ag viarlia er það vom hjá Iþeim,
geim vaint 'hialfia séð sölliinia í auimiar tfyrir
síkýjaböiklkiuim, alð þeir getii stillflít sd’g um
það að kiveimia. Þó hmilkíklti mér við, þá ég
rædidi við vin minm og balfðd uppi sömu
athiulgaisemidir, er hianm stagðd: Bg hét því
eiitít siöm, þegar ég kvafldiist í svæikijuhita
hieilit siumiar, að aldred sikyidi ég kivairta
umidan isiienekiu sumiri. Við það ætlia ég
að atamida“. Auiðvitað er það hörmiullaglt,
ef eklki er Ibæigt að beyjia, vitamdiaga er vá
fyrir dynuim, ef akJki veilðdist fislkur, en
miamgar kvamtamiir og f’jiölimiargir kveim-
srtiafir spnerttia af eimmi aflflishierjar inmri
áámaagj'U, sem feer útróis fyrir einhveirjar
yrtmi áisltaeður. Því mimmi ég á orð Pólis, er
bamm siegir: Bg hef lært að vema ámeagður
miað það, sem ég á við að búa. Hiamis líf
var samt ’emgimm d'airus á rósum.. Fymst
afisótti bamm, /sáðam var bamm afisórttiur af
fyrri samiherjum. Hamm var orðisims smill-
til ánægju
iinlguæ, ern oÆtsiimmiis hrakinm á bnott vegna
oæðlkynmgi simmiar. Hamm sitofiniaðd söifmuði,
en þumfti að verja mdtolu af tíraa símium
ag éhuiga í að bædia miður tagsrtneyrtu og
rianigtúílikiamiir. Hamm var kristimm postuli,
en samf var honum vamltmeyst, af því
'hanm hafði ekki séð Jesú í ISfiamda iífi.
Mamgt íleiina mœititi upp teflj'a, em ekkerfl
af því skyiggðd á það, að hiairim var ámeegð
ur með Hiutskjptá sitt. Hamm hiafðd tam-
ið sér að vema það.
Þar í þessu itafla orðd er e.t.v. lykilimm
að finmia: Harnrn hafði tamið sér að vera
ámiægðiur. Að temjia er að venija eimhvemn
með kieinmisflu og æfimigu við það, sem
homum væri anmiars eikkii eðflilegt. Svo
er ihægt að igera ámiæigjumia að rtammimigs-
atriði. Tmöðlkum við ekíki daigllaga á því,
sem gæitd vemiö bneimt dásamliagt, ef við
létum það nrjórta sím í srtað þeisis að eyði-
ieggja það? Já, er ekiki fjöflmjargt, sem
er þesis virði að stooða, hugsa um, mierta
ag mijóta, jaifimvel í. rdigniimigu og súid?
An’ægjiam og armiæðuleysið er tifl að fdmmia
það, eimis ag friðurimn kemiur sfllikt að
iininiain, oifit og tíðium jaifinivefl þirártt fyrir
hið yrtna. Líifisfróumdm er ekki jatfin mdkið
komim umdir tþví, hivar verið er eims og
himiu, hváð hver og einm er og hvað gieirt
er úr efmiiviðmuim. Ef við iáitum eftcki
þá ámaagju ag etftirvæmtimigu, siem býst
við eiinhveirjiu, vílcja fyrir kiæruiieylsi Iþess,
sem læituæ aillt hverfia í 'grámióðu þess
hveirisdagsleifloa, sem lærtur aillht verða
ómögiuileigt, þá sjiáum við Mka marglt, sem
er 'þess virði að þeiss sé nortið.
Sá sam socfiamdd tréðiur, sér fbvanki feig-
urð fjallfla mé beyrir ötldugjáiltfr'ið, hamm
glieðst eklki yfir því ,siem þó er, vegmia
þesis hainm huigsar stöðuigilega um hiitit,
sem ibammsflci gæti verið, ed. . . . Hluti
ámiæigjiuinmiar getur verið í þvi að haifia
auigum op:m og næma nauiðlsynflega fior-
vitrni á jafinvel . því, siem öðrum
kamm að virðasfl hið hvemsdaigsflegasta.
Og samfara þeirtrd ánæigju, sem eftimtieflot-
im veitir, kiemur skiflminlgurimm á því,
hversu mdkilil mumiur það er til áiniægju-
sflcöpumiar að kretfjiast ekflci aðeimis, ihiellri-
ur veilta og gietfa eimmiig. Sá sem ætíliast
til þesis, að aðinir fmaimneiiði hamingju Idfs-
ins fyrdr hiamin oig færi hamia á silfiur-
balklka, fær semindilaga hnaitið eitt til þess
að mioða úr. Leymid’ardómiurimm í orðum
Jesú, að sá öðfllisit, siem geifiur ag sá fimmi,
sem týmiir, mium eiklkli slíðúr verða sikdlj-
amiiegur í gleðdflleitimmd. Því sá sem amm-
ain gieður, gflieðst. Sá sem leirtaist víð að
fæana öðmum hamdmigju, öðflast hamia sjólf-
uir. Þeir gamlgla á Guðs v'eigum, sem fæma
í annams llíif biirtu, hlýju, einlhverja gileðd
og frið.
LSfii í inmma firiðd er lldflað í mállæigð
Guðls í fiuflflltdmigi orða hamis: Vairpa óíhyggj
um þímium á Dmorttdm, hamm mium bema
umhyiggju fyrdr þér. Og svo sammiarllegia
mium Dnoftintn hj’áipa olklkiur umdam
þymigslum éhygigjiammia, ef við aðeimis
leyfium horuum að kiomast að. Það er að-
einis of oflt, sern við lílkjuimst komummi,
sem buirðiaðist með stómam poflca inm í
strætisvaignitam, oig þó þumigtur væri
sfllepptd hún bomum efldki að hefldur, þó
inm væri kiamiið, unz bilstjiárimin sagði:
„Þú 'getur sfleppt miúina, bílflitam get-
ur barið bæði pofloamm ag þd|g“.
Hversu oft er það ek'ki fliindnum í ham-
inigjulieit, að við emum að sflyigasf umdam
því, sem Guð befur boðizt tifl. að bera
fyriir akllour? Guð tailaæ tifl. oflokar, og
hamin æitiar sér eitthivað með oiklkur, m.a.
•það að við veirtum öinld'tiu Ijási inm í
aamians fllíf oig gemum bmaurtimia svalítið
greiðfiæmari. Því hatfi ákflcur verið bemt
átvdrœtt á eiititlhvað tifl aö mumia, þá er
það það, að við erum siamtfélagsrvemur,
sem mieð llátæði ag verfloum hafia áíhinif á
uimlhvertfi siitt. Gfliéðiim er smátamdi, edms
og álumidim er kætfamidi. Uppömvumám
hvertur till fineikami átafloa oig sigra, em úr-
takimnar drtepa aflllt. Áhugiinm byggiir upp,
em áhuigaAeysið öðinum sýrnt tærir tdl
daða. List ániæ'gjuinmiar ,bamimigjummiar, er
að liifia litfimu svo, að hið jákvæða sé
stemkama jiatfmt í lieit sem gjötf í umiboðS
Guðls. Haimdlngjam er í öryiggi samtféfllalgB-
inis við Guð, ag þá muin 'iííkia aMt amm-
aið meymiagt í liaigi.
VIÐ Ægisgarð, sem eiflt simm
var kallllað Þainighatf, eökum
þess aið þar varu öll sikip
bundin, sem liggjia átltu til
lenigri ttana, fliig.gur b/v Jóm
Þorl'áflcsisan, Um borð í honum
er mikið að igema, því að rtog-
arinm skafl sigla meeista dag.
Afltium á bátaþilifarii eru loig-
suðumiann að störtfum,
MaðiU’r rekur aiuigum strax í
að gömíLu trébjöngumiarbátarin-
ir eru honfinár, en í þeiirma sflað
er floaminm stár ag mifldfll
gúmimíbjöngumarbátur. Við
niániari athuigum kemiur í ljós,
að ’niakflcrir ísleinztau tagamammia
enu þegar búnir að Skipta um
báta, eindia tómii til kamiimm,
éftir afllar þær gifituisamilegu
bja’nganir méð gúmmíbjörg-
uin'ambátum og vitoð var að
trébátamnir varu bæði stirðir
ag ofit stórhættufliegir í útsetn-
inigu,
Fyrir atftarn Jón Þoríflálkssom
•liiggur daméki vainðbáturimm
MAAGEN, afiar snymti'legur
að utarn og sama er að segja
þegar um borð er kornið.
Skiphennainm Mogens Mœs-
gaard Nielsen, vernður fyrir
svönum.
V’airðbá'turinm MAAGEN, á
Græmlarazlku, NAUJA, er 200
tanin að stiæmð, byigigðiur 1960,
befur undamfarin 4 ár batft
aðsétur í Godtháb á Gmæn-
laindi og verið við iamdhefllgis-
gæzflu og bj'öngu’nanstörf, aúk
amMatrnair þjónuistiu við srtrjófl-
býlið. S'kipberraintn hefiur umd-
anlfa rin 2 ár Stjómiað slkipimu,
sem nú er á heimllleið í klöss-
uin, en mum að heraná loflcimmi
hallda atftur til Græmfliamds.
A heimfleiðinni mum sflcipið
Gömlu trébjörgunarbátarnir eru horfnir, en í þeirra stað er
kominn stór og mikill gúmmíbjörgunarbátur.
að báti úr aflflt að 2 metra
þykkum rekís.
Ekki var hægt aininiað en að
l'áta í lj'ás hrifinimigu sínia ytfir
atfmekum svo 'lítils skips, með
aðeinis 50 hestafila vél, ag kom
•þá í Qljás að ýimsir höfiðu verið
vainitrúaðlir á í upphatfi, að
svo lítið sflcip mumdi verða tifl
mi'kil's gaigns í ísmium við
Grænilainid. En 2 slíflc ökip gæta
la'ndlhefllgi Græmilamids, auflc
Hvítb j ömisdms.
Á fisflcimliðum Grænlamds
miumiu miú vera fisikiskip af 12
Framliald 4 bls. 24
Mogens Moesgaard Nielsen, skipherra á Maagen ásamt Bjame
Milton Hansen yfirstýrimanni og Eivind Harbo Bengtsen sjó-
liðsforingja.
t
Bæirtda-
hátíð
í rigninga
BÆNDUR í Dölum eru orðnir
langþreyttir á að bíða eftir
þurrki og þvi tóku þeir það ráð
að halda bændahátíð um síðustu
helgi til að hressa sig svolítið.
Bæindialháfíðin var haldin í
Búðardafl. og hófist með messu.
Síðam flutti dr. Stefán Aðalstedns
san búfjártfræðimlguir erttandi uon
landbúnaðammiál, ýmis sflcemmti-
aitriði voru flutt ag laíuk hátíð-
inni með danlsflieik. Fjölmenmtu
Dalalbæmdur til hátíðarin'nar ag
viar þar húafyllir.
Áabandið er orðið mjög slæmt
víðast hvar í Dalliasýialu oig sum?
staðlar er lítið eða efldkert hey
kamið 1 Höður. Tún eru bflaut
ag iílllifiært yfir þau méð vélar.
Síðan í júlíbyrjum hatfa aðeins
komið fjórir dagar sem ekkert
biefur rignt. Gera bændur ráð
fiyrir að þuirfa að S'kieria niðúr
eiltillhiváð af búpeninigi, siumis stað
ar að líkindium bæði kýr og
kindur og eru þeir mjöig uglglandi
vegraa þeasa.
Réttum h/efiur verið firestað um
viflcu í þeirri von að úr rætist
með veðrið og hægt verði að
heyja ag ná einhverju í Möðúr.
NÚ ER HVER SÍDASTUR
að tryggja sér far í hinar vinsœlu
UTSYNARFERÐIR til Costa del Sol
1. flokks hótel eða glæsilegar nýtizku
ibúðir — einkabað — svalir sundlaug
— og bezta baðströnd Spánar.
TIL COSTA DEL SOL:
TORREMOLINOS:
Brottför 19. september (fá sæti laus).
3. október 3 vikur með viðkomu í London.
25% FJÖLSKYLDUAFSLÁTTUR.
MAPRID
AUCMItt
IBENIDORMl
CORDOVA
SEVILLA.
granadaj
* REM0LIN0S
|malaga|
SÓLARAUKI Á SPÁNI
eftir votviðrasamt sumar
MUNIÐ HIN HAGSTÆÐU KJÖR:
Flugfar — bill frá kr. 11.500.
(Söluskattur innifalinn)
ÚTSÝNARRFERÐ ER ÚRVALSFERÐ FYRIR VÆGT VERÐ ^SÝN
COSTA DEL SOL - REZTA DAÐSTRÖND EVRÚPU *_ „
Simar 20100, 23510.
4