Morgunblaðið - 30.10.1970, Blaðsíða 7

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 30. OKTÓBER 1970
7
Á kafi í síld!
Og: þá er blessuð síldin aftur farin að stinga upp kollinum, og
eins og fyrri daginn er niargt undir henni komið, samanbei
gamla orðtakið á Siglufirði: „Det kommer an paa silla.“ Vestur
í ísbirni var þessi mynd tekin í vikunni af Sv. Þ. og þarna
er keppzt við að salta, leggja neðstu lögin, og réttnefni mynd-
arinnar er auðvltað: Allt á kafi í síld!
ÁRNAÐ HEILLA
Þann 10.10. voru gefin saman
í hjónaband í Þjóðkirkjunni í
Hafnarfirði af séra Garðari Þor
steinssyni ungfrú Ingiborg
Lyndberg og Bjarni Pétursson.
Heimili þeirra er að Ölduslóð
32 Hf.
Ljósmyndastofa Kristjáns
Skerseyrarvegi 7 Hf.
17 október voru gefin saman
1 Landakirkju af séra Þorsteini
Lúther ungfrú Hjördís Sig-
mundsdóttir, Langagerði 86,
Reykjavík og Kristinn Waag-
fjörð, Kirkjuvegi 14, Vestmanna
eyjum. Heimili þeirra er fyrst
um sinn að Kirkjuvegi 14.
Ljósm. Óskar Björgvinsson,
Vestmannaeyjum.
Þann 26.9 voru gefin saman í
hjónaband í Fríkirkjunni í Hafn
arfirði af séra Braga Benedikts
syni ungfrú Ólína M. Jónsdótt-
ir og Steinn Sveinsson. stud phil
Heimili þeirra er að Slétta-
hrauni 27 Hf.
Ljósmyndastofa Kristjáns
Skerseyrarvegi 7 Hf.
Laugardaginn 19. september
voru gefin saman í hjónaband
í Langholtskirkj u af sr. Sigurði
Hauki Guðjónssyni, ungfrú
GAMALT
OG
GOTT
Kvöldvisur
(Eftir almanaki 1870).
Kvölda tekur, sezt er sól,
sveimar þoka um dalinn
komið er heim á kviaból
kýrnar féð og smalinn.
Dagrinn líður, dimma fer,
dregst að nóttin svala;
myrkrið gerir mér og þér
marga byltu fala.
Kvöldúlfur er kominn hér,
kunnugur innan gátta,
sól er runnin sýnist mér,
senn er mál að hátta.
Spakmæli dagsins
Eirtrt sinn bað ung nunina heilaga
Teresu að skýra' fyrir sér, í hverju
sanmur heilagleiiki væri fóllginn.
Gerði hún ráð fyrir að heyra sagt
frá undursamlegum fyrirburðtum.
Þess í stað tók hin helga abbadís
ha-na með sér í klaustur nokkurt,
sem hún hafði nýlega stofnsett.
Mánuðum saman átti nuinnan þar í
höggi við alls konar óþægindi, erf-
iðleika, vonbrigði, ósigra og strit.
Seinast stóðst hún ekki Lengur mát
ið og spurði, hvenær hún fengi
svarið við því, hver væri hinn
sanni heilaglieiki. „Heiliagleiki?"
sagði hin héilaga Teresa. „Hann
er sá að uimfoera mieð kærleika og
þolinmæði llífið, sem við lifum
hérna í klaiustninu." — A. Maurois.
María Inga Hannesdóttir og Ól-
afur Halldór Georgsson.
Ljósm.st. Gunnars Ingimars.
Suðurveri.
10. október s.l. voru gefin
saman í hjónaband i Akureyrar
kirkju ungfrú Sigriður E. Hreið
arsdóttir ritari og Einar Guð-
bjartsson bólsturgerðarnemi,
Meistaravöllum 7, Reykjavík.
Filman Ljósmyndastofa
Hafnarstræti 101 Akureyri.
Laugardaginn 19. september
voru gefin saman í hjónaband
í Laugarneskirkju af sr. Garð-
ari Svavarssyni ungfrú Svan-
hvít Kristjánsdóttir, Bjamhóla-
stíg 24, Kópavogi og Guttorm-
ur Rafnkelsson, Höfn Homa-
firði.
Ljósm.st. Gunnars Ingimars.
Suðurveri.
PRESTOLITE
rafgeymar, alter stærðir í aH
ar tegundir bíte.
Lang ódýnastir.
NÓATÚN 27, sími 2-58-91.
VÖN STÚLKA
ósikaist tíl afgreiðslustairfa.
A og B bakaríið, Dalbraut 1,
sími 36970.
EIKARPARKETT,
löikk og tistar.
Byggir hf., sínrri 52379.
ENSK OG KlNVERSK
gólfteppi, venð og sýnishom
fyrirtiggjaindi.
Byggir hf., símii 52379.
HNOTA NÝKOMIN
1,5 og 2 tomimu þykktir.
Byggtr hf., sími 52379.
UNGLINGSSTÚLKA ÖSKAST
til að gæta þrigigja ára barms
í Vesturbæmuim meðan móð-
inirn vinnur úti. Upplýsingar
í síma 19393 eftir kt. 3 i
dag.
VIÐTÆKJAVINNUSTOFAN HF.
er nú i Auðbrekku 63. Simi
42244. Var áður að Lauga-
vegi 178.
GUFUBÖÐ,
kompiett, ofnar og klefar.
Byggir hf„ s»mi 52379.
PORTUGALSKAR
vegg og toftplötur, 4 og 6
mm.
Byggir hf., sími 52379.
VÆNTANLEGT
Thailaod Teak og Fílafoeins-
strandar Mahogny. Pantið
sem fyrst.
Byggir hf„ sími 52379.
HAFNARFJÖRÐUR og nágrenni
Dillkakjöt, 2. verðflokikur,
nýtt haikk frá 159 kir. kg,
ný dilikasvið, 55 kr. kg,
10 hausar 490 kr.
Kjötkjallarinn, Vesturbraut 12
Hafnarfirði.
IBUÐ óskast
2ja—3ja herb. ifoúð óskast á
teigu i Hafnairfirði eða nágr.
Uppl. í símuim 92-8633 milHi
ki. 8—4 e.'h. en á öðrum
tímuim í s. 92-5223. Watter
Prentice.
BARNGÓÐ OG AREIÐANLEG
stúlika eða kona óskast til
að gæta þriggija mán. barms
frá ikl. 8—3 e.'h. fimim daga
vikunmar. Þarf helzt að geta
ikomið 'heiim (Leifsg.). Uppl.
í síma 20549 e. h.
BROTAMÁLMUR
Kaupi allan brotamáim lang-
hæsta verði, staðgreiðsla.
Nóatúni 27, sími 2-58-91.
ALLT MEÐ
EIMSKIP
A næstunni ferma skip vor
til Islands, sem hér segir:
ANTWERPEN:
Tungufoss 5. nóv.
Fjallfoss 21, nóv. *
ROTTERDAM:
Skógafoss 30. október
Reykjafoss 12. nóv.
Skógafoss 19. nóv.
Fjallfoss 20, nóv, *
Dettifoss 26. nóv,
Reykjafoss 3. desember
FELIXSTOWE/LONDON:
Skógafoss 31. okt.
Tungufoss 6. nóvember
Reykjafoss 13. nóv.
Skógafoss 20. nóv.
Dettifoss 27. nóv.
Reykjafoss 4. desember
HAMBORG:
Skógafoss 3. nóvember
Reykjafoss 10. nóvember
FjalWoss 17. nóvember *
Skógafoss 24. nóv.
Dettifoss 1. des.
Reykjafoss 8. desember
HULL:
skip um 20. nóvember
LEITH:
Guílfoss 6. nóvember
Askja um 27. nóv.
NORFOLK:
Brúairfoss 10. nóvember
Goðafoss 20. nóvember
Selfoss 4. des.
Brúarfoss 22. desember
KAUPMANNAHÖFN:
GuHfoss 4. nóvember
Hofsjökull 6. nóvember
Lagarfoss 10. nóvember
Bakkafoss 13. nóv. *
Guilfoss 18. nóv.
Tungufoss 27. nóvember
Gul lfos s 2. d es.
HELSINGFORS:
Baikkafoss 12. nóvember
GAUTABORG:
Hofsjökull 7. nóv.
Lagarfoss 12. nóv. *
Bakkafoss 16. nóvember
skip 23. nóvember
KRISTIANSAND:
Hofsjökull 9. nóv.
Lagairfoss 14. nóv. *
Bakkafoss 17. nóvembeir
skip 25. nóvember
GDYNIA:
Laxfoss 14. nóvember
skip 2. desem'ber
KOTKA:
Laxfoss 12. nóvember *
WESTON POINT:
Tungufoss 2. nóveimber
Askja 9. nóv.
Askja 23. nóv.
Skip, sem ekki aru merkt
með stjörnu iosa aðeins i
Rvík.
* Skipið losar í Rvík, Vest-
mannaeyjum, Isafirði, Ak-
ureyri og Húsavík.
flntik fotohengi (stumptjener)
einnig stór bókaskápur, þrísettur með gleri og gömul
kista með kúptu loki.
Danskur skenkur með skúffum (frá Peremmente).
Upplýsingar i sima 11292 eftir kl. 6 daglega.