Morgunblaðið - 29.08.1970, Blaðsíða 20

20
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGAR'DAGUR 29. ÁGÚST 1970
ansömum tón til þess að það
gœti orðið tekið sem spaug. En
heldur ekki meira.
— Við skulum nú ekki dvelja
við verri hliðina á þessu. Walt-
er vildi halda Edith frá skjól-
stœðingum sínum, og Mark ætl
aði líka að reyna til þess, ef
hægt væri. Svo að hann brosti
bara.
— Gott og vel. Edith hló aft-
ur. — Þá skulum við líta á fínni
hliðina á þessu. -— Þetta með að
álykta út frá fengnum upplýs-
ingum. Finnið þér nú eitthvað út,
hr. Raeburn! Hún tók glas hjá
frammistöðustúlkunni, sem gekk
framhjá og sneri sér aftur að
Mark. — Finnið þér eitthvað
út um mig. Mark leit á hana og
hristi höfuðið.
3.
aði eitthvað að fara að segja, en
Mark svaraði, hinn rólegasti:
— Ég er einkaspæjari.
— Guð minn almáttugur! Ed-
ith Desmond teygði fram álk-
una og glápti á hann. — Þér
eruð sá maður? Þér björguðuð
lifi Walters í Kóreu?
— Nei, það er nú bara ímynd-
un hjá Walter. En Edith var
hætt að taka eftir.
— Hvernig er þetta — að
vera spæjari? Ég á við: geta all-
ir verið það, eða er það eitt-
hvað sérstakt? Hvað þarf mað-
ur að vera? Hún þagnaði, og
þetta virtist vera spurning í al-
vöru hjá henni. Mark sagði:
— Maður þarf að vera eftir-
tektarsamur, hugsa skipulega og
vera þolinmóður. Og geta dreg-
ið ályktanir af þvi, sem maður
verður vísari um.
— O, siúður. Þið liggið bara
á skráargötum og horfið á eig-
inmenn og hjákonumar þeirra.
Hún sagði þetta í nægilega gam
— Þetta er utan vinnutíma,
sagði hann.
— Já, en þér verðið að gera
það, hr. Raeburn. Það væri svo
gaman. Þetta var næstum fyrsta
tillag Sally Evans til samtalsins
og hún hafði fallegan málróm.
— Hvers vegna ekki? sagði
Clayton ofursti. — Þetta er ágæt
is hugdetta.
— Jæja, gerið þér nú eitthvað,
hr. Raebum. Þetta var Michael
Evans og var nú ekki nærri eins
syfjaður og áður. Mark gekk að
öskubakka og drap í vindlingn-
um sínum. Harry Rick var hætt-
ur að brosa og horfði á þau með
forvitnissvip. Þama úti í útjaðr
inum á þessu hávaðasama sam-
kvæmi, sagði enginn í litla hópn
um neitt, en allir horfðu á hann.
Sjálfur horfði hann fast á Edith
Desmond, en þó án þess að það
væri áberandi.
— Eruð þér viss um, að yður
iangi í þennan leik, frú Des-
mond? spurði hann.
Mótanefnd.
MELAVÖLLUR KL. 16.
I dag laugardaginn 29. ágúst leika
Fram
I.B.V.
Tilboð óskast í að byggja íbúðarhús fyrir
Laxeldisstöð ríkisins í Kollafirði.
Útboðsgögn eru afhent á skrifstofu vorri,
gegn 2.000,— króna skilatryggingu.
Tilboð verða opnuð mánud. 7. sept. n.k.
INNKAUPASTOFNUN RÍKISINS
BORGARTÚNf 7 SÍMI 10140
— Já, vitanlega. Byrjið þér
bara — ef þér getið. En ekki
plata. Þér verðið að segja mér
eitthvað, sem þér vitið ekki um
mig fyrirfram.
— Vitanlega, sagði Mark. —
Þvi lofa ég. Eigum við þá að
byrja á byrjuninni? Hann hélt
áfram að athuga hana vandlega.
— Þér eruð fædd i Suður-Afr-
iku. Móðir yðar var af gamalli
og efnaðri suðurafriskri sétt. Fað
ir yðar var af skozkum upp-
runa, hafði lært í skozkum há-
skóla og var lögfræðingur í
góðu gengi. í dauðaþögninni, sem
varð, heyrðu allir viðstaddir
hörkuna í hlátrinum, sem Edith
rak upp.
— Þér eruð að plata. Þér vitið
þetta allt saman.
— Þetta ættirðu ekki að segja,
greip Alee Desmond fram í, ró-
lega. — Hr. Raeburn gaf þér
sitt æruorð.
— Eigum við að halda áfram?
sagði Mark lágt. — Þér urðuð
alvarlega veik, þegar þér vor-
uð barn. Þér...
— Hættið þér! Þetta er nóg!
Náfölt andlitið á frú Desmond,
með kinnalit og varalit áberandi
^tarði á Mark í hryllingi. Hún
virtist alveg ætla að sleppa sér.
En svo stillti hún sig.— Ef þér
eruð að plata, þá kann ég ekki
við það, og ef ekki, þá kann ég
ennþá verr við það. Hún sneri
sér að Clayton ofursta. — Au-
brey, farðu með mig burt og
vertu góður við mig. Það var
raunverulegur bænarhreinur í
röddinni. Clayton ofursti tók
stórri brúnni hendinni í hand-
legg hennar, en um leið og hann
gerði það, missti hún hanzka nið
ur á gólfið. Raeburn tók hann
upp og rétti að henni.
— Þakka yður fyrir.
— Þér skuluð ekki vera að
þakka mér, sagði hann. En það
var um seinan. Aftur fór ein-
hver vandræðahreyfing um all-
an hópinn, rétt eins og gola yfir
akur, og áður en nokkur annar
gæti neitt sagt, sagði Alec Des-
mond:
— Þetta var sjálfri þér að
kenna, Edith. Og það var eitt-
hvað óhugnanlegt í ísköldum tón
inum. Og Harry Rick var enn að
horfa á Raeburn með forvitni í
svipnum.
— Hvernig fóruð þér að þessu,
hr. Raeburn ? Hálftími var liðinn
og Mark hafði staðið vel í
stöðu sinni við að hafa af fyrir
hinum gömlu, ljótu og feimnu, en
nú var tekið að fjara út í sam-
kvæminu og allt í einu var
Sally Evans komin til hans.
— Það er ósköp einfalt, sagði
hann. — Bara venjulegur sam-
kvæmisleikur.
— Já, en ég vil vita, hvernig
þér fóruð að því. Segið mér það.
Hún var ekki lagleg — bæði
munnurinn og tennurnar voru of
stórar — en hún var ung og
fjörleg og hann kunni vel við
hana.
— Gott og vel, sagði hann. —
Walter lét þess getið, að ættar-
nafnið hennar hefði verið Car-
michael. Það er sközkt nafn. Fað
ir hennar var gamall vinur föð-
ur Walters, en hann var
lögfræðingur. Þá var líklegt, að
hinn hefði verið þaf líka. Enn-
fremur hafa bæði Skotland og
Suður-Afríka rómversk lög og
fjöldi af skozkum lögfræðingum
fluttist til Suður-Afríku. Dem-
antarnir, sem hún var með
bentu einnig til Suður-Afríku.
Ég hef gaman af skartgripum.
Umgerðirnar á eyrnalokkunum
.: :'0::
M\\\v
[\\\
—intaHíÁitMATINN
u

mllnmm
^JvMMSBBSBSSS B BBBM‘

.bíl""0
ASKUR
V.
BYÐUil
YÐUR
GIJÓÐARST. GRÍSAKíVTEIJ7TITIR
GRILI.AÐA KJÚKIJNGA
ROAST BEEF
GLÓÐiÁRSTEIKT LAMB
HAM BORGARA
DJIJPSTEIKT/VN FISK
xuðurlandsbraut Vf
ximi 38550
r
hennar voru að minnsta kosti
sextíu ára gamlar, svo að það
var þvi líklegt, að fjölskyldan
hefði verið efnuð fyrir löngu.
— Hvernig vissuð þér, að fað-
ir hennar hefði sjálfur átt vel-
gengni að fagna?
— Þér vitið nú, hvernig Skot-
arnir eru, sagði Mark. — Og ef
hann á annað borð hefur fengið
fyrstu einkunn í Cambridge, hef
ur hann sennilega ekki verið
neinn bjáni. Og í sömu átt benti
vinskapur hans við föður hans
Walters.
— Carmichaelættin hefði vel
getað verið búin að vera í Suð-
ur-Afríku, margar kynslóðir,
sagði Sally. Mark hristi höfuð-
ið.
•— Hún tók eftir hálenzka fram
burðinum mínum. Og í hennar
eigin málrómi mátti greina ofur-
lítinn skozkan hreim.
— Sniðugt hjá yður, sagði
Sally. Hún hafði falleg augu.
— O, ég gat bara rétt uppá.
— En þessi veikindi?
— Frú Desmond var með ör á
hálsinum, en það var mjög lítið
og ógreinilegt. Svona ör verður
ekki ógreinilegt, nema skurður-
inn hafi verið gerður á barni
innan sjö ára aldurs. Mark sneri
sér við og horfði út um glugga-
dyrnar.
Edith Desmond var á gangi úti
í garðinum, milii Michael Evans
og Claytons ofursta. Alec Des-
mond var úti í horni að tala við
Harry Rick. Þetta virtist vera
eitthvað merkilegt samtal, en
sami kaldi rannsóknarsvipurinn
var á honum sem áður hafði
verið.
— Eftirtektarverð kona hún
frú Desmond, sagði Mark.
— Eftirtektarverð ?! Vitið þér,
hvað mér finnst um hana? Aug-
un í Sally voru þokukennd, er
hún leit á Mark. — Mér finnst
hún vera baneitruð andskotans
dræsa, hvorki meira né minna.
Og hún leit út í garðinn, þar
sem maðurinn hennar var á
gangi við hliðina á frú Desmond.
Það var komið yfir miðnætti.
Stofan var orðin manntóm. Ev-
anshjónin höfðu beðið og feng
ið eitthvað snarl að borða. En
nú voru þau líka farin.
Edith Desmond hafði farið
skömmu eftir klukkan níu,
studd af manninum sínum, föl og
áberandi sveitt. En þó hafði
hún ekki beinlínis gubbað þarna
á staðnum. Og er hún gekk fram
hjá Mark, hafði hún skælt á sér
málaðan munninn.
— Spáið þér líka um framtíð-
ina ? hafði hún spurt.
— Nei, svaraði hann hóglega.
— Það geri ég ekki, frú Des-
mond. Það voru kvaladrættir í
drukknu andlitinu á henni.
— Guði sé lof, hafði hún sagt.
Walter hreyfði sig í stólnum,
Hrúturinn, 21. marz — 19. apríl.
Nú er tækifæri til að komast áfram í starfi, ef rétt er að farið.
Nautið, 20. apríi — 20. maí.
Reyndu að fá tæknilega aðstoð og samvinnu.
Tvíburarnir, 21. maí — 20. júní.
í>ú átt skemmtilegan dag, ef þig langar til að reyna dálitið á þig
— og græða.
Krabbinn, 21. júní — 22. júlí.
Reyndu að fylgja vel eftir tilfinningamálum, og fjármálum í dag,
annars fer eitthvað á milli mála, hvert þú kemst.
Ljónið, 23. júlí — 22. ágúst.
Flýttu þér að fara eftir eigin áætlunum, svo að annað fólk fari
ekki að skemmta sér við það.
Meyjan, 23. ágúst — 22. september.
Reyndu að hrökkva upp úr farinu í dag og gera eittlivað skemmtft-
legt eða óvenjulegt.
Vogin, 23. september — 22. október.
Gæfan er með þér, ef þú crt reiðubúinn að taka svoleiðis meðlæti.
Sporðdrekinn, 23. októb-er — 21. nóvember.
I»ú eyðir sjaldan tímanum til einskis eða hleypur út undan þér.
Bogmaðurinn, 22. nóvember — 21. desember
í dag áttu einhverju láni að fagna, og þú getur ekki deilt sigr-
inum með neinum. Hart að þurfa að þegja.
Steingeitán, 22. desember — 19. janúar.
Vinir þínir eru þér hollir, og þú færð ágætt tækifæri fyrir tilstilli
þeirra. Þér er uppálagt að gæta fjár þíns, en þú verður heppinn, og
þér verður mikið ágengt. I»ú virðist ekki vera á lciðinni með að
breyta áformum þínum neitt.
Vatnsberinn, 20. janúar — 18. febrúar.
Málefni þín taka nýja stefnu, og þú sérð allar horfur á góðæri.
Ef þú ferð vel með málefni þín, kann að batna verulega í ári.
Fiskarnir, 19. febrúar — 20 marz.
Reyndu að fá viðurkenningu fyrir eitthvaö, sem þú hefur komið
I verk.