Morgunblaðið - 10.06.1979, Blaðsíða 31

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 10. JÚNÍ1979
63
im. . . hafa yfir 50 börn í vörslu
nar Sao Paulo reynt að fyrirfara
55
(Sjá: Spilling)
KYNLIFi
Þeir kynvilltu
kunna á því tökin
Venjuleg hjón geta heilmikiö lært í
iistinni aö elskast af kynvillingum,
sem búa í fastri sambúð. Þessi
ummaeli eru höfö eftir fremstu kyn-
lífssérfræöingum Bandaríkjanna,
þeim dr. William H. Masters og
eiginkonu hans, sálfræöingnum
Virginiu E. Johnson.
Fullyröing þessi kemur fram í
kennslubók „Athuganir á kynvillu"
sem gefin var út nýlega, og í er aö
finna niðurstööur á 14 ára starfi
þeirra hjóna viö athuganir á atferll
kynvillinga og sálfræðilega meðferð
þeirra.
Tvær eru þær fullyrðingar dr.
Masters og Johnsons, sem veröa aö
teljast hvað áhrifamestar og um leiö
líklegar til aö vekja deilur. Önnur er
sú, aö kynvillingar séu líkamlega í
engu frábrugönir fólki með eölilegar
kynhneigðir; hin fullyrðingin er sú, aö
ef kynvillingur vilji af einlægni hegöa
sér eins og maöur með eölilegar
kynhneigðir, þá geti þau umskipti
náöst — og hafi náöst — eftir aöeins
tveggja vikna hnitmiðaöa læknls-
meöferð.
Aörar algengar sögusagnir um
kynvillinga eru kveönar í kútinn í bók
þessari — en hún hefur aö geyma
nákvæmar vísindalegar skýrslur,
sem byggðar eru á beinum athugun-
um á kynmökum í sérstakri rann-
sóknarstofu. í skýrslugeröinni var
vandlega sneitt hjá því aö leggja
nokkuð siðferðilegt mat á framferöi
þeirra, sem til athugunar voru.
ÞAÐ SEM KOMA SKALl
Þau hjónin Masters og Johnson
voru fyrir 25 árum fyrstu vísinda-
mennirnir í heimi, sem geröu vísinda-
lega nákvæmar athuganir á því
hvernig kynmök eiga sér staö, og
hafa þessar athuganir fariö fram á
rannsóknarstofu þeirra í St. Louis í
Bandaríkjunum. Allt frá árinu 1964
hafa þau hjónin einnig unnið í kyrr-
þey aö athugunum sínum á atferll
kynviilinga, og höföu þau þaö viöhorf
aö leiöarljósi, aö kynvilltir karlar og
konur hafi - sinn mannlega rétt á
gleðiríkri kynferöislegri sambúö eins
og annaö fólk. Ein af meginniöur-
stööum athugana þeirra er, aö kyn-
villt fólk í fastri sambúö lifi oft á
tíöum mun fyllra einkalífi en venjuleg
hjón, og þessir kynvillingar séu langt
frá því aö vera haldnir samvizkukvöl-
um eöa finnst lífi sínu hafa verið
kastað á glæ.
Joyce Egginton.
Vasa-
ritvélin
Hið ritaða orð kann að birtast á
veggnum — eða öllu heldur á rit-
borðanum, vélritaranum til
glöggvunar. Heilu breiðurnar af
ritvélum á skrifstofum kann brátt
að verða álíka gamaldags fyrirbrigði
eins og skrifarar með pennastengur
á 19. öld, sem sátu á háum koll-
stólum og færðu með gætni inn í
höfuðbækurnar.
Bandaríkjamaður nokkur hefur
fundið upp nýja tegund af ritvélum
sem byggist á dverg-rásum
(micro-processors) eða stautum, og
getur nýja vélin bæði gert langt um
fleira og mun hraðar en ritvélar
þær, sem þekkst hafa hingað til.
Maðurinn heitir Cy Endfield, og
stundar hann ritstörf og kvikmynda-
stjórn, auk þess að vinna að uppfinn-
ingum. Honum hefur hugkvæmst að
búa til dverg-rása ritvél, sem skrifað
er á með fimm fingrum, og er vél
hans svo lítil fyrirferðar, að hægast
er að stinga henni í vasann.
Endfield hefur notfært se algjör-
lega ný grundvallaratriði við gerð
nýju ritvélarinnar. í stað 30 bók-
stafa uppsetningu á venjulegri rit-
vél, er hægt að mynda bókstafina á
Verða ritvélar dagsins í dag
innan tíðar „álíka gamaldags og
skrifarar með pennastengur á 19.
öld“?
dverg-ritanum hans Endfiels með
því að styðja á vissan fjölda af
tökkum í einu. Uppfinningamaður-
inn fullyrðir sjálfur, að unnt sé að
læra undirstöðuatriðin í þessari
nýju vélritun á 20 mínútum.
Kostirnir við slíkan dverg-rita eru
fjölmargir. Hægt er að bera hann
með sér í skjalatöskunni eða í
vasanum. Notandi dverg-ritans get-
ur skrifað greinar sínar og bréf
næstum því hvar sem er, jafnvel á
ferðalagi í flugvél eða í langferðabíl
og sett ritsmíðina á kasettu. Þegar
hann svo er kominn á skrifstofuna,
stingur hann dverg-ritanum í sam-
band við rafeinda-prentvél — eða þá
að hann tengir dverg-ritann sím-
leiðis við rafeinda-prentvél einhvers
staðar víðs fjarri, og eru bréf hans
þá vélrituð með 500 orða hraða á
mínútu.
Dverg-ritinn sjálfur er ósköp
áþekkur útlits og stór vasa-reiknivél
eða vasatölva. Þetta er flöt plast-
askja, um 612 gr. á þyngd. Dvergrit-
inn hefur minni og sýnir hið ritaða
orð á upplýstum ritborða. Hægt er
að setja dverg-ritann í samband við
sýningaskjá eða við venjulegt sjón-
varpstæki heima fyrir, svo að vélrit-
arinn sjái í heild fyrir sér, hvað
hann hefur verið að skrifa.
Með tíð og tíma gæti dverg-ritinn
sem hægast bundið enda á þann
heldur leiðinlega starfa sem venju-
leg vélritun er, og þá þrúgandi
einhæfni, sem slíkri vinnu fylgir.
Sem stendur er dverg-ritinn aðeins
notaður af verzlunarfyrirtækjum,
því enn sem komið er verða það
helztu fyrirtæki, sem hafa ráð á því
að snara rúmum 600.000 krónum
fyrir rafeinda-prentvélina.
Síðar meir verður sverg-ritinn
þess vafalaust valdandi, að skrif-
stofufólk fækki all verulega. Einka-
fyrirtæki munu fagna þeirri þróun,
en hætt er við að stjórnvöld og
launþegar þeir, sem vinna skrif-
stofuvinnu, álíti þessa þróun heldur
varhugaverða.
Jeremy Bugler.
MYNDAMOT HF.
PRENTMYNDAGERÐ
AÐALSTRÆTI 6 - SlMAR: 17152-17355
FARIÐ A
NORRÆNAN LÝÐHÁSKÓLA
í Danmörku
6 mán. 1/11—30/4 og 4. mán 3/1—30/4.
Lágmarksaldur 18 ár. Norrænir kennarar. Skrifiö eftir stundaskrá
og nánari uppl. Myra og Carl Vilbaek,
UGE FOLKEH0JSKOLE
DK-6360 Tinglev, tlf. 04 - 64 30 00
Klausturhólar
Laugavegi 71
verða opnir sunnudag kl. 14—18. Til sýnis og sölu verk eftir
flesta af okkar fremstu málurum:
Olíumálverk:
Vatnslitamyndír:
Jón Stefánsson,
Gunnlaugur Blöndal,
Júlíanna Sveinsdóttir,
Gunnlaugur Scheving,
Kári Eiríksson,
Jóhann Briem,
Jóhannes Kjarval.
Jóhannes Kjarval,
Gunnlaugur Blöndal,
Gunnlaug Scheving,
Höskuldur Björnsson.
BÍLLINN
75 ÁR Á ÍSLANDI
SÝNING FORNBÍLAKLÚBBSINS
LAUGARDALSHÖLL 16.-24.JÚNÍ
j tilefni þess að 20. júní 1979 eru liðin 75 ár frá komu bílsins til íslands
efnir Fornbílaklúbbur íslands til fjölbreyttrar sýningar í Laugardals-
höllinni, sem standa mun frá 16. til 24. júní 1979.
Afmælisrit, sem jafnframt er sýningarskrá, verður selt á sýningunni. í
ritinu verður m.a. grein um fyrstu bílana á íslandi eftir Þór Magnús-
son, þjóðminjavörð, og mikill fjöldi gamalla mynda af bílum.
ÁSÝNINGUNNI VERÐA:
★ ÓUPPGERÐIR GAMLIR BÍLAR
★ GAMLIR BÍLAR; SEM VERIÐ ER AÐ GERA UPP
★ BREYTTIR (MIXAÐIR) GAMLIR BÍLAR
★ ÞRÓUNARSAGA BÍLA - ALLT FRÁ ELSTA BÍL LAND-
SINS, T-FORD 1917 TIL NÝJUSTU BÍLA
★ GÖMUL MÓTORHJÓL OG REIÐHJÓL
★ MIKILL FJÖLDI MYNDA - ALLT FRÁ FYRSTU ÁRUM
BÍLSINS Á ÍSLANDI
★ ÝMSIR MUNIR TENGDIR BÍLUM - GAMLAR VÉLAR -
HJÓL - MÆLABORÐ
Komið og sjáið merkilega gamla bíla: Dixie Flyer 1919, Cord 1937,
Austin 7 1937, Buick 1947 og allra nýjustu bílana: Mazda RX 7 sport-
bíl 1979, Chevrolet Citation 1979.
Sýningin verður opnuð kl. 14 laugardaginn 16. júní. 17. júní verður
hún opin frá kl. 14-22.30, virka daga frá 17-22.30, laugardag 23. júní
og sunnudag 24. júní frá kl. 14-22.30. Miðvikudaginn 20. júní verður
sýningin opin frá kl. 19-22.30.

FB(
FORNBÍLAKLÚBBUR ÍSLANDS