Morgunblaðið - 24.07.1973, Side 1

32 SIÐUR og 12 síður íþróttir
nuffvélarræniriKÍ sézt óljóst í gættinni á japönsku júmbó-þotunni á Diibai-flug-velli. Hann er
sækja mat handa farþegunurn.
Khadafy hættir
við að hætta
sem leiðtogi
Beinghazi. 23. júilí — AP
MOHAMMAB Khadafy ofursti
dró til baka lausnarbeiðni sína í
kvöld og lýsti því yfir við mik-
itm fögnuð í lok f jögurra stunda
rapön á fjölnienniim útifundi í
Renghazi að hann væri aftur tek-
inn við störfum.
Þar með er lokið allvariegri
st jórnarkreppu, sem hóísit, þegar
Khadafy lýstt yfir því á föstiu-
dagíinin aS hamm hefðli dregiið sög
Flugræningjarnir fara frá
Dubai eftir þriggja daga dvöl
í hlé. Harnm sagði i kvöld, íuð
ásitæðam hefði verið ágreimdmigiuir
i iöniguim viðiraiðuim Anwars Sad-
ait, Egyptia’iain ds forseta, um sam-
eimámigu Eíbýu og Egypitaiands.
Khadafy sagði, að hann mumdi
gegmia áfram störfum þjóðarfeið-
toga þaingað tiiil liömdim hefðu veir-
ið sameiimiuö, ern ef samedmlitnigim
yrðli ekki að verudeika mjtndi
hamm gera viðeiigamdi ráðstafan-
ir. Manmtfjöidimin hrópaðd: „Ned,
nei, nei, þú ert eliinii leiiiðtogiimn."
Sameimimig lamdatnmia hefur ver-
ið áikiveðliinm 1. sepitemiber, en í
ræðummi krafðist Khadafy ekki
sameimiingar eiinhvem tiltekiinm
Framh. á bls. 13
Dubai, 23. júlí — AP
JAPANSKA farþegaþotan,
tfin var rænt með 143 far-
þegum, fór í kvöld frá Dubai
víð Persaflóa, en ekki var vit-
að um ákvörðunarstað flug-
vélarræningjanna. Skömmu
fyrir brottförina siepptu flug-
vélarræningjarnir tveimur
farþegum, gömíum manni og
konu.
Þegar seinast fréttist vax þot
an á lei ðtil Kaíró og hafði feng-
ið lendingarleyfi. Þotan flaug yf
ir írak og hafði samband við flug
tuminn í Bagdad. Flugþol henn
ar er tíu klukkustundir.
Þegar geymar þotimnar höfðu
vertð fylltir reyndu starfsmenn
flugtiirnsins að seinka brottför-
inni með þvi að bjóða ræningj-
iinum að láta viðgerðarmenn
skoða þotuna en þeir neituðu
boðinu. Bæningjarnir kváðust
hafa sleppt farjiegunum tveim-
ur, sem voru fluttir í sjúkrahús,
Nixon neitar að láta
hljóðritanir af hendi
Washington, 23. júlí — AP
NIXON forseti hafnaði í dag
feeiðni Watergate-nefndar
öldungadeildarinnar og yfir-
manns rannsóknarinnar í
Watergate-málinu, Archibald
Cox. um afhendingu hljóðrit-
ana af samræðum, sem varða
málið.
Cox lýsti því þegar yfir, að
hann mundi fara fram á dóms-
úrskurð til þess að fá hljóðrit-
anirnar afhentar. Watergate-
nefndin ákvað næstum því sam-
tímis og einróma að fara einnig
fram á dómsúrskurð.
Howa.rd Baker, öldungadeiildar-
maður, varaiformiaiðiur nefndar-
innar, sagðii, að eiiniruiig yrði farið
fram á dótmsúrsikurð til þess að
fá atfhenit sikjöl, sem nefndiin hef-
uir beiðiið forsietainin uim að fá að
skoða.
Ákvörðun Nixons er taMn
muinu leiða til alvarlegrar stjórn
lagadeilu sem dómistólamir drag
ast sjálfkrafa inn í. 1 bréfd sem
Nixon skrifaði Sam Ervin, for-
manni Wateirgate-nefindarinnar,
segir hann að hljóðritanimar
verði „undir persónulegu efitíir-
liiltd símu“. Forsetínn viintliisit ai-
lýsa fyrirhuguðum fumdi með
Brviin, en seinna var sagt að
það væri enn ekkii ákveðið.
Ni'xon sagði hins vegar að áð-
ur en yfirheyrslunum lyki mundi
hann f jalla opinberlega um mál-
ið. Forsetinn kvað það markmið
sitt að viðhalda þeirni valdski pt-
iingu sem stjómarskráin kvæði
á um og sagði að það væri ekki
aðeiins í þágu forsetans og þinigs
ins, heldur þjóðardnnar.
1 yfirheyrslum Watergate
Framh. á bls. 13
Rússnesk stórsprengja
og Frökkum mótmælt
23. júlí — AP
ÞJÓÐIRNAR við Kyrrahaf
feiðu þess í dag að Frakkar
gerðu aðra kjarnorkutilraun
síma og jafnframt virðast
Rússar hafa sprengt ein-
hverja kröftugustu sprengju,
sem sprengd hefur verið neð-
anjarðar síðan kjarnorkutil-
raunir hófust.
Neðanjarðarsprenging Kússa
mældist 7,1 stig á Kichter-kvarða
á mæla jarðfræðistofnunarinnar
f Cppeölnm í nótt. Forstöðumað-
nr stofnunarinnar, prófessor
kla-rcns Barth, sagði, að aðeins
finun sprcngingar hefðu mælzt
7 stig á Bichter-kvarða eða
meira á imdanförnum tiu árum.
Rúissneska spremgjaTi var
spremgd á Seimdpafllatiinsik-svæðiiinu
í Siboriu.
Fyrsta spreinigjan i kjamorku-
tifliraunuim Frakka á þessu ári
var spnemg í 2000 feta hæð yfitr
kórateyjiuininli Muru'roa. Styrk-
leiki hennaír var taidinin Kiamsvara
5.500 iestum af TNT. Frakkar
láta ekkeiit uppsikáitt um tilraun-
iimiar.
Nýsjáiieinzka freiigáitan Canter-
buiry kom í dag að fnatniska til-
nai’jinia®væðitnu, en emn hefuir ekki
verið ákveðiið hveinær eða hvort
hún tekur við af freiigátumni
Otago, sem fyfligdisit með fyrsitu
spreniginigumni á lta'uga'rdBigitnn.
Fyrir nokkruim dögum varð vél-
ainbilllun i Oamterbury og sagit er,
að sé e'kki aillt i Iiaigi um borð í
Cainiteí'bury munii Ota.go sigla
aifHuir inn á hætitiuisvæðiö.
Otago hefur fært siiig nær Mur-
uroa, þar sem búizt er við anin-
airri sprenigdnigu Prakka þá og
þegar. Hins vegair h'afa Frakkar
hægt um siig og sikýjað er á til-
rauinaisvæðiinu, hvatssit og rign-
imig. Otago er uitan við 12 miina
landhiefllgi en nær Mwnuroa en á
lauigardaginin, er sikflpi® var 22
Framh. á bls. 20
vegna „einlægmi og samúðar"
sem þeir hefðu mætt í viðræð-
iim við landvarnaráðherra Dub-
ai.
Japanski aðsttoðairsamgöngu-
ráðherrann, Bunsei Sato og for-
seti japanska flugíélagsiins sem
á þotuna, Shizuo Asada, buðust
tíi þess að fara um borð i þot-
una sem gíslar ef fiugraanángj-
aimír siepptu farþegumum en
boðinu var neitað.
Ea nd vamaráðherm Dubai,
Mdhammed Bin Rasihid skoraði
á ræningjana að sleppa ungum
hjónum og fjöguirm ára bamd
þeirra, eina bamdnu um toorð.
„Áskorun þin hefur snortið
mflg djúpt,“ svaraði einn flug-
ræningjanna. „Tárin renna nið-
Framh. á bls. 13
Nýgos-
eyja
Suiva, 23. júlí — AP
NÝ EYJA kann að veira að
ver'ða tii norður af Tomgaeyj
um í Ky rrahafii vegnia eldigoss,
að því er veðurstofan á Nadi
fiuigveliii á Fi'jteyjium sagði 5
dag. Fliuigvél hafði orðið vör
við hræriinigar og uppflitiun
sjávairinis á svæði austur aif
Tin Can-eyju. Á Ijósmynd'Uim
sem fluigrmenn tóteu siáust reyte
ur og astea riisa upp firá hatf-
fietímum.
*
Nærmynd af kjarnorkusprengju Frakka á Kyrrahafi. Myndin
var tekin úr nýsjáienzku freigátunni Otago sem var í um 35 km
fjarlægð.