Morgunblaðið - 23.06.1970, Blaðsíða 22
22
MORGUNfHLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 23. JÚNÍ 1970
Örn Ingólfsson
fulltrúi -
Fæddur 21/6 1909.
Dáinn 16/6 1970.
„EITT sinn sikal hv-er deyja,"
og einu sinni verður allt fyrst,
líka það að stiraga niðrar perana
og reyna af veifcum mætti að
minraast látins vinar. Viraar í
orðsins beztu merkiragu.
Sonur minn og fósturfaðir,
Jóhann Filippusson,
Hvergisgötu 85,
andaðist 20. þ. mán.
F. h. ættingja.
Filippus Amundason
Rirgir Aðalsteinsson.
Móðir okkar,
Sigurlína Kolbeinsdóttir,
frá Ósi,
andaðist 20. júnd.
Asa Kristjánsdóttir
Hinrikka Kristjánsdóttir
Guðmundína Kristjánsdóttir
Sigvaldi Kristjánsson.
Faðir okkar,
Lúðvík H. Ásgrímsson,
vélstjóri,
andaðist að Reykj aluradi laug-
ardaginn 20. þ.m.
Asgrímur P. Lúðvíksson
Lúðv'k Lúðvíksson.
Eiginkona min, móðir okkar
og temgdamóðir,
Ingibjörg Magnúsdóttir,
lézt á Sólvangi, Hafnarfirði,
20. júní.
Finnbogi Jónsson
Sesselja Finnbogadóttir
Oktavía Ólafsdóttir
Jón Finnbogason
Kristín Thorlacíus
Rögnvaldnr Finnbogason.
Maðurinn minin,
Ólafur Ágúst
Guðmundsson,
skósmiður, Grettisgötu 70,
andaðist 22. þ. m.
Jónína Þorláksdóttir.
Maðurimn miran,
Sverrir Jóhannesson
húsgagnasmiður,
lézt í Borgarspítalanum 22.
þ.m.
Aðalheiður Siggeirsdóttir.
Við Örra Imgólfsson vorum
Skólabræður og hófust kynni
okkar strax í skóla og béldiust
æ sdðara til endadæg’urs hains.
Hainra var einstakur maður í
sirani röð, yfirlætislaius, hægur
og prúður í hvívetaa. Kimmi-
gáfu átti hairan í ríkium mæli, en
lítt gætti hennar nema í vina-
hópi.
Á uragliragsárum okkar veikt-
ist Öm og átti við mikil veik-
indi að stríða og í raiura og veru
gekk hann aldrei síðar á æv-
inmi hieill til skógar.
En hann har kross sinn með
þögin og þolimimiæðá, hélt síniu
jafnaðiarigfiði ag var hvers
mararas buigljúfi.
En nú hefur þessi vinur
minra. borið lægri hlut fyrir
maraninium mieð ljáimra á mjög
sikyndilegam og viðkvæmam
hátt, fyrir skyldmiemmi og vini,
en ekki sízt fyrir aldraða móð-
ir, en hennar ástríkis naut hann
í ríkum mæli og var ætíð afar
kært með þeim. Sökmuðiurirun
verður öllum er þekkbu Öm,
mikill og sár, em ámjetamleg
hjálp er það niú hams náraustu,
hvað móðir Amar er sömm og
heit trúkona.
Mum hún nú, sem oftar áð-
ur, er syrti í álinm, gefa afkom-
Faðir okfcar,
Guðni Einarsson,
Landakoti,
verður jarðsumiginn frá
Kálfatjamarkirkju fiimmtu-
daigiinin 2S. júní kl. 2 e. h.
Bílferð verður frá Umferðar-
mi'ðstöðinni kl. 1,16.
Böm hins látna.
.Útför föður okkar
Baldurs Svanlaugssonar,
bifreiðasmíðameistara,
Bjarkarstíg 3, Akureyri,
fer fram frá Akiureyrarkirkju
fimmtudaginm 25. þ.m. kl.
1,30. Blóm og kramsar eru
vinsamlega afbeðira, em þeim
sem vildu minmast hims látna
er bemt á Mimmingarsj óð
Baldurs Svamlaugssoraar. —
Framlögum í srjóðinm er veitt
móttaka á Bifreáðastöð Odd-
eyrar, Akureyri.
Svanlaug Baldursdóttir
Guðm. Magni Baldursson
Hallgerður Baldursdóttir
Ásgerður Baldursdóttir.
eradum isdmium og viraum Arraar
styrk af sinni heitu trú.
Emi var margt til lisita lagit,
meðal anmars hafði hamm djúpa
og blæfagra bassarödd og var
mæta vel sönighmeigður.
Á okkiar sokikabamdsárum
gerðum við okkur það til gam-
aras að læra Glumtarmia af
grammófórasplötum, sem Ámi
bróðir haras hafði hieim rraeð sér,
er hanin var í förum milli landa.
Söng þá Öm baissanm (Glurat-
en) en umidirriitaður barryton
(Magistem).
Viraur miram, ég vil því raú er
vegir skiljast, að minmsta kosti
í bili, semda þér eftirfiararadi úr
Gluratame eftir Gunraar Weran-
erberg:
Hör, hör slottsklockans toner i
stilla kvall!
Aok, som araglar de sváva fran
rymidem ned,
mana till bön och pá darranda
viiragars par
fora bavairade dera upp til All-
fadiers tron.
Hvíl í friði, viraur minn.
Viðar Pétursson.
Jarðarför móður okkar,
Danielinu Brandsdóttur,
frá Isafirði,
fer fram frá Fossvagsfc irk j u
máðvikudiaiginin 24. júraí kL
1,30.
Anna, Sólveig, Þórunn,
DanieUna og María
Sveinbjamardætur.
Þökkium fclýhug og virasemd
við amdlát og jarðarför
Valgerðar Björnsdóttur,
Langholtsvegi 102.
Lára Guðnadóttir
Stefán Guðnason
tengdaböm og bama-
böm.
Lokað
frá klukkan 12 á hádegi í dag
þriðjudaginn 23. júni vegna jarðar-
farar Arnar Ingólfssonar, fulltrúa
Tryggingasfofnun ríkisins
Laugavegi 114
Þakka inniiega börnum mínum og barnabörnum, ennfremur
öðrum vinum og kunningjum, sem heiðruðu mig á margvís-
legan hátt á sjötugsafmæli mínu og gerðu mér daginn ógleym-
anlegan með gjöfum, blómum. skeytum og heimsóknum.
Hermann Kristjánsson.
Sextugur i dag:
Pétur Péturs-
son, stýrimaður
PÉTUR Péturssom, atýrimaður,
sem í diag er sextugur, hefiur í
nærfellt 40 ár Leildð sér við
Ægisdiætur, seim hafa ekki allt-
af fiarið blíðum höradium um
sfcip þaiu, sem hamin hefur verið
á. Pétur er fæddiur 23. júní 1910,
og uppaliinm í Reykjaivík, sonur
hjóraainma Heraray Cerlamd, sam
var af döraiskum ættum og Péit-
urs Bryrajó'lfissoiniar, komuiraglags
Ljósmyradara, era Friðrik VIII
seamdi hamra þeirri raafirabót árið
1907 fyrir mynd, sem harain tók
af Harairaasi Hafsteira ráðiherra og
Frifðrik Daraa/koraiumgi á leið
’þeárra ujpp Kamibabrúra.
Faðir haras var somiur Brynj-
ólfs prófiasts Jánssoraar á ÓLafs-
vöLLum á SkeJðum og tvíbura-
bróðir var Pétur prófastur
Jórasson á KálfafeLlsstað í Suð-
ursveit, en voru þeir Lítt þakkj-
ainLegir í sumdur í úitliti, em Pét-
ur heitir í höfuðið á þesBum afa-
bróður síraum.
Vegir Péturs hafa Legið víða
um heirn og væri það efrai í
hieiLa bók, því iraargit hiefur Pét-
ur reynt um daglaraa. Fortldrar
haras siita saimvistir í bam-
æiskiu Pétars era systfcimiin voru
fiimim, fjórir drengir og eim
stúLka, en þrjú þeirna eru eran á
Lífi. Systir hairas oig bróðir eru
búsiett í Danmörtou, heita þau
BrynjóLfur og Inger. Árið 1915
var Pétar seradmr einm síns liðs,
sem umgnar dreragur frá Kaup-
marainaihöfn til Reykjavíkur með
m.s. Gullfbissi oig var það all
mikil reyrasla fyrir aðeáins fimm
ára gamlan drerag, en skipið var
aranars fullskipað farþagum.
Pétri eða Puta eiras og hann var
kallaður fyrir það hvað harnra
Hjartamis þakikir flytjum við
öllum þeárn, sem auðsýndu
okkiur saimiúð og viniaiihug
við aradlát og útför móður
oikkar og tenigdamóður,
Þóru Matthíasdóttur.
Guffrún Þorsteinsdóttir
Hildur Þorsteinsdóttir
Valgerffur Þorsteinsdóttir
Steingrímur J. Þorsteinsson.
Þökikium Lranilega auðisýrada
samiúð vfð aradlát og úfcfiör,
Önnu Sigríðar
Steinsdóttur.
Tryggvi Ólafsson
Trausti Tryggvason
Kristborg Haraldsdóttir.
Iranilegt þakklæti fyrir auð-
sýrada viraátta og samiúð við
aradlát og jarðarför miarairasins
míras, fiöður okfcar, teragda-
föður oig afa
Þorvarðar Magnússonar,
Efstasundi 100.
Sigríffur Kristjánsdóttir
Kristján R. Þorvarffarson
Sigríður H. Guffjónsdóttir
Katrín Þorvarffardóttir
Gufflaugur Pétursson
bamabom og bamabarna-
böm.
var lítill var veitt mifcil aithygli
af farþagunuim, en Pétar giekik á
milli þeirra oig spurði þá
hvort þeir ætta stúlfcu eða
drerag og hvort þeir vildu eiga
dremg ag tótou flestir uiradir
spumámigu Pétars, en eiraum fiar-
þagainraa tókst 'þó það illa til,
aið hamm lét dremigimn reykja
viradliing á þilfiarimiu, éra eftir þvi
tók ÓLafiur G. Eyjólfsigwn, skóla-
stjóri Verzlumarskálainis, og pass-
aði haram dreraigdmra eftir það þar
til fcomið var til Reykjiavíkur.
Síðar meir tók hamn ásamt
konu sinrai, Jónírau Magraúsdótt-
ur, Péfcur til fósturs, en í spönstou
veikinini 1918, tófau þau einmig
til fó'Sturs Siigirfiðii Vilhjálms-
dóttar er giftist siíðar Einiari G.
Sæmiuradsera, sfaógræktarmiainmi.
SjómemmíSkiufieril sinn byrjaði
Pétur aðeins 13 ára g'aimall, og
þá sem bryti á gufuiskipiirau
Stefni RE 262, era það sikip
Inmálegt þakfclæti færi ég öll-
um sem heiiðruðu m;ig með
blómum og ármaðaróskum á
niíræðésiafimæli mírau 17. júiná
sl. Sérstafat þakklæti til
Lúðra'.weitarininiar Svams fyr-
ir faærfaomraa heímsófan benra-
ar. Guð blessi yktour öll.
Þórffur Steinþórsson.
S. Helgason hf.
5IMI 36177