Morgunblaðið - 05.08.1977, Blaðsíða 23

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 5. AGUST 1977
23
Hljóðvarps- og sjónvarpsdagskrá næstu viku
SUNNUD4GUR
SUNNUDAGUR
7. ágúst
8.00 Morgunandakt
Herra Sigurbjörn Einarsson
biskup flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fríttir. 8.15 ';eður-
fregnir. Utdráttur úr for-
ustugr. dagbl.
8.30 Lðtt morgunlög.
9.00 Fréttir.
' insa'lustu popplögin. '7ign-
ir Sveinsson kynnir.
10.10 '7eðurfregnir.
10.25 Morguntónleikar.
Sinfónía nr. 7 f A-dúr op. 92
eftir Ludwig van Beethoven.
Fflharmonfusveitin í Berlfn
leikur; Herbert von Karajan
stjórnar.
11.00 Messa f Skálholtsdóm-
kirkju (hljóðrituð á Skál-
holtshátfð 24. f.m.). Séra
Heimir Steinsson predikar.
Biskup tslands, herra Sigur-
björn Einarsson og séra Guð-
mundur Oli Olafsson þjóna
fyrir altari. Skáiholtskórinn
syngur. Lárus Sveinsson og
Sæbjörn Jónsson leika á
trompeta. Organleikari:
Hörður Askelsson. Söng-
stjóri: Glúmur Gylfason.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Veðurfregnir 0g fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 1 liðinni viku.
Páll Heiðar Jónson stórnar
umræðuþætti.
15.00 Operukynning: „I Pagli-
acci“ eftir Ruggiero Leonca- .
vallo. Flytjendur: Joan
Carlyle, Carlo Bergonzi, Giu-
seppe Taddei, Ugo Benelli,
Rolando Panerai, kór og
hljómsveit Scalaóperunnar f
Mflanó; Herbert von Karajan
stjórnar. Guðmundur Jóns-
son kynnir.
16.15 ''eðurfregnir. Fréttir.
16.25 Mér datt það í hug. Dag-
björt Höskuldsdóttir f
Stykkishólmi spjallar við
hlustendur.
16.45 lslenzk einsöngslög.
Marfa Markan svngur.
17.00 Gekk ég yfir sjð og land.
Jónas Jónasson á ferð vestur
og norður um land með varð-
skipinu Oðni. Annar áfanga-
staður: Laugarból í Arnar-
firði.
17.25 Hugsum um það.
Andrea Þórðardóttir og Gfsli
Helgason sjá um þáttinn. þar
sem fjallað er um Sfðumúla-
fangelsið. (Aður útv. 17.
febrúar sfðastliðinn).
17.55 Stundarkorn með kana-
dfska semballeikaranum
Kenneth Gilbert
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Kaupmannahafnar-
skýrsla frá Jökli Jakobssyni.
20.00 tslenzk tónlist.
a. „Unglingurinn f skógin-
um" eftir Ragnar Björnsson
við Ijóð Ilalldórs Laxness.
Flytjendur: Eygló '7iktors-
dóttir, Erlingur '7igfússon,
Gunnar Egilson, Averil
Williams, Carl Billich og
Karlakórinn Fóstbræður.
Stjórnandi: Ragnar Björns-
son.
b. „A krossgötum" svíta eftir
Karl O. Runólfsson. Sin-
fónfuhljómsveit tslands leik-
ur; Karsten Andersen stjórn-
ar.
20.30 '7or í '7estur-Evrópu.
Jónas Guðmundsson sér um
þátt f tali og tónum.
21.00 Pfanókonsert f B-dúr op.
18 eftir Ilermann Goetz. Paul
Baumgartner og Utvarps-
hljómsveitin f Beromiinster
leika; Erich Schmid stjórn-
ar.
21.40 „Sannleikurinn" smá-
saga eftir Luigi Pirandello.
Asmundur Jónsson fslenzk-
aði. Jón Júlfusson leikari les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Danslög
Ileiðar Astvaldsson dans-
kennari velur lögin og kynn-
ir.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
A1M4UD4GUR
8. ágúst
7.00 Morgunútvarp
'7eðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. landsmálahl). 9.00
og 10.00
Morgunbæn kl. 7.50: Sera
Sigurður Sigurðarson flytur
(a.v.d.v.).
Morgunstund barnanna kl.
8.00: ''ilborg Dagbjartsdóttir
les þýðingu sfna á sögunni
„Náttpabha" eftir Marfu
Gripe (12). Tilkynningar kl.
9.30. Létt lög milli atriða.
Morgunpopp kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Murray Perahis leikur á
píano „FantaseistUke" op. 12
eftir Robert
Schumann/Wandelin
Geartner og Richard Laugs
leika Sónötu f B-dúr fyrir
klarfnettu og píanó op. 107
eftir Max Reger.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðuríregnir og fréttir.
Tilkynningar.

' ið vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Föndr-
ararnir" eftir Leif Panduro.
örn Ólafsson byrjar lestur
þýðingar sinnar (1).
15.00 Miðdegistónleikar
a. Rómönsur nr. 1 og 2 fyrir
fiðlu og pfanó eftir Arna
Björnsson. Þorvaldur Stein-
grfmsson og Ólafur '7ignir
Albertsson leika.
b. Lög eftir Jakob Ilali-
grfmsson. Sigrfður Ella
Magnúsdóttir syngur; Jónas
Ingimundarson leikur á
pfanó.
c. „Of Love and Death“
söngvar fyrir baritonrödd og
hljómsveit eftir Jón Þórar-
insson. Kristinn Ilallsson
syngur; Sinfónfuhljómsveit
Islands leikur með; Páll P.
Pálsson stjórnar.
d. „Endurskin úr norðri“ eft-
ir Jón Leifs. Illjómsveit
Rfkisútvarpsins leikur; Ilans
Antolitsch stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn. Þorgeir Ast-
valdsson kynnir.
17.30 Sagan: „Ullabella" eftir
Mariku Stiernstedt. Þýðand-
inn, Steinunn Bjarman, les
(13).
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Gfsli Jóns-
son menntaskólakennari flyt-
ur þáttinn.
19.40 Daglegt Um daginn og
veginn. Guðmundur Jósafats-
son talar.
20.00 Mánudagslögin.
20.25 „A ég að gæta bróður
rnfns". Margrét R. Bjarnason
fréttamaður tekur saman
þátt um fréttaflutning af
mannréttindabaráttu og af-
stöðu Islendinga til hennar.
21.00 „La Campanella" eftir
Niccolo Paganini. Konsert
fyrir fiðlu og hljómsveit nr. 2
í h-moll op. 7. Shmuel
Ashkenasi og Sinfónfuhljóm-
sveitin í Vín leika; Ileribert
Esser stjórnar.
21.30 Utvarpssagan: „Ditta
mannsbarn" eftir Martin
Andersen-Nexö. Sfðara
bindi. Þýðandinn, Einar
Bragi, les (17)
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Búnaðarþáttur: Frá Munað-
arnesi, nyrzta byggðu býli f
Strandasýslu. Gfsli
Kristjánsson ræðir við Guð-
mund Jónsson bónda.
22.35 Kvöldtónleikar. „v0r-
leikir" söngvasvfta um maf-
mánuð op. 43 eftir Emile
Jaques-Dalcroze. Basia
Retchitzka, Patrick Crispini,
Christiane Gabler, kór,
barnakór og Kammerhljóm-
sveitin í Lausanne fl.vtja;
Rohert Mermoqd stjórnar.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDKGUR
9. ágúst
7.00 Morgunútvarp
'7eðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Vilborg Dagbjartsdóttir
lýkur lestri þýðingar sinnar
á „Náttpabba", sögu eftir
Marfu Gripe (13).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Morgunpopp kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Gyorgy Sandor leikur á pfanó
„Tíu þætti" eftir Serge
Prokofieff / Janet Baker
syngur „I strfðslöndum" og
„Phidylé" eftir Ilenri Dup-
arc; Gerald Moore leikur
með á pfanó / Nicanor Zaba-
leta og Spænska rfkishljóm-
sveitin leika „Concierto De
Aranjuez" fyrir hörpu og
htjómsveit eftir Joaquin
Rodrigo; Rafael Friihbeck de
Buegos stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir 0g fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Föndr-
ararnir" eftir Leif Panduro
Örn Ölafsson les þýðingu
sfna (2).
15.00 Miðdegistónleikar
Dennis Brain og hljómsveit-
in Fflharmonfa leika Horn-
konsert nr. 2 í Es-dúr (K417)
eftir Wolfgang Amadeus
Mozart; Herbert von Karajan
stjórnar. Fflharmonfusveitin
f Berlfn leikur Sinfónfu nr. 4
f e-moll op. 98 eftir Johannes
Brahms; Herbert von Kara-
jan stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 t'eðurfregnir).
16.20 Popp
17.30 Sagan: „Cllabella*4 eftir
Mariku Stiernstedt
Þýðandinn, Steinunn Bjar-
man, les (14).
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
18.45 ''eðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Islenzku hreindýrin
Baldur Snær Ólafsson flytur
erindi.
20.00 Lög unga fólksins
Sverrir Sveereson kynnir.
21.00 Iþróttir
Ilermann Gunnarsson sér um
þáttinn.
21.15 Ljóðasöngvar eftir
Franz Schubert, Hugo Wolf
og Robert Schumann Gérard
Souzay syngur; Dalton Bald-
win leikur með á pfanó.
21.40 Að vera hugsjón sinni
trúr
Kvöld stund með Bjarna
Bjarnasyni á Brekkubæ f
Hornafirði.
Þorsteinn Matthfasson segir
frá.
22.00 Fréttir
22.15 ';eðurfregnir
Kvöldsagan: „Sagan af San
Michele" efrir Axel Munthe
Ilaraldur Sigurðsson og Karl
tsfeld þýddu. Þórarinn
Guðnason les (25).
22.40 Ilarmonikulög
Henry Haagenrud og harm-
onikuhljómsveitin f Glámdal
leika.
23.00 A hljóðbergi
Beráttelsen on Sám. — Sagan
um Sám og Ilrafnkel Freys-
goða eftir Per Olof Sundman.
Sigrún II. Hallbeck les kafla
úr sögunni. Fyrri hluti.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
AIIDMIKUDKGUR
10. ágúst
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10 Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Ilelga Þ. Stephensen
byrjar að lesa söguna „Hvfta
selinn" eftir Rudyard Kipl-
ing f þýðingu Ilelga Pjeturss
(1). Tilk.vnningar kl. 9.30.
Létt lög milli atriða.
Kirkjutónlist kl. 10.25: Ragn-
ar Björnsson leikur á orgel
Ffladelffusafnaðarins verk
eftir César Franck, Gaston
Litaize og Jehan Alain.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Warren Stannard, Arthur
Polson og Harold Brown
leika Konsert í d-moll fyrir
óbó, fiðlu og sembal eftir
Georg Philipp Tele-
mann/Fflharmonfukvartett-
inn f Vfn leikur Kvartett í
d-moll, „Dauðinn og stúlkan"
eftir Franz Schubert.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og féttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.30. Miðdegissagan
„Föndrararnir" eftir Leif
Panduro
örn ólafsson les þýðingu
sfna (3).
15.00 Miðdegistónleikar
ltzhak Perlman og Sinfónfu-
hljómsveit Lundúna leika
„Tzigane**, konsertrapsódfu
fyrir fiðlu og hljómsveit eftir
Maurice Ravel; André
Previn stj. Illjómsveitin Ffl-
harmonfa leikur „Tónlist
fyrir strengi" eftir Sir Art-
hur Bliss; höfundurinn stj.
János Starker og Sinfónfu-
hljómsveit Lundúna leika
Konsert f a-moll op. 129 fyrir
selló og hljómsveit eftir
Robert Schumann; Stanislaw
Skrowaczewskí stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 veðurfregnir).
16.20 Popphorn. Ilalldór
Gunnarsson kynnir.
17.30 Litli barnatfminn Guð-
rún Guðlaugsdóttir sér um
tfmann.
17.50 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 ''eðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fráttaauki. Til-
kynningar.
19.35 '7íðsjá
Umsjónarmenn: Ólafur Jóns-
son og Silja Aðalsteinsdóttir.
20.00 Einsöngur: Stefán
íslandi syngur fslenzk lög;
Fritz Weisshappel leikur
með á pfanó.
20.20 Sumarvaka
a. „Sólskinið verður þó til“
A fimmtugustu ártfð
Stephans G. Stephanssonar
skálds. Valgeir Sigurðsson
tekur saman þáttin og ræðir
við óskar Halldórsson. Gunn-
ar Stefánsson les úr kvæðum
Stephans og sungin lög við
I jóð skáldsins
b. Af Eirfki á Þursstööum
Rósa Gfsladóttir frá Kross-
gerði les frásögu úr þjóð-
sagnasafni Sigfúsar Sigfús-
sonar, b.vggða á háttalýsingu
Guðmundar Erlendssonar
frá Jarðlangsstöðum.
21.30 Utvarpssagan: „Ditta
mannsbarn" eftir Martin
Andersen-Nexö
Þýðandinn, Einar Bragi, les
(18).
22.00 Fréttir
22.15 '’eðurfregnir
Kvöldsagan: „Sagan af San
Michele'* eftir Axel Munthe
Þórarinn Guðnason les (26).
22.40 Djassþáttur
f umsjá Jóns Múla Arnason-
ar.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
FIM41TUDKGUR
11. ágúst
7.00 Morgunútvarp
''eðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10 Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.). 9.00 og
10.00
Morgunbam kl. 7.50 Morgun-
stund barnanna kl. 8.00:
Ilelga Þ. Stephensen les sög-
una „Hvfta selinn" eftir
Rudyard Kipling f þýðingu
Ilelga Pjeturss. (2). Tilkynn-
ingar kl. 9.30. Létt lög milli
atriða.
' ið sjóinn kl. 10.25: Ingólfur
Stefánsson ræðir við Jóhann
J. E. Kúld. Þriðji og sfðasti
þáttur. Fjallað um friðunar-
aðgerðir o.fl.
Tónleikar kl. 10.40
Morguntónleikar kl. 11.00:
Isaac Stern og Fíladelffu-
hljómsveitin leika Fiðlukon-
sert nr. 1 eftir Béla Bartók;
Eugene Ormandy stj. / Ffl-
harmonfusveit Lundúna leik-
ur „Falstaff" — sinfónfska
etýðu f c-moll op. 68 eftir
Edward Elgar; Sir Adrian
Boult stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 ''eðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
A frfvaktinni Margrét Guð-
mundsdóttir kynnir óskaiög
sjómanna.
14.30 Miðdegissagan:
„Föndrararnir" eftir Leif
Panduro örn Ólafsson les
þýðingu sfna (4).
15.00 Miðdegistónleikar
Barry Tuckwell og ''ladimir
Ashkenazy leika Sónötu f Es-
dúr fyrir horn og pfanó op. 28
eftir Franz Danzi og „Róm-
önsu“ op. 67 eftir Camille
Saint-Saéns. / Félagar úr
'ínaroktettinum leika
Kvintett f c-moll op. 52 eftir
Louis Spohr.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Tónleikar.
17.30 Lagið mitt. Ilelga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna innan tólf ára aldurs.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Gfsli Jóns-
son menntaskólakennari flyt-
ur þáttinn.
19.40 Fjöllin okkar. Vigfús
Ólafsson kennari talar um
fjöllin á Ileimaey.
20.05 Einleikur í útvarpssal:
Michael Ponti leikur á pfanó
Intermezzo op. 117 nr. 3 eftir
Johannes Brahms.
20.15 Leikrit: „Mold" eftir Sig-
urð Róbertsson. (Aður út-
varpað f október 1965).
Leikstjóri: Sveinn Einars-
son. Persónur og leikendur:
Guðbjörg húsfreyja í Stóra-
dal/ Guðbjörg Þorbjarnar-
dóttir, Vigdfs dóttir hennar/
Kristfn Anna Þórarinsdóttir,
Garðar sonur hennar/ Arnar
Jónsson, lllugi vinnumaður/
Þorsteinn ö. Stephensen,
Séra Torfi á Ilofi/ Valur
Gfslason, Magnús f Litladal/
Bjarni Steingrfmsson,
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Sagan af San
Michele" eftir Axel Munthe
Þórarinn Guðnason les (27).
22.40 Hljómplöturabb Þor-
steins Hannessonar.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
Dvorak-kvartett inum leika
„Kýprusviðartréð", strengja-
kvartett eftir Antonin
Dvorák. Melos hljóðfæra-
flokkurinn leikur Sextett
fyrir klarinettu, horn og
strengi eftir John Ireland.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 '’eðurfregnir).
16.20 Popp.
17.30 „Fjórtán ár í Kína".
Helgi Elfasson bankaútibús-
stjóri les kafla úr bók Ólafs
Ólafssonar kristniboða.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 '’eðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
k.vnningar.
19.35' Ur atvinnulffinu. Magn-
ús Magnússon og '’ilhjálmur
Egilsson viðskiptafræðingar
sjá um þáttinn.
20.00 lslandsmótið f knatt-
spyrnu, fyrsta deild. Her-
mann Gunnarsson lýsir frá
Akureyri sfðari hálfleik
milli Þórs og KR.
20.45 „Kalevala". Andrés
Björnsson útvarpsstjóri les
úr þýðingu Karls Isfelds.
21.00 Finnsk tónlist. Hallé
hljómsveitin leikur
„Finlandfu", sinfónfskt Ijóð
op. 26 eftir Jean Sibelius;
John Barbirolli stj. Izumi
Tateno og Fflharmonfusveit-
in f Helsinki leika Pfanó-
konsert nr. 2 eftir Selim
Palmgren; Jorma Panula stj.
21.30 Utvarpssagan: „Ditta
mannsbarn" eftir Martin
Andersen-Nexö. Þýðandinn,
Einar Bragi, les (19)
22.00 Fréttir.
22.15 ''eðurfregnir.
Kvöldsagan: „Sagan af San
Michele" eftir Axel Munthe.
Þórarinn Guðnason les (28).
22.40 Afangar. Tónlistarþátt-
ur sem Asmundur Jónsson
og Guðni Rúnar Agnarsson
stjórna.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
L4UG4RD4GUR
13. ágúst
7.00 Morgunútvarp
''eðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10
FÖSTUDKGUR
12. ágúst
7.00 Morgunútvarp.
''eðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Helga Þ. Stephensen les
söguna „Hvfta selinn" eftir
Rudyard Kipling f þýðingu
Helga Pjeturss (3).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Spjallað við bændur kl.
10.05.
Morgunpopp kl. 10.25
Morguntónleikar kl. 11.00:
Konunglega fflharmonfu-
sveitin f Lundúnum leikur
„The Perfect Fool", hallett-
músik eftir Gustav Holst; Sir
Malcolm Sargent stjórnar/
Ida Haendel og Sinfónfu-
hljómsveitin f Prag leika
Konsert f a-moll fyrir fiðlu
og hljómsveit op. 82 eftir
Alexander Glazunoff; ' aclav
Smetacek stjórnar/ Illjóm-
sveit Tónlistárháskólans f
Parfs leikur Sinfónfu nr. 2
eftir Darius Milhaud;
Georges Tzipine st jórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 '’eðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. '’ið vinnuna:
Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Föndr-
ararnir" eftir Leif Panduro.
örn Ölafsson les þýðingu
sfna (5).
15.00 Miðdegistónleíkar.
Josef Kodousek og félagar úr
44kNUD4GUR
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.30 Iþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
21.00 Krummagull.
Leikrit eftir Böðvar Guð-
mundsson. Leikstjóri Þór-
hildur Þorleifsdóttir. Tón-
list Jón Hlöðver Askelsson.
Leikmynd og búningar Al-
þýðuleikhúsið. Leikendur
Arnar Jónsson, Kristfn A.
Ólafsdóttir, Þórhildur Þor-
leifsdóttir og Þráinn Karls-
son.
Þráinn Bertelsson stjórnaði
upptökunni f Svfþjóð.
22.05 Framfarir f Frakk-
landi.
Breskir sjónvarpsmenn
kynntu sér nýlega þjóð-
félagshætti f Frakklandi.
Þar hafa orðið svo miklar
efnahagsframfarir á undan-
förnum tuttugu árum, að
þeim mætti Ifkja við þýska
efnahagsundrið. Þýðandi og
þulur Jón O. Edwald.
23.00 Dagskrárlok.
ÞRIDJUDKGUR
9. ágúst
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.30 Norðurlandameistara-
mótið f skák. Umsjón Ingvar
Asmundsson.
20.45 Ellery Queen
Bandarfskur sakamála-
myndaflokkur.
Kveðjuleikurinn.
Þýðandi Ingi Karl Jóhannes-
son.
21.35 Leitin að upptökum
Nílar. Leikin, bresk heim-
ildamynd.
2. þáttur. Uppgötvun og
svik.
Efni fyrsta þáttar:
Richard Burton er á ferða-
lagi um Austurlönd, þegar
hann kynnist John Hanning
Speke, og þeir fara saman til
Sómalfu. Landsmenn ráðast
á tjaldbúðir þeirra, og þeir
særast báðir. Stjórn Kon-
unglega landfræðifélagsins
f Englandi ákveður að gera
út leiðangur til að finna
upptök Nílarfljóts, og Burt-
on er ráðinn leiðangurs-
stjóri. Ilann býður Speke að
slást f förina. Um svipað
leyti ákveður David Living-
stone að fara yfir þvera
Kalahari-eyðimörk f suður-
hluta Afríku.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
Fréttir kl. 7.30. 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund harnanna kl.
8.00: Helga Þ. Stephensen
endar lestur sögunnar „Ilvfta
selsins" eftir Rudyard Kipl-
ing f þvðingu Helga Pjeturss
(4).
Tilkynningar kl. 9.00. Létt
lög milli atriða.
óskalög sjúklinga kl. 9.15:
Kristfn Sveinbjörnsdóttir
kynnir. Barnatími kl. 11.10:
Þetta vil ég heyra. Unglingar
sem. dvalizt hafa f ' atna-
skógi og á landsmóti skáta
spjalla við stjórnandann.
Guðrúnu Binru Ilannesdótt-
ur. og velja efni til flutnings
f samráði við hana.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 '’eðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Laugardagur til lukku
Svavar Gests sér um þáttinn.
(Fréttir kl. 16.00. veður-
fregnir kl. 16.15).
17.00 Létt tónlist
17.30 „Fjórtán ár f Kfna"
Helgi Elfasson les kafla úr
bók Ólafs ólafssonar kristin-
boða (2).
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 ''eðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Allt f grænum sjó
Stolið, stælt og skumskælt af
Hrafni Pálssyni og Jörundi
Guðmundssyni.
19.55 „Grand Duo
Concertante" eftir Frédéric
Chopin við stef eftir
Meyerbeer. André Navarra
leikur á selló og Jeanne-
Marie Darré á pfanó.
20.10 Sagan af Söru Leander
Sveinn Asgeirsson tekur
saman þátt um ævi hennar og
listferil og kynnir lög sem
hún syngur. Sfðari hluti.
21.05 Kvæði eftir Þórarin Eld-
járn
Höfundur les.
21.15 „Svört tónlist"
Umsjónarmaður: Gérard
Chinotti. Kynnir: Asmundur
Jónsson. Þriðji þáttur.
22.00 Fréttir.
22.15 '’eðurfregnir.
Danslög
C23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
mkm
22.30 Sjónhending.
Erlendar myndir og mál-
efni. Umsjónarmaður Sonja
Diego.
22.50 Dagskrárlok.
A1IÐMIKUDKGUR
10. ágúst 1977
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Made in Sweden (L)
Poppþáttur frá þýska sjón-
varpinu með hljómsveitinni
Made in Sweden.
Þýðandi Guðbrandur Gfsla-
son.
21.45 Onedin-skipafélagið
(L)
Breskur myndaflokkur.
8. þáttur Siglt f stra Strand
Efni sjöunda þáttar:
Einn af kunningjum
Onedin-systkinanna, Percy
Spendilow, er ákærður fvrir
að stela peningum f skrif-
stofu Elfsabetar. Hann er
dæmdur til fangavistar þó
að Róbert og James reyni að
hjálpa honum. James sér
fram á gróðavænlegan at-
vinnurekstur f Brasilfu, og
Robert kemst að þvf, að 15
pund, sem hann lagði f fyrir-
tækið, hafa ávaxtað sig vel.
Svo virtist sem einn af skrif-
stofumönnum Elfsabetar sé
sekur um peningastuldinn,
og Spendilow er látinn laus.
Það kemur þó f ljós að hann
er ekki eins frómur og syst-
kinunum sýndist f fljótu
bragði.
Þýðandi öskar Ingimarsson.
22.35 Ógnarvopn
Sfðari hluti breskrar mynd-
ar um hernaöarmátt risa-
veldanna, og er í þessum
hluta einkum fjallað um
ýmis ný vopn og varnir gegn
þeim.
Þýðandi Öskar Ingimarsson.
23.05 Dagskrárlok
FOSTUDKGUR
12. ágúst
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Prúðu leikararnir (L)
Gestur leikbrúðanna f þess-
um þætti er látbragðsieik-
flokkurinn The
Mummenschanz.
Þýðandi Þrándur
Thoroddsen.
20.55 Rétturinn til samskipta
l’mræðuþáttur um hlutverk
og þýðingu esperantos sem
alþjóðamáls. Umræðum
stýrir Óskar Ingimarsson, og
með honum eru þátttakend-
ur frá fjórum heimsálfum.
Umræðurnar fara fram á
esperanto og verða fluttar
með fslenskum texta.
21.25 Það rignir á ást okkar
(Det regnar pa vár kárlek).
Sænsk bfómynd frá árinu
1946. Leikstjóri Ingmar
Bergman. Aðalhlutverk
Barbro Kollberg og Birger
Malmsten.
Tvö ungmenni. Maggf og
Davfð, hittast rigningar-
kvöld eitt á járnbrautarstöð.
Ilann er nýkominn úr fang-
elsi, og þau eru bæði ein-
mana. Þau dveljast á gisti-
húsi yfir nóttina. og daginn
eftir ákveða þau að hefja
nýtt Iff saman.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
23.00 Dagskrárlok
L4UG4RD4GUR
13. ágúst 1977
18.00 Iþróttir Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
II lé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Albert og Herbert (L)
Nýr, sænskur gamanmynda-
flokkur f sex þáttum. 2. þátt-
ur. Viltu dansa við mig?
Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
20.55 Alþingishátfðin 1930
Kvikmynd þessa gerði
franskur leiðangur. Stutt er
sfðan vitað var með vissu, að
enn er til kvikmynd, sem
tekin var hina ævintýralegu
daga Alþingishátfðarinnar
1930.
Textahöfundur og þulur
Eiður Guönason.
Mynd þessi var áður á dag-
skrá 29. júní 1976.
21.25 Auðnir og óbyggðir
Náttúrufræðingurinn Anth-
ony Smith kynnir fenja-
svæði Suður-Súdans.
Þýðandi og þurlur Ingi Karl
Jóhannesson.
21.55 Dauðinn f gróandanum
(La mort en ce jardin)
Frönsk-mexfkösk bfómynd
frá árinu 1956, byggð á sögu
eftir José André Lacour.
Leikstjóri Lusis Bunuel.
Aðalhlutverk Simone
Signoret, Charles ''anel og
Georges Marchal.
Ævintýramaðurinn Chark
kemur f þorp nokkurt f
frumskógum Amasónsvæð-
isins. Þar er fyrir fjöldi
manna.sem leitað hafa dem-
anta f grendinni, en hafa nú
verið hraktir af leitarskik-
um sfnum með stjórnar-
ákvörðun. Er mikill kurr f
þeim, og kemur til uppreisn-
ar gegn herst jórn svæðisins.
Þýðandi Sonja Diego.
23.35 Dagskrárfok.
SUNNUD4GUR
14. ágúst 1977
18.00 Sfmon og krftarmvnd-
irnar
Breskur myndaflokkur
byggður á sögum eftir Ed
McLachlan.
Þýðandi Stefán Jökulsson.
18.10 Ra*ningjarnir
Sfðari hluti danskrar mynd-
ar.
Efni fyrri hluta: Nold, sem
er tólf ára gamali, verður
nótt eina var við grunsam-
legan mann fyrir utan mat-
vöruverslun. A leið heim úr
skóla daginn eftir kemst
hann að þvf, að brotist hefur
verið inn f verslunina. Nold
lýsir manninum *fyrir lög-
reglunni og hefur sfðan
leynilögreglustörf ásamt fé-
lögum sfnum.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið)
18.40 Merkar uppfinningar
Sænskur fræðslumynda-
flokkur.
Þýðandi og þulur Gylfi Páls-
son.
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Mál fyrir dómi
ópera eftir Gilbert og
Sullivan.
Þýðandi Ragnheiður ''igfús-
dóttir.
Flytjendur einsöngvararnir
Garðar Cortes, Kristinn
lI:llsson, Sigurður Þórðar-
son, Guðmundur Jónsson,
Halldór ''ilhelmsson og ölöf
Harðardóttir, kennarar og
nemendur Söngskólans f
Reykjavfk og Sinfónfu-
hljómsveit Reykjavfkur.
St jórnandi Garðar Cortes.
Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
21.05 Húsbændur og hjú (L)
Breskur myndaflokkur.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
21.55 Mannlff f Norður-
Kenýja
Bresk heimildamynd um
Rendille-ættflokkinn í
Norður-Kenýa.
A þessum slóðum hafa verið
miklir þurrkar um langt
árabil, og úlfaldinn er eina
dýrið, sem þrffst þar.
Þýðandi og þulur Jón O. Ed-
wald.
22.45 Að kvöldi dags
Sér Sigurður II. Guðmunds-
son, sóknarprestur f ''fði-
staðaprestakalli f Hafnar-
firði, flytur hugvekju.
22.55 Dagskrárlok.