Morgunblaðið - 13.06.1974, Blaðsíða 23
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUK 13.JUNI 1974
23
Steinunn Jóhanns■
dóttir—Minning
Fædd 19. ágúst 1895
Dáin 7. júnf 1974
Elskuleg kona er látin og verð-
ur saknað af ættingjum og vinum.
Þrátt fyrir margra ára heilsuleysi
var hún ætíð glaðvær. Kjarkur
hennar og jákvæð lífsafstaða
vöktu aðdáun allra sem til
þekktu. Þannig naut hún einnig
hvers dags til hins siðasta. Sem
eiginkona og móðir lagði hún sig
fram af þeirri hlýju og trú-
mennsku sem henni var eiginleg,
enda sýndu börn hennar þakklæti
sitt í verki, umvöfðu hana ást og
umhyggju þegar hún þurfti á að
halda. Eiginmann sinn, Svein
Sigurðsson ritstjóra missti hún
fyrir tveim árum.
Astkæra tengdamóður mína
kveð ég með kærleika og virð-
ingu. Ég þakka henni allt, sem
hún var mér og börnum mínum,
svo og litla iangömmubarninu
sem var sólargeisli i lifi hennar
síðustu mánuðina.
Far þú i friði, friður guðs þig
blessi.
Ingibjörg Árnadóttir.
Gjörið svo vel að segja mér, hvað trú er í raun og veru. Ég
trúi á Guð og á Krist, en ekki á þetta um hjálpræði mitt
persónulega. Hvernig eignast menn trú, sem frelsar?
Ef Satan aftrar yður frá því að eiga „trú, sem
frelsar“, trú á Krist, þá hefur honum tekizt að halda
yður frá þvi, sem mestu varðar i lífinu — frá þvi, sem
þér fæddust til.
FYRIRLIGGJANDI
1200 — 1200L — 1300 — 1303
Jafnvel hinir óvenjulegustu hlutir geta orðið svo óaðskiljan-
legir hinu daglega lífi, að fólk veitir þeim ekki lengur neina
athygli.
Þetta hefur einmitt átt sér stað með V.W
Framleiðsla þessara bíla er nú komin yfir 1 7 milljónir. Þeir
eru orðnir svo sjálfsagður hlutur, að fólki gleymist, hvaða
kostum þeireru búnir.
Þess vegna viljum við minna yður á aðeins nokkur þeirra
atriða, sem hafa gertV.W heimsfrægan:
Stöðugt gæðaeftirlit. Frábær vinnubrögð. Ódrepandi vél
Mikil ending. Örugg og ódýr varahluta- og skipti-hluta
þjónusta. Sérhæfð viðgerðaþjónusta, með fullkomnum
tækjabúnaði, t.d. tölvustýrðum bilanagreini
V W. er alltaf endurbættur ár eftir ár. —
Og allt þetta hefur verið endurbætt ár, eftirár, eftir ár.
Það eru þvl engin undur, að V W. skuli vera vinsælasti
bíllinn I sögu bifreiðaiðnaðarins.
Það var einmitt þetta, sem við vildum minna yður á.
HEKLAhf
Laugavegi 170—-172 — Sírru 21240
KOLBRUN EDDA
JÓHANNESDÓTTIR
Fædd 25. jan. 1955.
Dáin 2. júnf 1974.
„— Hve stundin er hröð og
heimslífið skammt,
himinninn mikill — og
lítil storðin.'1 E. Ben.
ekki mikið á sér bera. En margt
getur leynst undir rólegu yfir-
borði — „Stille Wasser sind tief“
segir i þýskum málshætti: lygn
vötn eru djúp. Betur kynntist ég
henni af litlu atviki um síðustu
jól. Hún hafði farið sjálfboðaliði
til ísrael um sumarið, komið seint
heim aftur og lesið utanskóla
fram til jóla vegna heimilis-
ástæðna. Síðan þreytti hún próf
og hlaut þann úrskurð, að hún
hefði fallið. Hún kom svo til min
algerlega miður sín vegna þessara
óvæntu leiksloka. Einföld athug-
un leiddi i ljós, að það var bók-
hald skólans, sem hafði brugðist
en ekki Kolbrún. Eg gleymi ekki
einlægri og fölskvalausri gleði
hennar við þá frétt, gleði, sem
ekki var blandin nokkurri beiskju
vegna þeirra mistaka, sem hún
hafði orðið fyrir.
Enginn veit skaðann þá ungir
hníga i val, enginn veit hvað orðið
hefði úr Kolbrúnu Eddu, ef henni
hefði enst aldur betur. En hér i
skóla virtist hún hverjum manni
vel, kennarar skólans og nemend-
ur kveója hana með þökk fyrir
góða viðkynningu, en senda for-
eldrum hennar samúðarkveðjur.
Guðm. Arnlaugsson.
Grundvöllur trúarinnar, sem frelsar, er fyrir utan
okkur sjálf. Biblían segir, að trúin komi af því að
hlusta á boðunina og að boðunin byggist á orði Guðs.
Samkvæmt orði Guðs sjálfs kemur trúin því af orð-
inu, Orði Guðs. Hún er ekki reist á skoðunum okkar
eða skynsamlegri hugsun, ekki á tilfinningum, held-
ur á því, sem Guð hefur sagt. Treystið nú þessari
ritningargrein: „Öllum þeim, sem tóku við honum
(Kristi), gaf hann rétt til að verða Guðs börn, þeim
sem trúa á nafn hans“ (Jóh. 1,12).
Það er þetta, sem við megum binda trú okkar við.
Það hefur verið milljónum manna eins og akkeri,
fólki, sem hefur hrakizt um úthaf óvissunnar. Trú,
sem frelsar, leiðir okkur til Krists og til fundar við
hann. Allt annað er eftirlíking og blekking.
Oft kemur mér í hug sannleikur
þessara orða, þó aldrei eins og
þegar ungmenni er burtu kallað.
Þá finnst okkur svo örskammt
milli vöggu og grafar.
Á Hvitasunnudag lézt af slys-
förum Kolbrún Edda Jóhannes-
dóttir, ásamt þremur öðrum ung-
mennum. Kolbrún var mjög
þroskuð stúlka og lifsreynd. Hún
hugsaði mikið um líf og dauða, og
tilgang lífsins, miklu meira en
gerist um unglinga. Hún hafði
ferðazt mikið og séð margt, enda
kjarkmikil og áræðin. Síðasta
sumar dvaldist hún í tsrael.
Kolbrún hafði næmt fegurðar-
skyn. Námsgáfur hennar voru
góðar; hún var um það bil að'
ijúka menntaskólanámi. Miklar
vonir voru bundnar við framtíð
hennar. Þær vonir eru brostnar.
Ég bið henni blessunar í nýjum
heimkynnum.
„Þar er svo bjart, að
birtast huldir vegir,
i gegnum grafar húm,
í gegnum tíma og rúm
þá augað eygir.-'
Vald. Briem
Anna Kolbeinsdóttir
©
ALLTAF FJÖLGAR VOLKSWAGEN
©
VOLKSWAG EN
ÞaS er mannlegt að skjátlast, þess vegna hefur Volkswagen tekið nýjustu tækni
í sína þjónustu, og við bjóðum
upp á tölvustýrðan bilanagreinir.
Ending. V.W. var ekki eingöngu hannaður með góða
aksturseiginleika í huga, heldur einnig mikla endingu.
Þessi tvö atriði eiga ekki svo lítinn þátt í hinu ótrúlega
trausti, sem þessi bíll nýtur um víða veröld.
Ödýrir skiptihlutir
skiptivélar og gír
kassar með fullri
verksmiðjuábyrgð
jafnan tyrirliggjandi
Volkswagenvarahlutir eru ódýrir.
Onýtt bretti, er þvi ekkert stórvandamál.
Kr. 3664.
Afturbretti jafnvel enn ódýrara .
Stór hjól þurfa færri
snúninga en litil.og þar með
minna slit á dekkjum.
Ökumaður í góðu sæti, ekur vel.
Þess vegna eru sætin í V.W. sérlega þægileg,
og stillanleg eftir þörfum ökumanns.
Allt er gott, sem endar vel.
Þér getið farið fram á gott verð fyrir notaða V.W. bllinn
yðar. Því að notaður Volkswagen, er ekki full-notaður
Volkswagen.
I annað sinn á tæpu ári ferst
íslensk flugvél með öllum innan-
borðs. Átta manns, allt ungt fólk,
er lífið virtist brosa við, er horfið
sjónum og án þess, að dauðinn
hafi gert nokkur boð á undan sér.
Hann er sem fyrr hið vísasta og,
um leið hið óvissasta í lífi hvers
manns. Öll erum við fædd undir
dauðadómi, hvenær honum verð-
ur fullnægt veit hins vegar eng-
inn.
í siðari hópnum var einn nem-
andi Menntaskólans við Hamra-
hlíð, Kolbrún Edda Jóhannes-
dóttir, ung stúlka, er hefði að
forfalialausu lokið stúdentsprófi
næsta vor, þá nýorðin tvítug. En
nú hafa örlögin breytt þeirri áætl-
un.
Skólastjóri við 1200 manna
skóla kynnist venjulegum nem-
anda sjaldan mikið og þá helst, ef
eitthvað bjátar á. Ég hafði kennt
Kolbrúnu stærðfræði eina önn án
þess að kynnast henni að neinu
ráði, hópurinn var stór og hún lét
Sérhæfð viðgerðarþjónusta
Hin slétta botnplata verndar
bílinn fyrir steinkasti, salti og
auðveldar akstur við slæm
skilyrði í snjó og aurbleytu.
BeriS saman við aSra blla.
Hann gengur og gengur og gengur . .