Morgunblaðið - 04.04.1973, Qupperneq 32
oncLEcn
ioiCi0íTOtMaííií>i
MIÐVIKUDAGUR 4. APRlL 1973
nucLVsincnR
^-»22480
»•wæuuucmuir isienzKra og pyzKra emtiæuismairaa hotu Joks vtðræðiir eftir þóf fam eftir degi vegna veáða þýzkra
tograra á bannsvæði undan suðurströndinni. (Ljósm. Mbl. ÓI. K. M ).
L.andhelgisviðræðurnar:
Engar nýj ar tillögur
Viðræðurnar töfðust vegna veiða þýzkra
togara á bannsvæði
„VIÐ erum í miðjum vlðræðun-
um, og þess vegna vil ég ekkert
segja um framvindu mála á
þessu stigi,“ sagði dr. Dedo von
Schenck, formaður embættis-
mannanefndar V-Þjóðverja, sem
hér er til viðræðna við íslenzka
embættismenn um landhelgis-
málið.
Og íslenzku embættismennirn-
ir voru jafn fáorðir um gang við
ræðnanna: „Málin voru reifuð
af beggja hálfu, og fóru fram í
fullri vinsemd eftir að við sett-
umst loks að viðræðuborðinu,"
sagði Ingvi Ingvarsson, skrif-
stofustjóri utanríkisráðuneytis-
ins. Ingvi sagði ennfremur, að
Skorið á togvíra
Togari gerði ásiglingartilraun
ENN skar varðskip á togvíra
brezks togara i gær um klukkan
10. Þar var að verki varðskipið
Týr, sem skar báða togvíra HulJ
togarans St. I.eger H 178, þar
sem hann var að veiðum innan
50 milna markanna á Selvogs-
banka. Brezki togarinn Maretta
FD 245, sem var á sömu slóðum
gerði tilraun til þess að sigla á
varðskipið, en án árangurs.
St. Leger er 41. brezki togar-
inn, sem klippt er aftan úr, en
einnig hefur verið klippt aftan
úr 4 vestur-þýzkum togurum eða
samtals aftan úr 45 togurum.
Samkvæmt talningu Landhelg-
isgæzlunnar voru hinn 2. apríl
83 skip að veiðum við landið.
Alls voru 59 brezkir togarar að
ólöglegum veiðum í íslenzkri
landhelgi, flestir, eða 24 í hnapp
við Hvalbak, 9 við Selvogsbanka,
5 út af Reykjanesi og 20 dreifð-
ir út af Vestíjörðum. 20 vestur-
þýzkir togaiar voru að ólögleg-
um veiðum innan markanna,
flestir á Selvogsbanka. Einn
brezkur togari var á siglingu,
annar strandaður, 2 belgískir
voru að veiðum samkvæmt heim
ild í hólfi VI, seon er út aí
Reykjanesi og einn færeyskur
samkvæmt heimild á Selvogs-
banka.
engar nýjar tillögur hefðu komið
frarn í viðræðunum í gær, sem
þvi nafni gætu kallazt. Viðræð-
urnar munu hefjast að nýju
upp úr hádegi í dag.
Viðræðurnar við vestur-þýzku
embættismennina áttu að hefj-
ast í gærmorgun, en í þann mund
sem embættismennirnir ætluðu
að setjast til viðræðna bárust is-
lenzku nefndarmönnunum fregn
ir af því að fjöldi v-þýzkra tog-
ara væri að veiðum á sérstöku
verndunarsvæði á Selvogsbanka,
þar sem eru veigamikiar hrygn-
ingarstöðvar ýmissa islenzkra
nytjafiska. Er öll veiði bönnuð
á þessu svæði um mánaðartíma
eða fram til 20. apríl næstkom-
andi, og gildir bannið jafnt fyrir
islenzk sem erlend skip.
„Þarna voru 2 þýzkir togarar
í gær, en í morgun fengum við
þær fregnir að þýzku togaram-
ir á þessu svæði væru orðnir
22,“ sagði Pétur Thorsteinsson,
ráðuneytisstjóri og formaður ís
ienzku viðræðunefndarinnar.
„Við gerðum þýzku nefndar-
Framh. á bls. 13
Minkur
á
skelfisk-
veiðum
BOLUNGARVÍK 3. aprí'l.
Heldur bar vel í veiði hjá
skípverjum á Hrími IS 126, er
þeir fóru í róður í gær, ten
báturinn er á skelfiskveiðum.
Þegar skipverjar voru í óða
önn að störfum sinum, urðu
þeir allt í einu varir við það,
að ókennilegur gestur var um
borð. Var það minkur einn
stór og mikill og tókst skip-
verjum um síðir að vinna
gestinn. Reyndist hann 50
sentimetra langur og hinn
st-æðilegasti minkur.
Bkiki bjuggust slkipverjar
við, að miinteuirinin hefði verið
á skelfiskveiðum eða þá aS
þæir hafi frieistað hatns, þar eð
verðið á steeKiskiruurn hetfur
faiið hriðlæikfcaindi umdantfair-
ið. Hims vegar hafa veirið i
BoClumigarvite radd'ir um, að
minkur hafi verið i þorpinu,
em emigiinm hafði hins vegar
getað haft hemdur i hári hams.
Voma memm mú, að aðeims hafi
veirið um þemman eina mimk
að ræða, því að aldrei fyrr
að fólk hafi orðið vart við þá.
hafa sézt minkar hér eða þá
— Halilur.
Missti
fingur
Kortið sýnir verndunarsvæði
það, þar sem þýzku togararnir
voru að veiðum í gær.
30 ÁRA gamall maður, Magnús
Gunnþórsson, Krókahrauni 12,
Hafnarfirði, ínissti tvo fingur og
skaddaðist á öðrum, er hann
lenti með höndina í vélsög í tré-
smiðjunni Trétækni i Súðavogi
um hádegið í gær. Hann er ekki
starfsmaður þar, en hafði fengið
að vinna að verkefni fyrir sjálf-
an sig.
Mæðgur biðu bana í
„Konuna var búið að
dreyma fyrir happi“
— sagði Jóhann Jóhannesson í
Borgarnesi, sem vann DAS-húsið
SÍÐDEGIS í gær var dregið
í 12. flokki happdrættis DAS
og kom aðalvinningurinn, ein-
býlishúsið að Vogalandi 11 í
Fossvogi, á miða nr. 56125.
Eigendur miðans eru hjónin
Ragnheiður Ásmundsdóttir og
Jóhann Jóhannesson, Bröttu-
götu 4b, Borgamesi. Mbl. átti
stutt viðtal við Jóhann í gær-
kvöldi, en hann er 58 ára
gamall.
— Hvemig félkkstu að vita
um þenman stór-a vinnimg, Jó-
hanm?
„Þau komu til min hjónin,
sem hafa uimboð fyriir Das
hérna í Borgarnesi, þar sem
ég var að vinmu. Ég vimn í
mjólkurbúinu við viðgerðar,
viðhald og smáð-ar, og þau
spurðu mig að því, hvort ég
væri mjög taugaspenmtur og
Framh. á bls. 13
umferðarslysi
á Reykjanesbraut í fyrrinótt
flutningabifreið, og var VW-bif-
reiðinni ekið á römgium vegar-
helmimgi. Lentu bifreiðarnar
mjög harkalega saman og munu
mæðgumar hafa látizt sam-
stuiídis. Fimm manns voru í
TVÆR konur, Anna Pétursdótt- Vo’.k.swagen-fólksbifreið, en á hinni bifreiðinmi og sakaði emg-
ir, Melteigi 22, Keflavík, og dótt- móti þeim kom 18 manna fólks- Framh. á bls. 13
ir hennar, Sigurrós Sæmmmds-
dóttir, Aðalgötu 16, Keflavík,
biðu bana í umferðarslysi á
Reykjanesbraut í fyrrinótt.
Slysið varð um kl. 00.20, rétt
inman við aðalveginn upp á
Keflavíkurflugvöll. Voru mæðg-
umar á leið til Keflavíkur í
65 ára kona
fótbrotnaði
65 ÁRA gömul kona varð fyrir
leigubifreið á gangbrautinni yf-
ir Hringbraut á móts við Elli-
heimilið Grund um kl. 15 í gær.
Var konan flutt í slysadeild og
reyndist hafa fótbrotnað. Hún
heitir Ásta Guðmundsdóttir, til
heimilis að Skarphéðinsgötu 4.
Anna Pétursdóttir Sigurrós Sæmundsdóttár