Morgunblaðið - 06.07.1971, Qupperneq 1
28 SIÐUR OG 4 SÍÐUR ÍÞRÓTTIR
'w'
147. tbl. 58. árg.
ÞRIÐJTJDAGIJR B. JtJLÍ 1971
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Brandt - Pompidou;
Viðræðufundur
í lystisnekkju
Tólf meðlimum áhafnar L
brezka kafbátsins, HMS Arteí
mis, tókst að bjanga sér úr
honum, er hann sökk aí ó-
kunnum ástæðum þar sem
hann lá við festar i Gospor í
Englandi á föstudaginn. Hér
sést einn af áihöfninni koma
upp á yfirborðið. Hann og
tveir menn aðrir voru inni í
bátnum í tíu tíma áður en
þeim var bjargað.
Frönsk
kjarna-
sprenging
París, 5. júlí — NTB
FRANSKA landvamaráðuneytið
hefur skýrt frá því, að Frakk-
ar hafi sprengt kjarnorku-
sprengju á tilraunasvæði í
frönsku Polynesiu, fyrir austan
Tahiti. Sprengja þessi var litil
og var sprengingin liður í til-
raunaröð, sem gerð er um þess
ar mundir með það fyrir aug-
um, að minnka kjarnorkuvopn
Frakka.
Árás á
Rússa
Bonn, 5. Júlí NTB •— AP
GEORGE Pompidou forseti og
Willy Brandt kanzlari ræddust
við einslega í dag í lystisnekkju
kanzlarans, „Lorelei", í glamp-
andi sólskini á Rín. Forsetinn
átti sextugsafmæli í dag, og af
því tilefni bauð kanzlartnn hon-
um í skemmtisiglinguna. Stækk-
un Efnahagsbandalagsins er tal-
ið aðalumræðueínið i tveggja
daga viðra-ðum leiðtoganna, sem
ræðast i’ið tvlsvar á ári í sam-
ræmi við samstarfssáttmála
Frakka og Þjóðverja.
Valery Giscard d’ EJstainig f jár-
málaráðherra er i fiyllgd mieð
Pompidou, oig mun hann væntan-
sem biður
.
Svía um hæli
Stökkhólmi 5. júili —
NTB
SOVÉZKUR ríkisborgari, sem
hefur verið túlkur sovézkra
íþróttamanna á keppnisferða
lagi þcirra í Svíþjóð, bað í
dag um hæli sem pólitiskur
flóttamaður í Svíþjóð eftir
hörkuáflog á götu úti í mið
borg Stokkhólms.
Maðurinn var á leið í lög
reglustöðina í Sysslomansgat
an í morgun þegar á hann
réðust þrír menn sem reyndu
að draga hann inn í bifreið
og slógu hann niður. Maður-
inn hrópaði á hjálp og þrír
vegfarendur skárust í leikinn.
Þeim tókst að koma í veg íyr
ir að maðurinn væri fluttur
Framhald á bls. 18
Lengsta flugránið;
Flugræninginn fyrir
rétt 1 Buenos Aires
Buenos Aires, 5. júlí —
AP-NTB —
BANDARÍSKI flugvélarræning-
inn Robert Lee Jackson og vin-
kona hans, Ligia Lucrecia Sanc
hcz Anchille frá Guetemala,
voru leidd fyrir rétt í Buenos
Aires, ákærð fyrir ránið á banda
rísku farþegaþotunni, sem þau
reynda að snúa til Alsír. Her-
foringjastjórnin i Argentínu hef
ur neitað að verða við kröfu
Bandarikjastjórnar og flugfélags
ins, Braniff Airlines, um að Jack
son og stúlkan verði framseld
og ákvað að þau skyldu lögsótt
í Argentínu.
Flugvélinni, sem var af gerð
inni Boeing 707, var rænt er
hún var á leið frá Acapuico til
Agnew uggandi
um Vietnam
Telur f jölmiðla hættulegri en ósigra
Simgapore, 5. júLí NTB
SPIRO Agnew, varaforseti
Bandaríkjanna, sem er á ferða-
lagi til 10 landa, sagði í dag á
blaðamannafundi i Singapore,
að brottflutningnr bandaríska
herliðsins frá Vietnam væri jafn
háður því að Norður-Vietnamar
takmörkuðu hernaðaraðgerðir
sínar og því að Suður-Vietnöm-
um tækist að fyUa tómarúmið
eftir brottflutninginn. Hann
sagði, að almenningsálitið i
Bandaríkjimum mimdi telja all-
ar vel heppnaðar árásir komm-
únista áfail fyrir hina svoköll-
uðu vietnamvæðingarstefnu.
Gripnir
Varsjá, 5. júlí — AP
FIMMTÁN Pólverjar, sem
reyndu að flýja til Austurríkis
og Ítalíu um Júgóslavíu, voru
handteknir á flóttanum og hafa
nú verið afhentir pólskum yfii>
völdum. Verða þeir allix leidd-
ir fyrir rétt.
Fólk þetta var í orlofi í Júgó
slavíu og mun hafa ætlað að
feta í fótspor landa sinna, 28
taJsins, sem nýlega tókst að
flýja til Ítalíu um Júgóslaviu.
Þeir báðust hælis sem pólitísk
ir flóttamenn, þegar þeir komu
til Gorizia.
„Við eruim í mjög erfiðri að-
stöðu gagnivart a lm enn i ngsálit-
inu í BandaríkjuaiiUim, því að
Norður-Vietnamar geta hæglega
uinnið hernaðarsigra — að vísu
með miklu mianntjóni — sem
verða taldlir áfialíl fyrir vietnam-
væðingarstefn una í Bandarilkjun
um,“ sagði Agmew. Hann bætti
Framhald á bls. 18
San Antonio í Texas. Þegar flug
vélin lenti að lokum í Buenos
Aires eftir að hafa flogið yfir
þvera og endilanga Suður-Ame
ríku hafði ferðin staðið 41 klst.,
og hefur flugvél sem rænt hefur
verið, aldrei áður verið flogið
eins langa vegalengd. Flogið var
12.311 km en fyrra metið var
11.104 km, þegar Rafael Minic
hiello rændi flugvél í Kaliforníu
og neyddi flugstjórann til að
fljúga til Rómar 1969.
Áður en Jackson gafst upp
fyrir argentínskum yfirvöldum
átti hann í samningaviðræðum í
20 klst. við fulltrúa argen-
tínskra, bandarískra og alsírskra
yfirvalda. — Bandaníkjastjóm
krafðist þess að Jackson yrði
framseldur, en hann er liðhílaupi
úr bandaríska flotanum. Yfir-
maður argentinaku ríkislögregl-
unnar neitað að verða við kröf
unni og sagði að flugvélarræn-
inginn yrði leiddur fyrir argen-
tínskan dómstól.
Áður en Jackson og ungfrú
Sanchez gáfust upp fullvissaði
lögreglan þau um að ekki yrði
Framhald á bls. 18
lega ræða við Karl Sch iUer
starfsibróður sinn uim ands.töðu
Frakka ge,gn frjállisu gengi vest-
ur-þýzlka marksins, er þeiir telja
að seinka muni ráðagerð-
uinum um sameigdnleigt gjaldeyr
iskerfi Vestur-Evrópu. Talið er,
að Pompidou hafi áhutga á þvl
að gertgi marksins verði aftur
fastákveðið og að Brandt vilji
stuðning Pompidous við skjóta
af'greiðlslliu á stækkun EBE.
Talsmaður stjómarinnar í
Bonn sagði síðar, að Brandt og
Pompidou hefðiu verið á einu
málii um að núverandi hliutverk
Bandaríkjanna í vörnum Evrópu
væri ómissandi sem fýrr, þó að
Evrópa ætti ekki að gera sig
Framhald á bls. 18
Dr. Kiesinger
Kiesinger
hættir
BONN 5. júii — NTB.
Dr. Kurt Georg Kiesinger,
kanslari Vestur-Þýzkalands á
árunum 1966 til 1969, tU-
kynnti að hann gæfi ekkl
kost á sér sem formaður
Framhald á bls. 18
Breytingar á stjórn Sato:
Japanir boða óháðari
utanríkismalastefnu
Tokio, 5. júlí — NTB
EISAKU Sato, forsætisráðherra
Japans, gerði i dag víðtækar
breytingar á stjórn sinni, en þótt
ýmsir menn taki við þýðingar-
miklum embættum verffur ekki
séð hver taka muni við forsæt-
isráðherraembættinu þegar hann
lætur af störfum á næsta ári.
Oakoe Fukuda, sem hefur ver
ið fjármálaráðherra en tekur
nú við starfi utanríkisráðherra,
þykir þó einna helzt koma tll
greina sem eftirmaður Satos.
Fukuda tekur við af Kiivi Aichi
sem lætur af ráðherrastörfum
fyrir fullt og allt.
Aichi samdi nýlega við banda
rísku stjórnina um afsal eyjar-
innar Okinawa og brottvikning
hans kemur töluvert á óvart. Fu
kuda eftirmaður hans lýsti þvi
yfir strax í dag að japanska
stjórnin mundi fylgja stefnu ó-
háðri öðrum ríkjum er fjallað
yrði um aðild Kína að Samein
uðu þjóðunum á vettvangi
þeirra í haust.
Fukuda iagði áherziu á það i
yfiriýsingu, að Japanir ættu að
gegna forystuhlutverki í heims
málunum, en um leið og hann
lagði áherzlu á tilraunir til að
bæta stirða sambúð Japana við
Kínverja hét hann því að gera
allt sem í hans valdi stæði tíl
að ryðja úr vegi misskilningi
er hefði ríkt á sviði efnahags-
tengsla Japans og Bandaríkj-
anna.
Hin nýja stjórn Satos er skip
uð 19 ráðherrum og skipa reynd
ir menn öll mikilvæg ráðherra-
embætti, en nokkrir áður 6-
þekktir menn hafa verið teknir
i stjórnina til að friða striðandi
öfl í stjórnarflokknum, Frjáia-
lynda demókrataflokknum.
Klofningur flokksins í ýmis
flokksbrot leiðir til tíðra endur
skipulagninga á stjórninni