Morgunblaðið - 13.12.1969, Blaðsíða 3

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 18. DESEMBER 1069
3
„Einu sinni á jólanótt”!
Frumsýnt í Iðnó í kvöld
„EINU sinni á jólanótt“ verð-
ur frumsýnt í Iðnó í kvöld.
Leikrit þetta var unnið upp í
Tjamarbæ í fyrra af félögum
í Litia Ieikfélaginu úr jóla-
og álfaljóðum Jóhannesar úr
Kötlum. Verkið er skrifað af
Jóni Hjartarsyni og leikstjóri
er Guðrún Ásmundsdóttir. I
„Einu sinni á jólanótt“ er
fléttað mjög skemmtilega
saman gildi sögunnar fyrir
mennina, jólasögum, huldu-
fólkssögum, álfasögum og
tröllasögum.
Leilkiriitiniu hetfur verið
bneytit noikkuð frá í fyma,
skirifuð ný aitrilSi ag ný hiut-
veirk eru komiiin inm í. En
leilkritið er uinmið upp úr ljóð-
uim Jóthiammesair úr Kötlum og
gömilum sagium um jól, huldiu-
fóllk, tiröCll og álllfa.
Sögulþnáðurirjm er sá, að
amjma og MtiM dinemigur eru
ein heima á jóiiamóitlt og lemda
í ýmisum ævimiýrum. Við heyr
um dýrin tala og þau fara og
hitta girýluhörn oig álfa.
Guðirúm Stepthemisem leikur
ömwniuinia, Anmia Kristím Am-
gríimisdiátfciir iieilkuir Sigiga og
hiainia, em fliesfciir leiikiairaimir
ieilkia fflieiiri en edtt hlutverik.
Þórumm Sigurðairdióititir leifcur
Gummu vinmulkiomi, á, Lúpu-
trými grýluhairm og sel 1 kór,
Hammia Eiríkisdóttiir leálkiuir hús
fneyju, kúmia Skinaiuibu og
Pulkru í áiiflhedmaim, Siguriður
Karilsision leikur Magmdís á
Stóma-Læik, Askiasleiki, Kjöt-
króik, Kobba sel og kymdutg-
am, mdislheppmiaðiam jóiaisvedm,
Harald G. Haraildissom leitour
Stefldkjaistaair, Gáttaiþef, gieit-
haifur, Lamigfliegg grýhibaim og
Spak skáld í állflheimum, Arm-
hildiur Jónisdióttir ledfcur Gilj a-
giaur, Skyrjarm, toúna
Skjöldiu, Leiðdndaiskjóðu grýlu
barm og SnijóikM ráðisikiomu í álf
heimium, Guðimumdur Magm-
ússon leitour Stúf, hestinm
Grárua og Ljúffliinig í áiflhedm-
um, Hetligia J ánisidóttir liedkur
ÞvöruiSieiki, Bjúgmiaikræiki,
kisu, Leppatusku grýluibarn
og Sófliey builduirmær. Jóm Hjart
amsorn leiíkiuir Haflklár bómda,
Giuggiagæigd, humid, Dúðadurt
grýlubam, toárag í álflheimum
og sel í kiór, Ásdíis Skúladótt-
ir ieitour Pottaiskiefil, Kerta-
snnfci, Bólu grýluibam, toúma
Róis, álfadrottnimigu og sel í
kór.
Þegar „Eimiu skuni á jóla-
mótt“ var samið, voru ljóð
Jóhanmiesar úr Kötflium niotuð
sem moiktouins toomar stöktopall-
ar. Hugmymdiimar að verk-
inu toornu í hópvimmiummi, en
Jón Hjairtainsom slkrifaði allan
textamm. Leiitostjócri í fyrra var
Guðriún Ásmundsdóttir og
hún leditostýnir eimmiig verkinu
nú. Sviðsmymd var upphaf-
Ipga gerð af Kjartami Raign-
aæssymi, en er mú útfærð af
Jónd Þórdssyni.
„Einu smni á jótanótt“ er
þjóðfliagt leikrit, bæðd fyrir
börn og fuilfliorðmia. Þár er
fjallað um þjóðtrú, sem er
stentot grópuð í hjarta þjóð-
ardmmiar. „Eimu simirm á jóla-
mótt“ er siígiflt verk á ísfliamdi.
— á. j.
Sviðsmynd úr „Einu sinni á jólanótt“.
Bæjarstjórn Hafnarf jarðar:
Ályktun um
iðnskóla
Á FUNDI bæjarstjómar Hafn-
arfjarðar, sem haldinn var 9. þ.
m. gerði bæjarstjóm einróma
samþykkt, þar sem lýst er
megnri óánægju yfir drætti
þeim, er orðið hefur á að komið
yrði á því samstarfi sveitarfé-
laga í Reykjaneskjördæmi um
byg'gingu og rekstur iðnskóla,
sem iðnfræðslulög frá 1966 gera
ráð fyrir.
Þrátt fyu’ir það, að menmfta-
málaráðlheinra og ráðumeyti haifi
ummiið að iauisn málsdmg um aflfl-
lain/gt staedið hefúr etoki máðst
maulðsymflleg samstaða um fram-
gamg þess. Þrátfc fýrir miargítreto
aóar ósfldr og máðlstatfamir af
tiáMu bæjiaæstjóra Haifimatrfjariðiar
og ibæjiarráðis betflur elkftoi reynzt
uinmit að leysa mál þetba, svo að
framltovæimidiir gætu (haifizit mieð
etoólalbyggingiu samtovæmt flidinum
mýju iSnifræðslulöglum.
Samlþýtótot sú, er 'bæjamgtjóm
gieirðli í miáiimu er svolhljóðainidi:
„Badjiaristjóm (h'arimair þamm
óttiæfliillagla drátt, sem orðttinm er á
upplbyigigimigu þess saimstainfls um
toyggimigu iðmistoólia fyrir Reykja-
meslkjlördiæimii, sem rnæflt er fyr-
ir um í lögum um iönlfiræðslu mr.
68/1066.
í fratmlhialdli atf þeirn aðlgerð-
um ibæjiairráðis ög toæjianstjóra,
sem miiðað hatfa alð iauen þess
ágreiminigs, sem verið heifluir á
milili sveitarfélaga kjördœmáisdms
uim framlkvæmd iaigammia svo oig
í framlhaldli atf viðtali því, er
sömiu aðiiar áttu við mienmita-
má laráðhienra himm 19. imarz sfL
og síðar, ítreflcar beejiarstjórm
þar fraimisettar óskir um að
miemnibamálaráðunieytið vinmi að
sem stojótaiStri lausm málsimis,
þammdig að eðlilagt sarmsrtairif sveilt
arfélaigaininia um toyggimlgu og
retotmr vsemtanlegs iðmStoóflia,
ítoomiigt á og Ibygginigartfiram-
flcvæmidlir geti ihiatfizt ám frelkari
diráittar.“
Eins og að flramam greimir var
samiþýkkt þesisi gerð einrómia í
bæljiairstjám og lagð á það sór-
stök áherzia, að rmenmitaimála-
ráðuimeytiið gamgist í það að
leyga rraálið lögum saimtovæmit,
þaæ sem slítot er fonsemidia þess,
að „bygginiganfram/kvæmidir
0e*tú toarfizt án fretoari dráittar“,
edmis oig segir í óflytotuiniimmi.
SETBERG
rjfei
VILHJALMUR S. VILHJALMSSON ©

imwwirr
Bjarni Eggertsson • Jón Baldvinsson • Ólafur Friðriksson
Egill Vil'hjálmsson • ÞuríSur Guðmundsdóttir • Séra
Sigurður Einarsson * Finnbogi Rútur Valdimarsson ■
Guðmundur J. Guðmundsson • Steindór Einarsson • Gísli
J. Ástþórsson • Sigurbjörn Einarsson • Halldór Laxness
Jón Axel Pétursson • Guðlaugur Rósinkranz • Gísli
Sigurbjörnsson • Aron Guðbrandsson
Þessi bók, sem er 16 íslendingaþættir,
er hin síðasta frá hendi Vilhjálms S.
Vilhjálmssonar, þar sem hann sannar
enn hversu vel honum lætur að skrifa
um fólk úr öllum stéttum, konur og
karla.
STAKSTEIIVAR
Aumasti
flokkurinn
Það virðist samdóma álit
manna, að Framsóknarfiokkur-
inn sé aumastur allra flokka um ^
þessar mundir. Hin furðulega
já-já, nei-nei afstaða flokksins
til EFTA hefur vakið meiri
kátínu en nokkur annar boð-
skapur, sem frá flokknum hefur
komið siðan Eysteinn boðaði
„hina leiðina“ landsfrægu á sín-
um tíma. En margt bendir nú til
þess að „já-já-nei-nei“ stefna
Ólafs Jóhannessonar sé afleiðing
af vaxandi ólgu innan Fram-
sóknarflokksins. Ummæli Einars
Ágústssonar á fundi Framsókn-
armanna í Suðurlandskjördæmi,
vantrú flokksmanna á forystu
benda mjög eindregið tii þess að
flokksins sé mun útbreiddari en
hingað til hefur verið talið. Ein-
ar sagði: „Nei, við skulum hætta
að hengja hausinn yfir þvi, að
okkur hafi orðið svo aftkaplega
lítið ágengt á undanförnum ár- '
um.“ Slík orð lætur varaformað-
ur Framsóknarflokksins ekki
falla nema ástandið sé orðið
mjög alvariegt. Undir forystu
Eysteins var Framsóknarflokk-
urinn allra flokka leiðinlegastur.
Undir forystu Ólafs er hann
ekki bara leiðinlegur heldur og
aumastur allra.
„Seldu lygar
og róg”
Það er óneitanlega fróðlegt að
heyra, hvemig þeir sovézku rit-
höfundar, sem gerzt hafa mál-
pípur stjómarvalda þar í landi,
tala um félaga sína, sem ekki
'hafa þolað þá áþján, sein ritíiöf-
undar í háborg sósíalismans
verða að sæta. T. d. komst for-
maður rithöfundafélags Moskvu-
borgar svo að orði nýlega um
Anatoli Kuznetsov, sem leitaði
hælis í Bretiandj fyrr á þessu
ári: „Seidu sjálfan þig, vini þína
og fósturjörð, seldu lygar og róg,
drekktu og svallaðu, drekktu
þér í ©iturlyfjum, taktu þátt í
magadansi, settu á stofn mellu-
búr, hefndu þín á Sovétríkjun-
um fyrir þá frægð og þær vin-
sældir, sem þau veittu þér.“
Sami maður sagði um Solzhen-
itsyn, einn þekktasta rithöfund
Sovétrikjanna um þessar mund-
ir, að hann gegndi „auvirðulegu
hlutverki, sem sérstök málpípa
vestræuna afla.“ Slík viðbrögð
gagnvart rithöfundum, sem ekki
fylgja í einu og öllu fyrirmælum
valdlhafauna, hijóta að vekja
sénstaka athygli rithöfunda í
öðmm löndum m. a. hér á ís-
landi. Þau gefa nokkum for-
smekk af því hlutverki, sem rit- «
höfundunum væri ætlað, ef
kommúnistar hér kæmu fram
áformum sínum um Sovét-
ísland, og þau gefa líka
nokkra hujgmynd um hlutskipti
þeirra, sem ekki vildu una siíkri
meðferð. Reyndar hafa íslenzkir
rithöfundar nokkurra árátuga
reynslu af vinnubrögðum komm-
únista. — Þeir hafa jafnan
haft þann hátt á að rakka niður
í blöðum sínum og tímaritum,
á fundum og mannamótum, þá
íslenzka riilhöfunda, sem ©kki
hafa viljað ganga á mála hjá
þeim. Hinir, sem það hafa gert,
hafa verið hafnir upp til skýj-
anna. Á þeim vinnubrögðum og
ummælum formanns rithöfunda- ,
félags Moskvuborgar er í raun-
inni enginn eðlismunur.