Morgunblaðið - 28.10.1971, Blaðsíða 1

32 SIÐUR
Mynd þessi frá Belfast er dæmigerð um ástandið, s<vm þar ríkir. Brezkur
fla ki.
N orðu r-í rland:
Fermingardrengj um
beitt gegn hermönnum
Londoiiderry, N-íriandi,
27. dkt. — AP —
TVEIR brezkir hemienn fórust
í móltt þegar sprengjii var varp-
að á brezka varðstöð i útjaðri
borgarinnair Londonderry á Norð
nr-írlandi. Er þá teiia fallinna í
átokunum á Norðiir-írlandi und-
anfarin tvö ár komin upp í 137,
þar með taldir 30 brezkir her-
rnenn.
Skömmu eftir að skýrt var frá
sprengjuárásimni tilkynnti tals-
maður brezka herslns að fram-
vegis yrði vopnuðum unglinguni
engin miskunn sýnd. Tilefni
þessarar tilkynningar er að á
þriðjudagskvöld skutu tveir
drengir á ferrmingaraldri úr liríð
skotabyssum að brezkum her-
jeppa, án þess þó að bitta nokk-
urn þeirra, sem í jeppanum
roru.
MeðaJ farþega í jeppanum var
Peter Johnson majór. Sagðd hann
að drengirnir tveir hefðu borið
einkennish.úfur irska lýðveldis-
hersins, IRA, og skotið niiu skot-
um á jeppann. „Við svöruðum
ekki skothriðinni af því að þetta
voru smáböm," sagði majórinn.
„Vdð hefðum getað skotið dreng-
ina til bana.“ Brezkur hervörð-
.
hermaður stendur meðbrugðinn riffil yfir brennandi bíl-
sagði að það væri ekkert nýtt
að írski iýðveldisherinn fengi
óörn til að varpa sprengj.um að
henmönnum, en nú væri IRA að
leggja vopn í hendur eins
imargra unglin.ga og þeim væri
unnt. Ækti það jafnt við um
stúlkiur sem drengi.
Árásin á brezku varðstöðina
í Londonderry var aðeins einn
iiður í aðgerðum IRA síðastldðna
nótt. 1 Belfast var ráðdzt með
skothríð og sprengjukasti á heim
ili niu lögreglumanna. Ekkert
mannfall varð i þessum árásum,
en ein kona særðist, og taiið
er að einn iögregiumannanna
hafi sært einn áréisarmannanna
með skoti úr haglabyssu.
ur sem varð vitni að árásinni á
jeppann, sagði: „Ég varð svo
hdssa að ég gat ekki hleypt af
skoti. En gerist þetta aftur er
ég ekki i vafa um að ég svara
í sömu mynt.“
Talsmaður brezika hersins
Bjóða
borgun
fyrir
herinn
Brussel, 27. október NTB
AÐ LOKNI'M fimdi varnarmála-
ráðherra sjö NATO rikja í dag,
skýrði Holmut Schmidt, þýzM
varnarmálaráðlierrann, frá því
að hann hefði boðið Bandarikj-
umim hundrtið milljóna imarka
sem áirlega greiðslu til að standa
undir kostuaði ilð að hafa bart&a
ríska hermenn í Vestur-Þýzka-
Iandi.
Sdhmidt skýrði einnig frá því
að verið væri að vinna að áætl-
unum um bættan aðbúnað þeirra
200 þúsund bandarísku her-
manna sem í landinu eru. Mik-
ið hefur verið rætt um brott-
flutning bandarískra hermanna
frá Vestur-Þýzkalandi, undan-
fama mánuði, og hafa það ednk-
um verið bandarískir þángmenn,
sem teija kostnaðinn alitoí imik-
inn.
Sprenging
í NATO-stöð
Lissabon, 27. okt.
Öflug sprengja olli töluverð
um skemmdum á nýrri flota-
stjórnarstöð NATO, skammt
fyrir utan Lissabon í dag.
Byggingin hefur enn ekki
verið tekin í notkun, raunax
er ætlunin að vígja hana næst
komandi föstudag, og urðu
engin meiðsl á mönnum. Sam ’
tök öfgafullra vinstrimanna
eru grunð um verknaðinn.
Skemmdirnar eru ekki svc
miklar að fresta þurfi opnun
stöðvarinnar.
Kátir Kínverjar:
Chou brosti út
undir eyru
þegar hann frétti úrslitin hjá SÞ
Petrosjan í símaviðtali við Morgunblaðið:
Baráttuþrekið brast
Mörg góð tækifæri, sem ég náði
ekki að hagnýta

Peking, 27. október AP—NTB
EKKI hefur enn heyrzt neitt af
©pinberri hálfu í Peking, uni þá
ákvörðun Sameinuðu þjóðanna
að Pekingstjórnin skuli fá sæti
Formósu hjá samtökunum, en
gert «r ráð fyrir að mjög fljót-
lega verði tilnefnd sendinefnd,
©g að hún komi til New York
eimhvern næstu daga-
Fréttamenn í Peking, sem
hiittoi Chou En-lai, forsætisráð-
herra og aðra kínverska ráða-
menn í veizllu á þriðjudagskvöld
ið, sögðu að þeir hefðu verið
brosleitir mjög, og Chou En-lai,
hefðu verið svo giaður að hann
hafi geiigið miUi borfa og tekið
í hendur veizlugestum, og er það
ólíkt honum að hreyfa sig mik-
ið um við slik tækifæri.
Chou vildi þó ekkert segja
fréttamönnum um hverjir yrðu
sendir til New York, eða hvenær
það yrði. Hann baðaði út hönd-
unum, brosti út undir eyru og
kvaðst ekki geta gefið neinar
uppdýsingiar að svo stöddu.
Stjórnmálafréttaritarar, telja
iíklegast að annað hvort Chiao
Ku an -Hu a, a ðs toðarut an ríkisráð-
herra, eða Huan.g Hua, sendd-
herra Peking í Kanada, verði
valinn fonmaður sendinefndar
Peking stjórnarinnar hjá Sam-
einuðu þjöðunum.
— ÞAÐ var baráttukraft-
urinn sem brast. Ég fékk
mörg góð tækifæri til þess
að vinna, sem ég náði ekki
að notfæra mér. Það var
afar mikilvægt að geta
unnið sjöttu skákina, sem
var tefld tvo daga í röð, af
því að hún fór í bið. En
hún tapaðist og þá var
baráttukrafíurinn brost-
inn.
Á þessa leið mælíist
sovézka stórmeistaranum
Tigran Petrosjan í síma-
viðtali við Morgunblaðið
frá Buenos Aires í gær, þar
sem aðstoðarmaður hans í
skákeinvíginu við Bobby
Fischer, Juri Auerbach,
þjónaði sem túlkur, vegna
þess að Petrosjan talar
ekki ensku.
Petrosjan var spurður um
áli/t á komandi einvigi milli
Fischers og Boris Spasskys,
núverandi heimsmeistara,
sem fram mun fara næsta
vor, og sagði þá: -— Það verð-
ur geysimikill skákviðburður
og áreiðanlega afar hörð orr-
usfa, en ég tel, að Spassky
hafi betri möguleika en Fisch-
er. Þvi einvígi mætti ef til vill
likja við skákeinvígi Alékins
og Capablanca á sínum tíma
og það mun örugglega hafa
mikii áhrif til aukinna vin-
sælda skáklistinni, ekki hvað
sizt I Bandaríkjunum, þar
sem skák hefur ekki verið svo
ýkja útbreidd til þessa.
Um aðra skákina í ein-
Framhald á bls. 19.